Cao nguyên là gì?

Từ cao nguyên trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao nguyên” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao nguyên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao nguyên” trong Tiếng Đức

@cao nguyên
- [Plateau] Hochebene, Plateau

Đặt câu với từ “cao nguyên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “cao nguyên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao nguyên thì có thể tham khảo nhé!
  • Súng lục ở vùng Cao nguyên Scốtlen.
  • ➥ Schottische Highland-Pistole.
  • Tin mừng bình an đến với cao nguyên Chiapas
  • ➥ Die gute Botschaft des Friedens erreicht das Gebirgsland von Chiapas
  • Giữa In Zire và Bidon, có một cao nguyên.
  • ➥ Es gibt eine Hochebene zwischen In Zize und Bidon.
  • Các Nhân Chứng đang làm thánh chức trên cao nguyên Chiapas
  • ➥ Zeugen Jehovas im Gebirgsland von Chiapas auf dem Weg in den Predigtdienst
  • Những bộ tộc cao nguyên Talaandig và Higaonon sống ở đó.
  • ➥ Hier leben die Stämme des Hochlandes — die Talaandig und die Higaonon.
  • Huyện có khí hậu cao nguyên gió mùa bán khô cằn.
  • ➥ Zur figürlichen Bemalung der Wetterauer Ware.
  • Con đường tơ lụa Tây An, những cao nguyên Tây Tạng.
  • ➥ Die Seidenstraße von Xi'an, das Hochland von Tibet.
  • Đất nước: Phần lớn là đồi núi, cao nguyên nằm ở giữa
  • ➥ Landesnatur: meist bergig oder gebirgig mit zentralem Plateau
  • Gần đó là sa mạc trên cao nguyên thưa thớt dân cư.
  • ➥ Daran grenzt die spärlich besiedelte Wüstenregion des Hochlands.
  • Trước mặt chúng tôi là một cao nguyên mênh mông trắng xóa.
  • ➥ Vor uns liegt ein riesiges weißes Hochplateau — so weit man sehen kann.
  • Và nàng là ai đây, bông hồng cao nguyên xinh đẹp của tôi?
  • ➥ Und wer bist du, meine hübsche Alpenrose?
  • Nếu không có hai ngọn núi lửa, vùng này sẽ là cao nguyên.
  • ➥ Das Gebiet wäre ein Plateau, gäbe es darin nicht zwei Vulkane.
  • Có khoảng 800 ngôn ngữ khác nhau tại những vùng cao nguyên này.
  • ➥ Es gibt 800 verschiedene Sprachen im Hochland.
  • Khí hậu: Phần lớn là nhiệt đới, ở vùng cao nguyên lạnh hơn
  • ➥ Klima: überwiegend tropisch, im Bergland kühler
  • Vùng cao nguyên rất nguy hiểm đối với những người phụ nữ đơn độc.
  • ➥ Die Highlands sind kein Ort, an dem eine Frau allein sein sollte.
  • Vùng cao nguyên Hoàng Thổ ở Thiểm Bắc có độ cao từ 800-1.300 mét.
  • ➥ Das Verbreitungsgebiet ist nördlicher in Höhenlagen zwischen 1000 und 1600 Meter.
  • Vùng này có những thung lũng sông cắt qua những cao nguyên rải rác cây cối.
  • ➥ Typisch für diese Gegend waren schwach bewaldete, von tiefen Schluchten durchzogene Hochebenen.
  • Đây là leo núi dựa vào lực ma sát, ở Tuolumne Meadows, tại cao nguyên Yosemite.
  • ➥ Das ist ein Spannungsaufstieg in Tuolumne Meadows, inmitten vom Yosemite ( National Park in Californien ).
  • Người Anh không hề được chào đón ở vùng cao nguyên trong suốt thế kỷ 18.
  • ➥ Die Engländer waren sehr unbeliebt in den Highlands des 18. Jahrhunderts.
  • Những thầy thuốc của gia tộc Beaton rất nổi tiếng ở khắp vùng cao nguyên này.
  • ➥ Die Heiler des Beaton-Clans sind in den ganzen Highlands bekannt.
  • Nong Bua Lam Phu nằm ở cao nguyên đông bắc, trên rìa phía tây của Isaan.
  • ➥ Nong Bua Lam Phu liegt in der nordöstlichen Hochebene, am westlichen Rand des Isan.
  • Những người rao giảng đạo Đấng Christ này rất bận rộn ở những vùng cao nguyên.
  • ➥ Sie sind in vielen hoch gelegenen Gebieten eifrig unterwegs.
  • Khu vực này giáp với vùng đồng bằng của Acidalia Planitia và vùng cao nguyên Arabia Terra.
  • ➥ Es liegt zwischen den Regionen Acidalia Planitia und Arabia Terra.
  • Bà sống ở miền cao nguyên Ép-ra-im cùng chồng là Ên-ca-na, người Lê-vi.
  • ➥ Sie lebte mit ihrem Mann Elkana, einem Leviten, in der Berggegend von Ephraim.
  • Thế nhưng huyền thoại về Eldorado có nguồn gốc từ cao nguyên Columbia chứ không phải tại Peru.
  • ➥ Der Mythos von Eldorado hat seinen Ursprung jedoch im Hochland von Kolumbien und Venezuela und nicht in dem Perus.
  • Niềm đam mê lịch sử của Frank là một lý do khác để chọn vùng cao nguyên này.
  • ➥ Franks Leidenschaft für Geschichte war ein weiterer Grund, warum wir in die Highlands fuhren.
  • Các nhóm núi lửa nằm trên một vùng cao nguyên trung tâm bị chi phối bởi núi Tomuraushi.
  • ➥ Diese Vulkangruppen liegen um ein zentrales Hochland, das vom Berg Tomuraushi beherrscht wird.
  • Thành phố có 46% diện tích đất là núi, 33% đồng bằng và 20% cao nguyên và đồi.
  • ➥ 46 % der Fläche sind Berge, 33 % Täler und 20 % Plateaus.
  • Nơi miền cao nguyên, núi Adam’s Peak cao 2243 mét, là thánh địa của bốn tôn giáo chính.
  • ➥ Im Hochland erhebt sich Adam’s Peak, ein 2 243 Meter hoher Berg, der vier großen Religionen als heilig gilt.
  • Và Charles Stuart đã dùng cư dân vùng cao nguyên Scotland... để quyên góp tiền cho đoàn quân Jacobite.
  • ➥ Und Charles Stuart benutzte die schottischen Highlander, um Geld für eine Jakobiter-Armee zu sammeln.

Các từ ghép với từ “cao nguyên”

Danh sách từ ghép với từ “cao nguyên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cao”

Từ ghép với từ “nguyên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang