Chuyển giao là gì?

Từ chuyển giao trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chuyển giao” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chuyển giao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chuyển giao” trong Tiếng Đức

@chuyển giao
- [To hand over] aushändigen, herüberreichen, übergeben
- [to make over] umarbeiten

Đặt câu với từ “chuyển giao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “chuyển giao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chuyển giao thì có thể tham khảo nhé!
  • Giao thức chuyển giao
  • ➥ Übertragungs-Protokolle
  • Chuyển giao từ đây đến kia mất 10 ngày
  • ➥ Der Transfer dauert 10 Tage.
  • Và tôi chuyển giao nơi này lại cho cô.
  • ➥ Und ich überschreibe dir den Laden.
  • Khoản đó sẽ được chuyển giao cho ông chủ tôi.
  • ➥ Mein Arbeitgeber übernahm seine Bücher.
  • Chúng ta đang ở thời điểm của sự chuyển giao.
  • ➥ Wir sind mitten in diesem Übergangpunkt.
  • Khi nướng bánh có 1 một bước chuyển giao nhỏ.
  • ➥ Es gibt einen kleinen Nachbackeffeckt.
  • Công nghệ này đã được chuyển giao cho Dự án Manhattan.
  • ➥ Letzterer wurde jedoch von der Armee für das Manhattan-Projekt eingezogen.
  • Máy móc và thiết bị kỹ thuật đã được chuyển giao cho THVN.
  • ➥ Ausrüstung und technische Geräte sollen vorgeschickt werden.
  • Anh có thể làm ơn xuống đây và ký giấy tờ chuyển giao?
  • ➥ Die Notarin isthier wegen der Abtretungserklärung.
  • Người Nga chỉ chuyển giao các tên lửa với đầu đạn thông thường.
  • ➥ Statt normalen Geschossen werden Raketen eingesetzt.
  • Phần hai là cũng sẽ -- sẽ có một thời gian chuyển giao dài.
  • ➥ Zweitens wird es auch -- einen langen Übergang geben.
  • Hệ thống điện tử và vũ khí được chuyển giao từ Liên Xô.
  • ➥ Ausbilder und Waffen kamen aus der Sowjetunion.
  • Chúng ta đánh dấu sự chuyển giao quyền lực bằng các nghi lễ.
  • ➥ Wir signalisieren die Übergabe von Macht mit Ritualen.
  • Đó là một câu chuyện về việc chuyển giao và những mối liên kết.
  • ➥ Es ist eine Geschichte über Veränderung und Verbindungen.
  • Con đó tao sẽ không chuyển giao cho hai thằng mèo đen chúng mày.
  • ➥ Die, die ich niemals 2 Nigga wie euch geben würde.
  • Tôi cần quyền truy cập phòng chuyển giao và khẩu đại bác của cậu.
  • ➥ Ich brauche den Zugang zu Ihrem Brücken Raum und Ihre Geschwindigkeits Kanone.
  • Tàu đã được chuyển giao cho Hải quân Bangladesh ngày 28 tháng 5 năm 2010.
  • ➥ Das erste Boot wurde der Armada am 28. Juli 2011 übergeben.
  • Mệnh lệnh là chuyển giao ông ta đến một trại giam an ninh tối thiểu.
  • ➥ Es wurde befohlen ihn zu verlegen, in eine Minimum Sicherheitseinrichtung.
  • Năm 1999, ông chuyển giao nhà thờ này cho Clint Brown rồi đến Grapevine, Texas.
  • ➥ Im Jahr 1999 übergab er die Kirchenleitung (heute World Outreach Center) an Clint Brown und zog nach Grapevine in Texas, einem Vorort von Fort Worth.
  • Tôi nghĩ đó là vấn đề của sự đầy đủ và chuyển giao, bởi vì...
  • ➥ Ich halte das für ein Problem der Erfüllung und Lieferung, denn im Kleingedruckten steht:
  • Mỗi đồng xu cuối cùng đã được chuyển giao tới một tài khoản ở nước ngoài.
  • ➥ Jeder Cent den Sie hatten wurde überweisen auf ein Offshore-Konto.
  • Cô ả với người bạn bị ám ảnh bởi việc chuyển giao việc vặt trong nhà.
  • ➥ Diese Zicke und ihre bescheuerte Freundin redeten nur über die Arbeitsaufteilung.
  • Về lại điểm trước chuyển giao thế kỷ phụ nữ vẫn còn một vấn đề nữa.
  • ➥ Vor der Jahrhundertwende hatten Frauen ein weiteres Problem.
  • Mạng đa kênh (MCN) có thể chuyển giao kênh giữa các chủ sở hữu nội dung.
  • ➥ MCNs haben die Möglichkeit, Kanäle zwischen Rechteinhabern zu übertragen.
  • Tượng Phật bằng ngọc bích đã được chúng tôi chuyển giao cho Ngân hàng Anh quốc.
  • ➥ Der Jade-Buddha wurde der Bank anvertraut.
  • Hệ kết nối sẽ đánh dấu một thời điểm chuyển giao trong lịch sử con người
  • ➥ Connectomes werden einen Wendepunkt in der Geschichte der Menschen darstellen.
  • Ba năm sau, bản viết tay này được chuyển giao cho người kế vị, Charles I.
  • ➥ Drei Jahre später wurde er dessen Nachfolger, Karl I., überreicht.
  • Về sau, A Mốt chuyển giao các biên sử cho con trai của ông là A Mốt.
  • ➥ Amos gibt den Bericht später an seinen Sohn Amos weiter.
  • Cô đã chính thức được chuyển giao cho Hải quân Bangladesh ngày 5 tháng 5 năm 2015.
  • ➥ Sie wurden am 5. Dezember 2015 in den aktiven Dienst der kolumbianischen Marine übernommen.
  • Việc của cậu là giữ cho tôi và Liza được an toàn suốt quá trình chuyển giao.
  • ➥ Dein Job ist, dafür zu sorgen, dass der Austausch reibungslos verläuft.

Các từ ghép với từ “chuyển giao”

Danh sách từ ghép với từ “chuyển giao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang