Che là gì?

Từ che trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “che” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “che” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “che” trong Tiếng Đức

@che
- [To hide] (sich) verbergen, verstecken

Đặt câu với từ “che”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “che” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ che thì có thể tham khảo nhé!
  • Che chở lòng
  • ➥ Das Herz behüten
  • Cloaking là sự che đậy hay che giấu một cái gì đó.
  • ➥ Popeln bedeutet hier bis heute etwas zu verhüllen oder etwas im Verborgenen tun.
  • Che mặt lại.
  • ➥ Die Köpfe runter.
  • Bỏ che khuất
  • ➥ Fensterheber rückgängig
  • Che chở bầy
  • ➥ Die Herde schützen
  • Dưới tấm che nắng.
  • ➥ Unter der Sonnenblende.
  • Che mặt đi, Avi.
  • ➥ Ganz unauffällig, Avi.
  • Hiệu ứng che mờ
  • ➥ Unschärfe-Effekte
  • Giống như mão trụ che chở đầu, thì hy vọng cũng che chở tinh thần.
  • ➥ Wie ein Helm den Kopf schützt, so schützt die Hoffnung den Sinn.
  • Che miệng khi ho
  • ➥ Beim Husten den Mund bedecken
  • Đầu tiên, mái che.
  • ➥ Erstens: Schatten.
  • Lester bao che hết.
  • ➥ Lester hat ihn gedeckt.
  • Chúng che mặt rồi.
  • ➥ Ihre Gesichter sind verdeckt.
  • Hòn đá không che dấu.
  • ➥ Der Felsen wird nichts verbergen.
  • Tôi che tai mắt rồi.
  • ➥ Das regle ich schon.
  • Đừng che phủ vấn đề.
  • ➥ Verschönern Sie das Problem nicht.
  • một bóng che ánh nắng
  • ➥ wie Schatten bei sengender Hitze
  • Che chắn mọi thứ lại.
  • ➥ Deckt das zu!
  • Chị nên đội khăn che đầu.
  • ➥ Dann müßte sie eine geeignete Kopfbedeckung tragen.
  • 9 Sự khôn ngoan che thân
  • ➥ 9 Lebensweisheit
  • Đức Chúa Trời che chở dân sự của Ngài giống che chở chim non dưới cánh mạnh mẽ
  • ➥ Gottes Volk wird von ihm beschützt wie Jungvögel unter den mächtigen Schwingen ihrer Eltern
  • Vua Sa-lô-môn viết: “Vì sự khôn-ngoan che thân cũng như tiền-bạc che thân vậy”.
  • ➥ König Salomo schrieb: „Weisheit dient zum Schutz, ebenso wie Geld zum Schutz dient.“
  • Nó là chất liệu che lấp.
  • ➥ Abdeckungsmaterial.
  • Cái này che giấu cái này.
  • ➥ Das gegen das.
  • Ngài sẽ che chở họ như đã từng che chở tổ phụ họ khi rời xứ Ai Cập.
  • ➥ Er wird sie auch behüten, wie er es bei ihren Vorvätern tat, als sie Ägypten verließen.
  • Hơn bao giờ hết, tại sao tín đồ Đấng Christ cần được che chở, và che chở khỏi ai?
  • ➥ Warum müssen Christen mehr denn je behütet werden, und vor wem?
  • hãy che kín và ra ngoài.
  • ➥ Lass uns abhauen.
  • “Bọn che giấu bộ mặt thật”
  • ➥ „Die ein falsches Spiel treiben“
  • Đừng bao che nó, ông Carradine.
  • ➥ Glauben Sie das nicht.
  • Đừng bao che cho anh ấy.
  • ➥ Decken Sie ihn nicht.

Các từ ghép với từ “che”

Danh sách từ ghép với từ “che” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “che”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang