Diễm lệ là gì?

Từ diễm lệ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễm lệ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễm lệ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễm lệ” trong Tiếng Đức

@diễm lệ
- [charming] anmutig, bezaubernd, entzückend, reizend

Đặt câu với từ “diễm lệ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “diễm lệ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễm lệ thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng nàng cũng trông rất diễm lệ.
  • ➥ Aber Ihr seht großartig aus.
  • Loras, chẳng phải váy của thái hậu vô cùng diễm lệ sao?
  • ➥ Loras, ist das Kleid der Königin nicht herrlich?
  • 15 Và tôi thưa rằng: Tôi thấy một nữ đồng trinh, diễm lệ và xinh đẹp hơn tất cả các nữ đồng trinh khác.
  • ➥ 15 Und ich sprach zu ihm: Eine Jungfrau, überaus schön und anmutig, mehr als alle anderen Jungfrauen.
  • Nhưng bất cứ người nào thành thật ngắm xem kỳ công và vẻ diễm lệ của trái đất đều buộc phải thú nhận rằng quả hẳn có một Đấng Thiết kế Vĩ đại.
  • ➥ Wer allerdings einmal unvoreingenommen die Gestaltung und die Schönheit unserer irdischen Heimat betrachtet, sieht sich zu dem Eingeständnis gezwungen, daß es einen großen Schöpfer geben muß.
  • ĐA-NI-ÊN 8:9 “Từ trong các sừng ấy, cái sừng nhỏ nhất, đã ngoi lên một cái sừng nữa. Sừng ấy lớn lên quá mức về phía Nam, về phía Đông và về phía (đất) diễm lệ.
  • ➥ DANIEL 8:9 „Und aus einem von ihnen kam ein anderes Horn hervor, ein kleines, und es wurde ständig sehr viel größer nach Süden und nach Sonnenaufgang und nach der ‚Zierde‘ hin.
  • Một buổi hoàng hôn diễm lệ hay một bầu trời đầy sao, một đóa hồng còn đọng sương mai hay một con mèo con—tất cả đều nhắc chúng ta nhớ thêm một lần nữa rằng những sự việc của Thượng Đế là thánh thiện.
  • ➥ Ein herrlicher Sonnenuntergang oder der Sternenhimmel, eine Rose mit Tautropfen oder ein junges Kätzchen erinnern uns immer wieder daran, dass alles, was von Gott stammt, heilig ist.
  • Tỷ lệ thoát hoặc Tỷ lệ tiếp tục
  • ➥ Ausstiegsrate oder Fortsetzungsrate von 100 %
  • Bộ Điều Lệ.
  • ➥ Der Kodex.
  • MỤC THƯỜNG LỆ
  • ➥ RUBRIKEN
  • Tỉ lệ trúng giải độc đắc còn cao hơn tỉ lệ đụng mặt hắn!
  • ➥ Bevor du dem über den Weg läufst, gewinnst du im Lotto, Mann!
  • Hà Lan có tỉ lệ hiến tặng cao nhất trong nhóm tỉ lệ thấp
  • ➥ Sie sehen, dass die Niederlande die größte in der kleinen Gruppe ist.
  • Hắn đã phá lệ.
  • ➥ Er hat den Kodex gebrochen.
  • Tỷ lệ lấy mẫu: % # %
  • ➥ Abtastrate: %# %
  • Nàng mỹ lệ quá.
  • ➥ Wunderschön.
  • & Bó buộc tỉ lệ
  • ➥ Proportionsabgleich
  • Mắt Mary ngấn lệ.
  • ➥ Maria traten die Tränen in die Augen.
  • Tỷ lệ lấy mẫu
  • ➥ Abtastraten
  • Chiếu theo luật lệ.
  • ➥ Das ist der Kodex.
  • Không có ngoại lệ. "
  • ➥ Ohne Ausnahme.
  • Say, như thường lệ.
  • ➥ Er ist mal wieder betrunken.

Các từ ghép với từ “diễm lệ”

Danh sách từ ghép với từ “diễm lệ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diễm”

Từ ghép với từ “lệ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang