Canh giữ là gì?

Từ canh giữ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “canh giữ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “canh giữ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “canh giữ” trong Tiếng Đức

@canh giữ
- [guard] Schaffner, Schutz, Wache, Wächter, Wärter

Đặt câu với từ “canh giữ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “canh giữ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ canh giữ thì có thể tham khảo nhé!
  • Canh giữ?
  • ➥ Er bewacht was?
  • Người canh giữ trung thành
  • ➥ Ein treuer Wächter
  • canh giữ khu rừng.
  • ➥ Er bewacht den Wald.
  • Ai là người “canh-giữ”?
  • ➥ Wer war der „Wächter“?
  • Người canh giữ khu rừng.
  • ➥ Ein Schäfer des Waldes.
  • Các người ở lại canh giữ.
  • ➥ Ihr haltet Wache.
  • 1 nơi được canh giữ bí mật.
  • ➥ Ein gut behütetes Geheimnis.
  • Canh giữ đường biên, bảo vệ chúng ta.
  • ➥ Geht eure Pflicht erfüllen!
  • Lớp người canh giữ có trách nhiệm nào?
  • ➥ Welche Aufgabe hat die Wächterklasse?
  • Đó là thứ con chó đang canh giữ.
  • ➥ Das bewacht dieser Hund.
  • Có bốn người cỡi ngựa, canh giữ số vàng.
  • ➥ Das Gold wird von vier Männern bewacht.
  • Đội ma nước, canh giữ 3 con đường thủy
  • ➥ Und das Wasser-Team überwacht die drei Kanäle.
  • Lính canh giữ Phao-lô cũng đổi ca đều đặn.
  • ➥ Auch die Bewacher des Paulus wechseln regelmäßig.
  • Chúng ta thay nhau canh giữ hòa bình thế giới.
  • ➥ Wir abwechselnd halten den Weltfrieden
  • Người canh giữ của Đức Chúa Trời lãnh sứ mạng
  • ➥ Gottes Wächter beauftragt
  • Lục Phiến Môn đã phái người canh giữ xưởng đúc tiền.
  • ➥ Die Abteilung 6 überwacht die Geldherstellung.
  • với lưỡi kiếm và cốc rượu lễ canh giữ cổng đền
  • ➥ Von Kelch und Speer das Tor ist wohl bedeckt.
  • Đó là cái mà con Fluffy canh giữ trên tầng ba.
  • ➥ Das bewacht Fluffy also.
  • " với lưỡi kiếm và cốc rươu lễ canh giữ cổng đền "
  • ➥ " Von Kelch und Speer das Tor ist wohl bedeckt. "
  • Họ sẽ chuyển cậu đến nhà tù canh giữ nghiêm ngặt nhất
  • ➥ Sie verlegen dich in ein Hochsicherheitsgefängnis.
  • □ Ai là “người canh giữ” của Đức Giê-hô-va ngày nay?
  • ➥ ■ Wer dient heute als Jehovas „Wächter“?
  • Miếng đất đã bị rào lại và có lính vũ trang canh giữ.
  • ➥ Das Land ist eingezäunt und bewacht.
  • Anh sẽ là vú nuôi, người canh giữ, bạn thân nhất của hắn.
  • ➥ Sie spielen Kindermädchen, Hüter, bester Freund.
  • Tại sao nên nghe khi “người canh giữ” của Đức Giê-hô-va nói?
  • ➥ Warum sollten wir zuhören, wenn Jehovas „Wächter“ spricht?
  • 6 Tại vài nơi, chủ nhà có các biện pháp canh giữ nhà cửa.
  • ➥ 6 Mancherorts haben die Wohnungsinhaber Maßnahmen zum Schutz ihrer Sicherheit getroffen.
  • Ông đặc biệt yêu cầu tôi canh giữ phát minh này như mạng sống của mình.
  • ➥ Man hat mir befohlen, die Erfindung mit meinem Leben zu beschützen.
  • Tôi có một đầu mối, nhưng nó được canh giữ bởi một bùa chú hung bạo.
  • ➥ Ich habe eine Spur, aber es wird durch einen gewaltsamen Zauber geschützt.
  • Vậy Phi-lát nói với họ: ‘Hãy niêm phong và canh giữ mộ cho cẩn thận’.
  • ➥ Deshalb befiehlt Pilatus: »Versiegelt das Grab und lasst es bewachen.«
  • Ngày hôm sau, các thầy tế lễ niêm phong mộ và sắp đặt lính canh giữ.
  • ➥ Tags darauf versiegelten Priester den Grabeingang und stellten Wachen davor auf.
  • □ Đức Giê-hô-va chấp nhận người canh giữ thiêng liêng chỉ với những điều kiện gì?
  • ➥ ■ Nur unter welchen Voraussetzungen erkennt Jehova einen geistigen Wächter an?

Các từ ghép với từ “canh giữ”

Danh sách từ ghép với từ “canh giữ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang