Chao ôi là gì?

Từ chao ôi trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chao ôi” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chao ôi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chao ôi” trong Tiếng Đức

@chao ôi
- [alas] leider

Đặt câu với từ “chao ôi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “chao ôi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chao ôi thì có thể tham khảo nhé!
  • Chao ôi.
  • ➥ Männer.
  • Chao ôi, chao ôi thế thì tôi còn biết làm sao bây giờ!
  • ➥ Ja, ja, ja, ja, weißt ja wie gut ich dir bin!
  • Chao ôi, giờ anh đứt gánh trong tay của SS bọn tôi
  • ➥ Allein, Sie sind jetzt in den Händen der SS.
  • Tôi thầm nghĩ: ‘Chao ôi, không ổn rồi, họ sắp bảo tôi phải rời trường’.
  • ➥ „O nein“, dachte ich bei mir, „jetzt werde ich aufgefordert zu gehen.“
  • Chao ôi, cha mẹ các em yêu thương các em biết bao, họ cầu nguyện biết bao cho các em.
  • ➥ Wie sehr eure Eltern euch doch lieben und wie inbrünstig sie für euch beten.
  • Loukas, một người cha ở Hy Lạp, châm biếm: “Chao ôi, tội cho ông nào mà có hai hoặc ba cô con gái”.
  • ➥ „Wehe dem Vater, der zwei oder drei Töchter hat!“, spöttelt Loukas, ein Vater aus Griechenland.
  • Ôi chao.
  • ➥ Oh, Mann.
  • Ôi chao!
  • ➥ Oh, Mann.
  • Xin chao!
  • ➥ Grüß Sie!
  • Xin chao
  • ➥ Willkommen!
  • Chao ôi.
  • ➥ Männer.
  • Ôi chao, thông minh...
  • ➥ Schlauer.
  • Chao ôi, chao ôi thế thì tôi còn biết làm sao bây giờ!
  • ➥ Ja, ja, ja, ja, weißt ja wie gut ich dir bin!
  • Chao xìn, lũ mặt lìn!
  • ➥ Hallo, ihr Muschis.
  • Ôi chao. Xem ai đây này.
  • ➥ Schau, wie sie packt.
  • Chao ơi, em đúng đấy.
  • ➥ Du hast Recht.
  • Cậu chỉ đang bị chao đảo thôi.
  • ➥ Du drehst durch.
  • Tôi tự mình làm những chao đèn.
  • ➥ Ich mache die Schirme selber.
  • Họ đang chao đón đức vua mới
  • ➥ Sie begrüßen den neuen König.
  • Ôi chao, đừng quan trọng hóa như vậy, Stepan.
  • ➥ Oh, jetzt sei mal leise, Stepan.

Các từ ghép với từ “chao ôi”

Danh sách từ ghép với từ “chao ôi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chao”

Từ ghép với từ “ôi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang