Diễn xuất là gì?

Từ diễn xuất trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễn xuất” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễn xuất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễn xuất” trong Tiếng Đức

@diễn xuất
- [act] Akt, Gesetz, Pose, Tat

Đặt câu với từ “diễn xuất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “diễn xuất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễn xuất thì có thể tham khảo nhé!
  • Việc diễn xuất sao rồi?
  • ➥ Und was macht die Schauspielerei?
  • Bái bai sự nghiệp diễn xuất.
  • ➥ Filmkarriere adieu.
  • Học hát, học diễn xuất, học khiêu vũ.
  • ➥ Gesang -, Schauspiel - und Tanzstunden.
  • Tôi muốn thử sức trong nghề diễn xuất?
  • ➥ Wollte ich mit dem Schauspielen beginnen?
  • Không thể diễn xuất tập tin dữ liệu rỗng %
  • ➥ Die Datendatei %# hat die Größe # und lässt sich nicht verarbeiten
  • Diễn xuất của cô bị chỉ trích nặng nề.
  • ➥ Ihre Darstellung hat uns tief ergriffen.
  • KHông, ý tớ là tớ diễn xuất quá nhập vai.
  • ➥ Nein, ich meine, ich war wirklich wirkt mir den Arsch ab.
  • Bởi vậy, tôi cần một người có khả năng diễn xuất.
  • ➥ Und nun benötige ich jemanden mit schauspielerischen Fähigkeiten.
  • Điểm nổi bật của buổi biểu diễn xuất hiện cuối cùng.
  • ➥ Der Höhepunkt der Performance kam am Ende.
  • O'Pry diễn xuất trong video ca nhạc của Madonna "Girl Gone Wild".
  • ➥ O’Pry war Bestandteil in Madonnas Musikvideo zu Girl Gone Wild.
  • Diễn xuất của em đã nhảy vọt so với hồi ở garage.
  • ➥ Du hast dich gemacht seit der Garage!
  • Well, lớp học diễn xuất, lớp học chiến đấu, lớp học khoan..
  • ➥ Nun, es gibt Schauspielunterricht, Bühnenkampfklassen, tippen Klassen..
  • Khi tôi vừa ngẫm ra, cũng là lúc tôi đang diễn xuất.
  • ➥ Wenn ich spielte, vergaß ich, wo ich stand.
  • Diễn xuất nghĩa là những vai diễn vĩ đại, lời thoại tuyệt vời
  • ➥ Schauspielern heißt große Rollen, wunderbare Sätze und glorreiche Worte.
  • Gonzalez bắt đầu sự nghiệp diễn xuất bằng các quảng cáo truyền hình ở Texas.
  • ➥ Gonzalez begann seine Schauspielkarriere mit Fernsehwerbung in Texas.
  • Sự tiếp xúc của cô với thế giới diễn xuất đã đến từ rất sớm.
  • ➥ Sein Interesse an der Schauspielerei setzte verhältnismäßig spät ein.
  • Cậu diễn xuất lần đầu với vai Ethan Beardsley trong phim Yours, Mine and Ours (2005).
  • ➥ Ty Panitz debütierte 2005 als Ethan Beardsley im Film Deine, Meine & Unsere.
  • Cô tiếp tục trở thành sinh viên trường Đại học Sungkyunkwan theo chuyên ngành Diễn xuất.
  • ➥ Er graduierte von der Universität Sungkyunkwan im Fach Betriebswirtschaftslehre.
  • Tôi đi ỉa cũng còn sướng hơn là phải đi cải thiện diễn xuất cho anh.
  • ➥ Ich hoffe, dass der Scheiß wenigstens deine Schauspielkunst verbessert.
  • Cô bắt đầu hoạt động diễn xuất lúc lên sáu tuổi tại các rạp địa phương.
  • ➥ Sie begann ihre Schauspielkarriere im Alter von zwölf Jahren auf lokalen Theaterbühnen.
  • Ngày 21 tháng 3 năm 2016, Thomas Kretschmann và Alex Russell tham gia diễn xuất trong phim.
  • ➥ Am 21. März 2016 traten Thomas Kretschmann und Alex Russell der Besetzung des Films bei.
  • Diễn xuất của các diễn viên cũng nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình.
  • ➥ Die junge Schauspielerin bekam aber auch die Schattenseiten des Ruhms zu spüren.
  • Năm 2001, Adriana cũng mạo hiểm tham gia diễn xuất với hit Colombia telenovela Yo soy Betty, la fea.
  • ➥ Sie basierte auf der kolumbianischen Telenovela Yo soy Betty, la fea.
  • Và ông ấy có thể đưa ra những thống kê đầy ấn tượng, những diễn xuất hoạt hình tuyệt vời.
  • ➥ Und er würde Ihnen eine tolle Statistik zeigen, großartig animiert.
  • Bà bắt đầu diễn xuất vào năm 2000 và hiện tại, bà đã góp mặt trong hơn 100 bộ phim.
  • ➥ Sie begann ihre Karriere in der Branche im Jahr 2010 und hat seitdem in mehr als 100 Filmen mitgewirkt.
  • Đây là ca khúc chủ đề cho bộ phim cùng tên với sự tham gia diễn xuất của Kirk Cameron.
  • ➥ Achten Sie darauf, wie der Titel des Films lautet, für den die Schauspielerinnen bei Adam Kesher vorsprechen.
  • Không nhất thiết phải có các hiệu ứng viên làm rõ các hành vi hoặc nâng cao diễn xuất của anh ấy.
  • ➥ Wir brauchten keine Trickzeichner, die sein Verhalten interpretieren, oder seine Darbietungen verbessern mussten.
  • (Tiếng cười) Và ông ấy có thể đưa ra những thống kê đầy ấn tượng, những diễn xuất hoạt hình tuyệt vời.
  • ➥ (Gelächter) Und er würde Ihnen eine tolle Statistik zeigen, großartig animiert.
  • Các ngôi sao điện ảnh tham gia diễn xuất gồm Daniel Radcliffe, Alex Russell, Thomas Kretschmann, Yasmin Kassim, Joel Jackson và Jacek Koman.
  • ➥ Die Filmstars sind Daniel Radcliffe, Alex Russell, Thomas Kretschmann, Yasmin Kassim, Joel Jackson und Jacek Koman.
  • Tháng 10 năm 2012, Ben Affleck được xác nhận là sẽ đảm nhiệm công việc đạo diễn, biên kịch và kiêm luôn diễn xuất trong bộ phim.
  • ➥ Im Oktober 2012 wurde dann schließlich bekannt, dass Ben Affleck die Hauptrolle im Film spielen würde und zusätzlich das Drehbuch verfassen und Regie führen würde.

Các từ ghép với từ “diễn xuất”

Danh sách từ ghép với từ “diễn xuất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang