Chi phí là gì?

Từ chi phí trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chi phí” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chi phí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chi phí” trong Tiếng Đức

@chi phí
- [To spend] aufwenden, aufzehren (Ersparnisse), ausgeben, verbringen
- [Spending] aufwendend, verbringend
- [expenditure] Aufwendung
- [outlay] Aufwand, Auslagen, Vorleistungen

Đặt câu với từ “chi phí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “chi phí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chi phí thì có thể tham khảo nhé!
  • (Doanh thu - Chi phí hàng bán) / Chi phí hàng bán
  • ➥ (Umsatz – Selbstkosten) / Selbstkosten
  • Chi phí cao cho việc chăm sóc sức khỏe ở Mỹ dựa vào chi phí kiện tụng và chi phí bảo hiểm.
  • ➥ Teils verursachen Prozess- und Versicherungskosten die hohen Kosten im US-Gesundheitswesens.
  • Đó là bao gồm cả chi phí quân sự và chi phí dầu.
  • ➥ Sowohl die Kosten für Militär als auch für den Treibstoff sind hier enthalten.
  • Các chi phí này có thể bao gồm chi phí vật liệu, lao động, vận chuyển hàng hóa hoặc các chi phí khác.
  • ➥ Diese Kosten können Material-, Arbeits-, Transport- oder Gemeinkosten umfassen.
  • Chi phí lao động trực tiếp là một phần của chi phí sản xuất.
  • ➥ Qualitätskosten sind ein Teil der Herstellungskosten.
  • Chi phí đạn dược.
  • ➥ Durch den Gebrauch von Munition.
  • Chi phí ngoài lề.
  • ➥ Und Verschiedenes.
  • Chi phí khổng lồ
  • ➥ Schwindelerregende Kosten
  • Chi phí trung bình.
  • ➥ Mittelalterlich kochen.
  • Để tính ROI, lấy doanh thu có được từ quảng cáo, trừ đi tổng chi phí, sau đó chia cho tổng chi phí: ROI = (Doanh thu - Chi phí hàng hóa được bán) / Chi phí hàng hóa được bán.
  • ➥ Zur Berechnung des Return on Investment (ROI), ziehen Sie vom Umsatz, den Sie mit Ihren Anzeigen erzielen, die Gesamtkosten ab und teilen das Ergebnis dann durch Ihre Gesamtkosten: ROI = (Umsatz – Herstellungs-/Selbstkosten) / Herstellungs-/Selbstkosten.
  • chi phí cho môi trường , chi phí cho vấn đề sức khoẻ như bệnh béo phì
  • ➥ Da sind Umweltbelastungen und Kosten neuer Gesundheitsprobleme wie Fettleibigkeit.
  • 19 Chi phí hội thánh.
  • ➥ 19 Kosten der Versammlungen.
  • Chi phí không chịu nổi.
  • ➥ Meine Kosten sind zu hoch.
  • Bao vận chuyển và chi phí.
  • ➥ Fahrt und Spesen werden bezahlt.
  • Chi phí mỗi tháng: Không có.
  • ➥ Monatliche Kommunikationskosten: Null.
  • Ví dụ: Chi phí tiêu chuẩn.
  • ➥ Es ist der Normalsteuersatz.
  • Phụ không cho các chi phí.
  • ➥ Spare nicht für Kosten.
  • Coi như chi phí kinh doanh.
  • ➥ Geschäftskosten.
  • Bạn sẽ thấy một cái gì đó giống như là chi phí của hàng hóa hoặc chi phí khả biến.
  • ➥ Du wirst etwas wie den Warenpreis oder variable Preise sehen.
  • Không chi phí nào là dư thừa.
  • ➥ Ohne Rücksicht auf die Kosten.
  • Ở đâu? chi phí là bao nhiêu?)
  • ➥ (Wie viel kostet es?)
  • Chi phí nghiên cứu -- $300 triệu đôla.
  • ➥ Entwicklungskosten - 300 Millionen Dollars.
  • Chi phí đăng ký là tùy chọn và là chi phí hằng tháng bổ sung cho gói đăng ký không dây.
  • ➥ Die Abopreisangabe ist optional und bietet Ihnen die Möglichkeit, zusätzliche monatliche Kosten anzugeben, die im Rahmen eines Abos anfallen.
  • Báo cáo Phân tích chi phí phân tích chi phí cho các chiến dịch quảng cáo không thuộc Google của bạn.
  • ➥ Der Bericht Kostenanalyse analysiert die Kosten für Ihre Drittanbieter-Kampagnen.
  • Chi phí của dự án được xác định bởi Deutsche Bahn trong khuôn khổ dự tính chi phí là 2.047 triệu euro.
  • ➥ Die Kosten des Projekts wurden von der Deutschen Bahn im Rahmen einer Kostenermittlung mit 2.047 Millionen Euro veranschlagt.
  • Giới thiệu về chi phí và thanh toán
  • ➥ Kosten und Zahlung
  • Giữ các chi phí hen không có gì.
  • ➥ Halten von Henne kostet nichts.
  • Chi phí vận chuyển sản phẩm của bạn
  • ➥ Versandkosten für den Artikel
  • Không có chi phí giao dịch và thuế.
  • ➥ Es gibt keine Transaktionskosten oder Steuern.
  • Tổng cộng, bằng chi phí của chính phủ.
  • ➥ Insgesamt und auf Kosten der Regierung.

Các từ ghép với từ “chi phí”

Danh sách từ ghép với từ “chi phí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chi”

Từ ghép với từ “phí”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang