Chiết khấu là gì?

Từ chiết khấu trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chiết khấu” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chiết khấu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chiết khấu” trong Tiếng Đức

@chiết khấu
- [Discount] Abschlag, Abzug, Rabatt, Skonto

Đặt câu với từ “chiết khấu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “chiết khấu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chiết khấu thì có thể tham khảo nhé!
  • Xem bài Chiết khấu.
  • ➥ Siehe das Schriftenverzeichnis.
  • dscnt = ưu đãi chiết khấu
  • ➥ dscnt = discount
  • Lãi suất chiết khấu của Fed.
  • ➥ Geldmengendefinitionen der Fed.
  • Với tôi đó là chiết khấu trung học.
  • ➥ Ich sehe es als Abitur-Rabatt.
  • Việc lựa chọn tỷ lệ chiết khấu là chủ quan.
  • ➥ Die Bringschuld liegt beim Entscheider.
  • Chiết khấu mức hiện tại 5%: khoảng hơn 2 triệu đô cho mỗi biển dừng, ở mỗi hướng.
  • ➥ Wenn man dies zurück zur Gegenwart bei 5% abrechnet, bekommt man über 2 Millionen Dollar für ein Stoppschild, in beide Richtungen.
  • Tôi tưởng ít chiết khấu là hợp lí một khi tôi nghe về cái nơi chế " đá " cơ.
  • ➥ Ich dachte, es wäre ein Nachlass angebracht, als ich über das Meth-Labor hörte.
  • Chiết khấu và khuyến mại chỉ được áp dụng khi xác nhận mua hàng hoặc tại điểm bán hàng.
  • ➥ Rabatte und Angebote finden erst beim Bezahlvorgang Anwendung.
  • Nếu chiết khấu của bạn không có hiệu lực, thì có thể do một trong các nguyên nhân sau đây:
  • ➥ Wenn Ihr Rabatt nicht funktioniert, kann das einen der folgenden Gründe haben:
  • Bạn có thể tạo chương trình giảm giá để cung cấp ứng dụng phải trả phí với mức giá chiết khấu.
  • ➥ Sie können ein Angebot erstellen, um Ihre kostenpflichtigen Apps zu einem günstigeren Preis anzubieten.
  • Và theo cách này, chúng ta chỉ việc chia cho 1, 05 hai lần bởi vì chúng ta chiết khấu qua 2 năm.
  • ➥ Und das ist alles was wir machen, nur durch 1, 05 zwei mal weil wir 2 Jahre schon zählten.
  • Khi chúng tôi xác minh được gói đăng ký bản in hoặc bản kỹ thuật số của người dùng và người dùng đó đã mua gói đăng ký theo mức giá chiết khấu, thì gói đăng ký của người dùng này sẽ gia hạn theo mức giá chiết khấu cho đến khi họ hủy đăng ký.
  • ➥ Sobald das Print- oder Digitalabo eines Nutzers bestätigt wurde und dieser ein Abo zum ermäßigten Preis erworben hat, verlängert sich das Abo des Nutzers zum ermäßigten Preis bis auf Widerruf.
  • Những tuyên bố này bao gồm nhưng không giới hạn ở các khiếu nại cạnh tranh, siêu hạng, ưu đãi, chiết khấu và giá cả.
  • ➥ Zu Aussagen gehören unter anderem vergleichende Werbeaussagen, Superlative, Angebote, Rabatte und Preise.
  • Vậy ta sẽ cộng vào 50$ chia cho 1, 05 - đây là giá trị hiện tại của 50$ trên bởi chúng ta chiết khấu về 1 năm.
  • ➥ Das Kapitalwert davon wird - also plus $50 geteilt durch 1, 05, ok -- das ist das Kapitalwert von den $50, weil es ein Jahr ist.
  • Google xác minh gói đăng ký bản in của người dùng này với nhà xuất bản hoặc nhà in trước khi cung cấp mức giá chiết khấu.
  • ➥ Google überprüft das Printabo des Nutzers beim Verlag oder Webpublisher oder den für den Vertrieb zuständigen Unternehmen, bevor ein Rabatt gewährt wird.
  • Khi sản phẩm được bán với mức giá chiết khấu, thì mức giá này cần được thể hiện trong dữ liệu có cấu trúc và trong dữ liệu sản phẩm.
  • ➥ Wenn ein Produkt zu einem ermäßigten Preis erhältlich ist, muss sich dies in den strukturierten Daten und in Ihren Produktdaten widerspiegeln.
  • Đôi khi đại lý bán hàng đề nghị thay vì đưa cho công ty tôi phần chiết khấu trong mức cho phép, họ sẽ đưa cho tôi phần trăm trên tổng số tiền mua hàng.
  • ➥ Manchmal schlagen Handelsvertreter vor, meiner Firma nicht den vollen Rabatt zu gewähren, und mich dafür an allen Einkäufen zu beteiligen.
  • Cần có mã giảm giá để quảng cáo việc miễn hoặc giảm phí vận chuyển nhằm đảm bảo rằng người mua sắm nhận được giá trị gia tăng dưới dạng chiết khấu giá vận chuyển thông thường.
  • ➥ Bei Angeboten mit kostenlosem Versand oder reduzierten Versandkosten ist ein Code erforderlich, um sicherzustellen, dass Nutzer tatsächlich einen zusätzlichen Vorteil in Form eines Rabatts auf die regulären Versandkosten erhalten.
  • Thành viên Google One đăng ký một số gói nhất định sẽ nhận được chiết khấu phần trăm dưới hình thức tín dụng trên Google Store đối với các giao dịch mua đủ điều kiện trên Google Store.
  • ➥ Google One-Abonnenten mit bestimmten Abos erhalten für einige Google Store-Käufe einen gewissen Prozentsatz in Form von Google Store-Guthaben zurück.

Các từ ghép với từ “chiết khấu”

Danh sách từ ghép với từ “chiết khấu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chiết”

Từ ghép với từ “khấu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang