Dinh dưỡng là gì?

Từ dinh dưỡng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dinh dưỡng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dinh dưỡng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dinh dưỡng” trong Tiếng Đức

@dinh dưỡng
- [nutritious] nahrhaft
- [nourishing] nahrhaft, nährend

Đặt câu với từ “dinh dưỡng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dinh dưỡng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dinh dưỡng thì có thể tham khảo nhé!
  • Không phải suy dinh dưỡng chung chung mà có một cách đỡ tốn kém hơn để xử lý suy dinh dưỡng, hay thiếu vi chất dinh dưỡng.
  • ➥ Nicht nur Mangelernährung im Allgemeinen, aber es gibt einen sehr günstigen Weg mit Mangelernährung umzugehen, und zwar den Mangel an Spurenelementen anzugehen.
  • Phải dinh dưỡng thích hợp
  • ➥ Richtige Ernährung — ein Muß
  • 1 Dinh dưỡng: Tim của chúng ta cần được cung cấp một lượng đủ chất dinh dưỡng.
  • ➥ 1 Ernährung: Eine ausreichende Menge gesunder Nährstoffe ist für unser buchstäbliches Herz unverzichtbar.
  • Dinh dưỡng kém và nghiện rượu.
  • ➥ Vererbung und Alkohol.
  • Thông tin dinh dưỡng và lượng nước uống có thể bao gồm lượng calo, dinh dưỡng đa lượng, dinh dưỡng vi lượng và lượng nước uống nạp vào cơ thể.
  • ➥ Informationen zur Ernährung und Flüssigkeitszufuhr umfassen zum Beispiel die Kalorienaufnahme, die Aufnahme von Makro- und Mikronährstoffen und die Wasserzufuhr.
  • Chịu được thức ăn nghèo dinh dưỡng.
  • ➥ Krank durch gesunde Ernährung.
  • Vun trồng thói quen dinh dưỡng tốt
  • ➥ Entwickle gute „Eßgewohnheiten“
  • Nó chứa chất dinh dưỡng trong đó
  • ➥ Sie beinhalten Nährstoffe.
  • Một gói dinh dưỡng, chỉ mất 17 xu, cho một ngày -- và thế là sự suy dinh dưỡng được giải quyết.
  • ➥ Eine Packung, 17 Cent pro Tag, und Ihre Unterernährung ist bewältigt
  • Suy dinh dưỡng—Lan rộng tới mức nào?
  • ➥ Fehlernährung — Wie weit verbreitet?
  • Ta có thể thí nghiệm với suy dinh dưỡng.
  • ➥ oder der gegen Mangelernährung hilft.
  • Hôm nay nó còn ấm và đầy dinh dưỡng.
  • ➥ Er ist heute warm und nahrhaft.
  • Có chế độ ăn dinh dưỡng và cân bằng.
  • ➥ Sich gesund und ausgewogen ernähren
  • Việc thứ hai là tập trung vào suy dinh dưỡng.
  • ➥ Das Zweitbeste wäre sich auf die Mangelernährung zu konzentrieren.
  • Nạn đói kém và suy dinh dưỡng sẽ không còn.
  • ➥ Bald werden Mangelernährung und Hunger der Vergangenheit angehören.
  • Sau đây là danh sách các vi chất dinh dưỡng.
  • ➥ Dann folgt das Auftragen von Pflegeprodukten.
  • Dinh dưỡng không tốt, gien xấu, lối sống buông thả.
  • ➥ Schlechte Ernährung, Vererbung, eine ungesunde Lebensweise.
  • Bạn có nên dùng các chất dinh dưỡng bổ sung?
  • ➥ Wenn es um Nahrungsergänzungsmittel geht, sollten Sie diese nehmen?
  • Và chúng tôi muốn thay đổi thành phần dinh dưỡng...
  • ➥ Und um unser Ernährungsprogramm zu ändern...
  • Bà cũng mở cô nhi viện và phòng khám dinh dưỡng.
  • ➥ Sie hat außerdem Waisenhäuser und Ernährungskliniken gegründet.
  • Sự dinh dưỡng thiêng liêng của bạn tốt đến mức nào?
  • ➥ Wie gut ernähren wir uns in geistiger Hinsicht?
  • Thâm canh trong trồng trọt hút hết dinh dưỡng đất đai.
  • ➥ Intensive Agarwirtschaft erschöpft die Erde.
  • Vậy thì chúng giúp xúc tiến khả năng hấp thụ dinh dưỡng.
  • ➥ Dann fördern sie die Aufnahme von Nährstoffen.
  • Không có dấu hiệu suy dinh dưỡng hay thương tật gì cả.
  • ➥ Weder Mangelerscheinungen noch Erfrierungen.
  • Nhiều trẻ em và người lớn tuổi chết vì suy dinh dưỡng.
  • ➥ Etliche Kinder und ältere Menschen sind an Unterernährung gestorben.
  • Để phát triển, cây cối cần nước, ánh sáng và dinh dưỡng.
  • ➥ Zum Gedeihen benötigen Pflanzen Wasser, Sonnenlicht und Nährstoffe.
  • Nó giống với những căn bệnh khác về vấn đề dinh dưỡng.
  • ➥ Sie ist ähnlich wie andere Ernährungskrankheiten.
  • ● Quyền có đủ dinh dưỡng, nhà ở và dịch vụ y tế.
  • ➥ ● Das Recht auf hinlängliche Ernährung, Wohnung und ärztliche Betreuung.
  • Nếu thiếu dinh dưỡng thì bạn sẽ không có sức khỏe tốt. Muốn có dinh dưỡng tốt thì bạn cần có chế độ ăn uống bổ dưỡng và cân bằng.
  • ➥ Ohne gute Ernährung keine gute Gesundheit und ohne gesunden und ausgewogenen Speiseplan keine gute Ernährung.
  • Một số thói quen dinh dưỡng thiêng liêng nghèo nàn là gì?
  • ➥ Nenne einige schlechte geistige Eßgewohnheiten.

Các từ ghép với từ “dinh dưỡng”

Danh sách từ ghép với từ “dinh dưỡng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dinh”

Từ ghép với từ “dưỡng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang