Chày cối là gì?

Từ chày cối trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chày cối” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chày cối” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chày cối” trong Tiếng Đức

@chày cối
- [to quibble] ausweichen, herumreden

Đặt câu với từ “chày cối”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “chày cối” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chày cối thì có thể tham khảo nhé!
  • Vào buổi sáng ngày 7 tháng 1, hoặc là vào đêm trước đó, mọi người đặt nanakusa, shamoji (muỗng xúc cơm dẹt), và chày cối lên thớt, hướng về hướng may mắn, tụng câu "Trước khi những cánh chim từ lục địa bay đến Nhật Bản, hãy dùng nanakusa"; vừa tụng vừa cắt rau.
  • ➥ Am Morgen des 7. Januar (oder am Vorabend) stellt man die Nanakusa, Shamoji (Reislöffel) und/oder Surikogi (Mörser) auf das Schneidebrett und deklamiert: „Bevor die Vögel des Kontinents nach Japan fliegen, lasst uns Nanakusa essen“ (auch hier gibt es verschiedene Varianten).
  • Bóng chày.
  • ➥ Also, Baseball.
  • Chơi bóng chày?
  • ➥ Baseball-Testspiele?
  • Vung chày và trượt!
  • ➥ Schwung ins Nichts.
  • Như quả bóng chày, phải.
  • ➥ Wie ein Baseball, genau.
  • Đội bóng chày yếu nhất.
  • ➥ Es ist die schlechteste Liga im Baseball.
  • Tôi thích xem bóng chày
  • ➥ Die Arbeit ist hart.
  • Nhanh hơn nhiều so với một bóng chày ném đi bởi một cầu thủ bóng chày thiện nghệ.
  • ➥ Das ist wesentlich schneller als ein Baseball, selbst wenn er von einem der besten Werfer geworfen wird.
  • Chơi như chơi bóng chày ấy!
  • ➥ Softball spielen.
  • Với 1 cây gậy bóng chày.
  • ➥ Mit einem Baseballschläger.
  • Hắn có một cây bóng chày.
  • ➥ Er hatte einen Baseballschläger.
  • Cậu chưa từng xem bóng chày àk.
  • ➥ Seit wann siehst du Baseball?
  • Nick không bao giờ chơi bóng chày.
  • ➥ Nick spielt gar nicht Baseball.
  • Bạn cũng đang nói về bóng chày.
  • ➥ Sie reden auch über Baseball.
  • Tôi yêu bóng chày hơn tất cả!
  • ➥ Ich liebte Baseball über alles!
  • cối đá: Hay “cối đá do lừa kéo cho quay”.
  • ➥ Mühlstein, wie er von einem Esel gedreht wird: Oder „großer Mühlstein“.
  • Súng cối.
  • ➥ Eine Mörsergranate.
  • Pháo cối.
  • ➥ Mörser.
  • Đạn súng cối.
  • ➥ Mörsergranaten.
  • Cối xay gió.
  • ➥ Eine Windmühle.
  • Cây cối khắp nơi.
  • ➥ Bäume, überall.
  • CA: Cối xay gió ư?
  • ➥ CA: Ein Windrad?
  • Súng cối, một lít.
  • ➥ Und einen Kanister für den Mörser.
  • Cối xay gió ư?
  • ➥ Ein Windrad?
  • Đó là súng cối à?
  • ➥ Ist das ein Minenwerfer?
  • Những cây cối này chứa hạt giống mà từ đó cây cối mới có thể được nẩy nở.
  • ➥ Diese Pflanzen enthielten Samen, aus denen neue Pflanzen wachsen konnten.
  • Một số được lắp súng cối.
  • ➥ Die Wälle waren mit Kanonen bestückt.
  • Nạp đạn cho súng cối đi!
  • ➥ An die Mörser!
  • Sản lượng của cối xay nước là bao nhiêu so với các loại cối xay khác?
  • ➥ Wie groß war der Ausstoß einer Wassermühle im Vergleich zu den anderen Mühlen?

Các từ ghép với từ “chày cối”

Danh sách từ ghép với từ “chày cối” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chày”

Từ ghép với từ “cối”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang