Chuyền là gì?

Từ chuyền trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chuyền” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chuyền” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chuyền” trong Tiếng Đức

@chuyền
- [to carry] befördern, tragen, übertragen

Đặt câu với từ “chuyền”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “chuyền” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chuyền thì có thể tham khảo nhé!
  • * Bóng Chuyền
  • ➥ * Volleyball
  • Dây chuyền ư?
  • ➥ Ketten.
  • Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.
  • ➥ Und ich würde mir jemanden wünschen, der passen kann und es auch tut.
  • Mau chuyền bóng cho Roberto!
  • ➥ Gib den Ball an Roberto ab!
  • CHUYỀN TAY NGỌN ĐUỐC
  • ➥ Olympisches Feuer Weitergereicht
  • Phản ứng dây chuyền
  • ➥ Ein Dominoeffekt
  • Sợi dây chuyền đâu?
  • ➥ Wo ist das Medaillen?
  • Tôi từng có một số cầu thủ có khả năng chuyền nhưng không muốn chuyền và một số khác muốn nhưng lại không chuyền được.
  • ➥ Ich hatte welche, die es konnten, aber nicht taten, und welche, die es taten, aber nicht konnten.
  • Stone Hopper chuyền bóng chuẩn xác!
  • ➥ Perfekter Abschlag von Stone Hopper.
  • Mặt dây chuyền của mẹ.
  • ➥ Dein Anhänger.
  • Họ biết cách chuyền bóng.
  • ➥ Sie konnten den Ball auch mal abgeben.
  • Nhận được Mặt Dây Chuyền Honor Bee
  • ➥ Die Auszeichnung „Fleißige Biene“
  • Giống như hiệu ứng dây chuyền vậy.
  • ➥ Wie ein Domino-Effekt.
  • Tới lúc tới được Missouri, thì nó sẽ tả tơi vì cứ bị chuyền tới chuyền lui hoài.
  • ➥ Bis wir in Missouri sind, sind sie ganz abgenutzt vom Hin und Her.
  • Matt, cậu chuyền bóng cho Ben.
  • ➥ Matt... spiel den Ball zu Ben.
  • 1 cái dây chuyền chìa khoá.
  • ➥ Ein Schlüsselanhänger!
  • Chúng tôi chuyền tay nhau số rượu, chuyền tay những cô gái, và rồi sớm đi vào trạng thái đê mê.
  • ➥ Wir reichten den Wein und die Mädchen herum und verfielen bald in einen Rausch.
  • Dây chuyền sản xuất đó rất nhanh.
  • ➥ Das ist eine Fertigungsstrecke und eine sehr schnelle.
  • Đó là dây chuyền sản xuất hoàn chỉnh.
  • ➥ Das ist die fertige Produktionsanlage.
  • Chuyền sang điều khiển bằng tay, Sulu.
  • ➥ Auf manuell schalten.
  • Chúng tôi chuyền tay nhau cách nào?
  • ➥ Wie gingen wir vor?
  • Chuyền tay càng nhiều người càng tốt.
  • ➥ Geh sparsam damit um.
  • Và đây là dây chuyền của Mẹ.
  • ➥ Und da ist Moms Medaillon.
  • Mọi người có thể chuyền tay nhau xem.
  • ➥ Die können Sie ja mal herumreichen.
  • Hình dung, bạn là cầu thủ chuyền bóng.
  • ➥ Stellen Sie sich vor, Sie sind Quarterback.
  • Anh chuyền cái chìa khóa bằng cách nào?
  • ➥ Wie funktioniert das mit dem Schlüssel?
  • Chúng tôi có một băng chuyền ở kia.
  • ➥ Wir haben hier ein Förderband.
  • Tôi sẽ ở ngay giữa chờ cậu chuyền bóng.
  • ➥ Ich stehe im Mittelfeld und warte auf deinen Querpass.
  • Rồi cầu nguyện nữa trước khi chuyền ly rượu.
  • ➥ All das erfolgt nicht nach einem formellen Ritus oder einer starren Regel.
  • Nó bốc dỡ những đồ vật khỏi băng chuyền.
  • ➥ Es hat das Objekt vom Förderband aufgehoben.

Các từ ghép với từ “chuyền”

Danh sách từ ghép với từ “chuyền” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chuyền”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang