Cao độ là gì?

Từ cao độ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao độ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao độ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao độ” trong Tiếng Đức

@cao độ
- [Pitch] Abstand, Harz, Pech, Stufe, Tonhöhe, Tonlage
- [High level] Hochlage
- [to a high degree] in hohem Maße

Đặt câu với từ “cao độ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “cao độ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao độ thì có thể tham khảo nhé!
  • Thay đổi cao độ.
  • ➥ Verändere die Tonhöhe.
  • Bạn tập trung cao độ.
  • ➥ Man ist intensiv konzentriert.
  • Thay đổi cao độ giọng nói.
  • ➥ Variiere die Tonhöhe.
  • Spock, thiết bị ổn định cao độ.
  • ➥ Mr. Spock, Höhenstabilisierung.
  • Tôi đang bị kích thích cao độ đây.
  • ➥ Und meine Begeisterung von einem Gipfel brüllen, von ganz hoch droben.
  • SouthJet 2-2-7, nói cao độ đi.
  • ➥ SouthJet 227, melden Sie Ihre Höhe.
  • Unagi là sự luôn cảnh giác cao độ.
  • ➥ Unagi ist ein Zustand des Gesamtbewusstseins.
  • Và hoạt động của họ cần chú ý cao độ.
  • ➥ Sie müssen absolut "Im Moment" sein!
  • Worf, chuẩn bị phaser bắn trải rộng, Cao độ bằng không.
  • ➥ Voller Phaserfächer, Richthöhe null!
  • Mũi phía nam của hồ được công nghiệp hóa cao độ.
  • ➥ Die Südspitze des Sees ist stark industrialisiert.
  • Chúng ta chỉ cần nâng cao độ phân giải lên nữa thôi.
  • ➥ Wir müssen nur die Auflösung verbessern.
  • Tại sao chúng ta nên giữ tinh thần khẩn trương cao độ?
  • ➥ Warum sollten wir unser Dringlichkeitsbewusstsein schärfen?
  • Điều này thường dẫn đến những căng thẳng sắc tộc cao độ.
  • ➥ Dies führt in der Regel zu innergemeindlichen Spannungen.
  • • Làm thế nào chúng ta giữ tinh thần khẩn trương cao độ?
  • ➥ • Wodurch kann uns die Dringlichkeit noch bewusster werden?
  • Chẳng bao lâu, các kỷ lục về cao độ vượt quá 9.000 mét.
  • ➥ Bald wurden Höhenrekorde von 9 000 Metern erreicht.
  • Giá trị độ hoạt động càng cao, độ sẫm của màu càng đậm.
  • ➥ Je höher der Wert einer Aktivität ist, desto dunkler ist der entsprechende Farbton.
  • Mức độ đỏ là nơi gene được hoạt động ở một mức cao độ.
  • ➥ Die roten Ebenen zeigen, wo Gene in hohem Maße stimuliert sind.
  • Hơn bao giờ hết, chúng ta cần giữ tinh thần khẩn trương cao độ.
  • ➥ Wie nie zuvor müssen wir die Dringlichkeit erkennen.
  • Tại cao độ ở mặt biển, áp suất không khí là 760 mmHg (1 atm).
  • ➥ Bei Normaldruck (1 Atmosphäre) sind dies 760 mm "Quecksilbersäule".
  • a) Cao độ của niềm vui và sự thích thú của A-đam là gì?
  • ➥ 20. (a) Was war für Adam das höchste Glück?
  • Trong nhiều ngôn ngữ, thay đổi cao độ giọng nói làm tăng thêm sự nhấn mạnh.
  • ➥ In vielen Sprachen wird Nachdruck durch eine Veränderung der Stimmlage bewirkt.
  • Này, tôi thấy cậu không thể tin được điều này bay cao độ G theo chiều dọc.
  • ➥ Sie fliegen diese unglaubliche Aufwärtsschraube.
  • Thành phần hoạt hóa chính trong khói thuốc là nicotin, một chất thuốc gây nghiện cao độ.
  • ➥ Der Hauptbestandteil ist Nikotin, eine stark suchterzeugende Droge.
  • Có vẻ chúng ta sẽ bắt đầu mất cao độ trước khi tới New York 2 tiếng.
  • ➥ Es scheint, als finge unser Landeanflug auf New York zwei Stunden früher an.
  • Đỉnh cao nhất của quần đảo Ōsumi là Miyanoura-dake với cao độ 1.935 mét thuộc đảo Yakushima.
  • ➥ Der höchste Punkt der Ōsumi-Inseln, der Miyanoura-dake, liegt 1.935 m über dem Meeresspiegel.
  • Các ngân hàng và các hãng môi giới tập trung cao độ tại Bay Street, tại Financial District.
  • ➥ In der Stadt sind viele Banken und Investmentfirmen im Finanzdistrikt an der Bay Street konzentriert.
  • Giê-ru-sa-lem nằm ở cao độ 750 mét trong các rặng núi miền trung Giu-đê.
  • ➥ Die Stadt liegt im zentralen judäischen Bergland auf einer Höhe von etwa 750 Metern.
  • Lửa tập trung cao độ, nhiên liệu lỏng dễ cháy sẽ đốt cháy khi tiếp xúc với không khí.
  • ➥ Das Feuer ist hochkonzentriert, flüssiger Brennstoff, der sich bei Kontakt mit Luft selbst entzündet.
  • Sau khi rơi tự do, bung dù ở cao độ 200 bộ, thấp hơn tầm rađa của Trung Hoa.
  • ➥ Öffnen Sie den Fallschirm 60 Meter unter dem chinesischen Radar.
  • Trong bài học này chúng ta xem xét sự thay đổi về âm lượng, nhịp độ và cao độ.
  • ➥ In dieser Lerneinheit geht es um Veränderungen in der Lautstärke, im Sprechtempo und in der Tonhöhe.

Các từ ghép với từ “cao độ”

Danh sách từ ghép với từ “cao độ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cao”

Từ ghép với từ “độ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang