Chiết xuất là gì?

Từ chiết xuất trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chiết xuất” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chiết xuất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chiết xuất” trong Tiếng Đức

@chiết xuất
- [To extract] entnehmen, gewinnen

Đặt câu với từ “chiết xuất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “chiết xuất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chiết xuất thì có thể tham khảo nhé!
  • Chiết xuất.
  • ➥ Extrakte.
  • Trừng phạt và chiết xuất
  • ➥ Bestrafung und Rückzug.
  • Đem tới chỗ chiết xuất.
  • ➥ Bring das zum Flugplatz.
  • Các chất chiết xuất từ máu.
  • ➥ Blutfraktionen.
  • Sẽ chiết xuất benzen tốt hơn.
  • ➥ Bessere Benzpol-Extraktion.
  • Nó có chiết xuất từ vỏ cây liễu.
  • ➥ Da ist Weidenrindenextrakt drin.
  • " cùng với chiết xuất từ tinh hoàn lừa. "
  • ➥ " und Extrakte von Eselshoden. "
  • Mày có thì biết chiết xuất cái gì?
  • ➥ Wie viel Essenz hast du ihm entzogen?
  • 215 Các chất chiết xuất từ máu và phẫu thuật
  • ➥ 215 Blutfraktionen und bei Operationen verwendete Verfahren
  • Dầu oải hương chính cống chiết xuất từ “Lavandula angustifolia”.
  • ➥ Echtes Lavendelöl wird aus der Art „Lavandula angustifolia“ gewonnen.
  • Dầu oải hương thảo được chiết xuất trong các bồn lớn
  • ➥ Das Lavendelöl wird in einem großen Destillierapparat destilliert
  • Chiết xuất dung dịch từ tuyến thượng thận của con cừu,
  • ➥ Ich habe Ihre Abwesenheit kaum bemerkt.
  • Đầu tiên được gọi là Bio tiên tiến - chiết xuất giới hạn.
  • ➥ Die erste heißt "Advanced Bio-Extracts Limited".
  • Ta đã chiết xuất một chút phép thuật từ Mặt Trăng XANH
  • ➥ Für so einen Vorfall sammelte ich beim letzten Blaumond genug Grottenwasser.
  • Kinh Thánh không nêu rõ chỉ thị về các chiết xuất máu.
  • ➥ In der Bibel gibt es keine direkten Hinweise zu Fraktionen.
  • Phải chiết xuất khoảng 200kg bergamot mới lấy được 1kg tinh dầu.
  • ➥ Um ein einziges Pfund Essenz herzustellen, benötigte man rund 100 Kilogramm Bergamotten.
  • Lần trước ở New York chỉ chiết xuất được một chút của Tí Vua
  • ➥ Ich entzog Papa Schlumpf im Königreich New York so viel, wie ich nur konnte.
  • Dầu chuối được chiết xuất từ cây chuối; ngoài ra cũng được tổng hợp.
  • ➥ Für Sie hängt alles von dem Gumleaf ab; sie malt aber auch.
  • Hãy đánh dấu cho thấy bạn nhận hay không nhận mỗi chiết xuất này.
  • ➥ Kennzeichne, wofür du dich entscheidest, ob du mit der Anwendung der einzelnen Fraktionen einverstanden bist oder sie ablehnst.
  • Hắn ta chiết xuất Hooc-môn từ bọn trẻ và tự tiêm cho mình.
  • ➥ Er hat Hormone von den Kindern extrahiert und sie sich selbst gegeben.
  • Một tín đồ Đấng Christ có thể nhận các chất chiết xuất này không?
  • ➥ Kann ein Christ sie akzeptieren?
  • Chúng ta vẫn có thể chiết xuất dầu từ cát hắc ín ở Canada.
  • ➥ Wir holen uns einfach Öl aus den kanadischen Teersanden.
  • Phải mà mấy đứa là " Xì Trum Thật " ta có thể chiết xuất được rồi!
  • ➥ Wärt ihr echte Schlümpfe, würde ich euch Essenz entziehen.
  • Đây là chiết xuất hoa lithop cho vết thương, là thứ thuốc an thần mạnh.
  • ➥ Das ist Lithops gegen die Schmerzen, ein starkes Beruhigungsmittel.
  • Mệnh lệnh kiêng huyết có bao gồm cả việc kiêng các chiết xuất từ máu không?
  • ➥ Fallen Fraktionen auch unter das Gebot, sich von Blut zu enthalten?
  • Nhiều dược phẩm đã được chiết xuất từ những nguồn sinh vật, từ người hoặc thú.
  • ➥ Verschiedene medizinische Produkte sind biologischen Ursprungs; sie stammen entweder von Tieren oder von Menschen.
  • Nhân Chứng Giê-hô-va có chấp nhận bất cứ phần nhỏ nào chiết xuất từ máu không?
  • ➥ Akzeptieren Jehovas Zeugen irgendwelche kleinen Blutfraktionen?
  • Vắc-xin ngừa viêm gan B có thể được bào chế từ các chất chiết xuất từ máu.
  • ➥ Hepatitis-Impfstoffe können aus Blutfraktionen (Derivate) hergestellt sein.
  • Giờ cumarin là một hương liệu rất phổ biến chiết xuất từ một loại đậu ở Nam Phi.
  • ➥ Nun, Kumarin ist sehr gewöhnliches Zeugs, ein Stoff in der Duftwelt, der von einer Bohne aus Südamerika stammt.
  • Chiết xuất máu là những chất rút ra từ máu qua một quá trình gọi là cất trích ly.
  • ➥ Blutfraktionen sind Bestandteile des Blutes, die durch ein Verfahren gewonnen werden, das als Fraktionierung bezeichnet wird.

Các từ ghép với từ “chiết xuất”

Danh sách từ ghép với từ “chiết xuất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chiết”

Từ ghép với từ “xuất”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang