Di tích là gì?

Từ di tích trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “di tích” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “di tích” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “di tích” trong Tiếng Đức

@di tích
- [vestiges] Spuren
- [remains] bleibt, Reste, verbleibt

Đặt câu với từ “di tích”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “di tích” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ di tích thì có thể tham khảo nhé!
  • [ Breaking mở cửa của di tích. ]
  • ➥ [ Aufbrechen der Tür des Denkmals. ]
  • DCBS ( Tổ chức bảo tồn di tích thủ đô ) đang đấu tranh để giữ nó một di tích lịch sử.
  • ➥ Die D.C. Baubehörde kämpft dafür, dieses Gebäude als historische Stätte zu erhalten.
  • Bia di tích lịch sử Chi Lăng.
  • ➥ Zeltner Bier Geschichte.
  • Nay chỉ còn di tích tháp chuông.
  • ➥ Diese ist heute die Taufglocke.
  • Đình làng Quảng Xá di tích lịch sử.
  • ➥ Stadtgründung im Dunkel der Geschichte.
  • Nơi đây vẫn còn lưu lại di tích.
  • ➥ Es scheint noch immer dort zu liegen.
  • Ở đây anh sẽ thấy một di tích cổ.
  • ➥ Hier sind die alten Ruinen.
  • Di tích mang đậm nghệ thuật kiến trúc tôn giáo.
  • ➥ Meditationen über religiöse Kunst.
  • Di tích chiến thắng căn cứ Đệ Đức (Hoài Tân).
  • ➥ Der verborgene Sieg.
  • Nó là di tích sống của quá khứ xa xôi.
  • ➥ Er ist ein lebendes Relikt einer entfernten Vergangenheit.
  • Hai di tích này hiện nay chỉ còn dấu vết mờ nhạt.
  • ➥ Heute erinnern nur noch sehr vereinzelte Spuren an ihn.
  • Ngôi đền đã được xếp hạng Di Tích quốc gia năm 1962.
  • ➥ Seine heutige Gestalt erhielt der Tempel im Jahr 1962.
  • Nhân Dân (báo). Xoá hồn di tích Trên web báo Tuổi Trẻ.
  • ➥ Beim Menschen finden sich gelegentlich Osteome in der Stirnhöhle.
  • Các di tích này gọi họ là những thiên thần sa ngã.
  • ➥ Man kann sie, wie unsere Relikte, gefallene Engel nennen.
  • Năm 1993, Đền Cờn là di tích văn hóa cấp quốc gia.
  • ➥ Bis 1993 gehörte das Tor allerdings noch zum Kulturamt der Stadt.
  • Ngày nay hãy còn di tích một đại hí trường La Mã
  • ➥ Ruinen eines großen römischen Theaters sind noch zu sehen.
  • Đây là công trình trùng tu di tích Babylon, và đây là Tenochtilan.
  • ➥ Das ist eine Rekonstruktion des alten Babylon, und das ist Tenochtitlan.
  • Di tích nằm xa khu trung tâm nên rất ít du khách tham quan.
  • ➥ Auf Grund seiner abgeschiedenen Lage besuchten den Park nur wenige Besucher.
  • Di tích còn lại của lâu đài La Berne từ thế kỉ thứ 13.
  • ➥ Von der Burg La Berne aus dem 13. Jahrhundert sind Ruinen erhalten.
  • Tháp Luân Đôn—Di tích lịch sử của một quá khứ đầy biến động
  • ➥ Der Tower von London — Zeuge einer bewegten Vergangenheit
  • Thung Lũng Chết được xếp vào danh sách di tích quốc gia vào năm 1933.
  • ➥ Im Jahr 1933 wurde das Tal des Todes als Nationalmonument ausgewiesen.
  • 12 Tháp Luân Đôn—Di tích lịch sử của một quá khứ đầy biến động
  • ➥ 12 Demographie, die Bibel und die Zukunft
  • Những di tích này tiết lộ điều gì về những lời tường thuật trong Kinh Thánh?
  • ➥ Was lassen die Ruinen mit Bezug auf den Bibelbericht erkennen?
  • Gần đó là các di tích của ngôi đền nguy nga tráng lệ thờ thần Zeus.
  • ➥ In der näheren Umgebung liegen auch die Ruinen eines stattlichen Zeustempels.
  • Vị trí của các di tích này được đánh dấu bằng đá lát màu đỏ trong sân.
  • ➥ Ihre Position ist durch rote Steine im Pflaster des Hofes markiert.
  • Nội địa xứ Sy-ri không được xem là khu vực có nhiều di tích khảo cổ.
  • ➥ Aus archäologischer Sicht galt das Landesinnere Syriens als nicht besonders vielversprechend.
  • Nhà của gia đình Ieng Sary gần di tích Ao Bà Om - một thắng cảnh của Trà Vinh.
  • ➥ Familienbande im Opernhaus – Ein malerisches Geschenk zum 100.
  • 35 Một bằng chứng khác cho thấy có trận Nước Lụt là do di tích vật hóa thạch.
  • ➥ 35 Einen weiteren Beweis für die Flut könnte der Fossilbericht liefern.
  • Nó có diện tích 26 km vuông và là trung tâm của các di tích thời tiền sử Stonehenge.
  • ➥ Sie ist 26 km2 groß und auf das prähistorische Monument von Stonehenge zentriert.
  • Bên trong thành là di tích của cung điện hoàng gia và 26 đền, lớn nhất là Wat Mahathat.
  • ➥ Innerhalb dieser Mauern sind die Überreste des königlichen Palastes und von mehr als 20 Tempeln zu sehen, von denen der größte der Wat Mahathat ist.

Các từ ghép với từ “di tích”

Danh sách từ ghép với từ “di tích” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “di”

Từ ghép với từ “tích”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang