Dung lượng là gì?

Từ dung lượng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dung lượng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dung lượng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dung lượng” trong Tiếng Đức

@dung lượng
- [Content] Inhalt, zufrieden
- [capacity] Fassungsvermögen, Kapazität, Leistung, Leistungsfähigkeit, Leistungsvermögen

Đặt câu với từ “dung lượng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dung lượng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dung lượng thì có thể tham khảo nhé!
  • Nếu bạn sắp hết dung lượng bộ nhớ, hãy tìm hiểu cách giải phóng dung lượng.
  • ➥ Wenn der Speicherplatz knapp ist, können Sie hier erfahren, wie Sie Speicherplatz freigeben.
  • Nếu bạn sắp hết dung lượng bộ nhớ, thì hãy tìm hiểu cách giải phóng dung lượng.
  • ➥ Wenn der Speicherplatz knapp ist, können Sie hier erfahren, wie Sie Speicherplatz freigeben.
  • Trợ Giúp Cho Dung Lượng Tháo Rời ĐượcGenericName
  • ➥ Dienstprogramm für WechselmedienGenericName
  • Bạn có thể xem dung lượng bộ nhớ của điện thoại hoặc máy tính bảng và tăng dung lượng trống bằng ứng dụng Files by Google.
  • ➥ Sie können mit Files by Google den Speicherplatz Ihres Smartphones oder Tablets prüfen und die verfügbare Speicherkapazität erhöhen.
  • Để khôi phục lại một số dung lượng ổ đĩa:
  • ➥ So geben Sie Speicherplatz frei:
  • Tổng dung lượng lưu trữ cho mỗi người là 15 GB
  • ➥ 15 GB Speicherplatz pro Person
  • Dung lượng thực tế sau khi định dạng sẽ ít hơn.
  • ➥ Die tatsächliche formatierte Kapazität ist geringer.
  • 1 Thông số kỹ thuật của bộ nhớ cho biết dung lượng trước khi định dạng và không bao gồm dung lượng cần thiết cho hệ điều hành.
  • ➥ 1 Die Speicherangaben beziehen sich auf die Kapazität vor der Formatierung, wobei der vom Betriebssystem belegte Speicherplatz nicht berücksichtigt ist.
  • Xóa hết thông tin này giúp tiết kiệm dung lượng bộ nhớ.
  • ➥ Sie können diese Daten löschen, um Speicherplatz freizugeben.
  • Bạn có thể tìm hiểu cách giải phóng dung lượng tại đây.
  • ➥ Informationen zum Freigeben von Speicherplatz
  • Nó nặng hơn 30 tấn và có dung lượng khoảng 40.000 lít nước.
  • ➥ Es wog über 30 Tonnen und fasste 40 000 Liter Wasser.
  • Sau đó, bạn sẽ thấy dung lượng bộ nhớ mới tại drive.google.com/settings.
  • ➥ Der neu verfügbare Speicherplatz wird Ihnen dann unter drive.google.com/settings angezeigt.
  • Nó tiết ra một dung dịch tạo thành 30 phần trăm dung lượng tinh dịch.
  • ➥ Sie hat die Aufgabe, ein Sekret herzustellen, das etwa 30 Prozent der Samenflüssigkeit ausmacht.
  • Không phải tất cả các tệp đều tính vào dung lượng lưu trữ của bạn.
  • ➥ Nicht alle Dateien werden auf Ihr Speicherplatzkontingent angerechnet.
  • Tìm hiểu cách mua thêm dung lượng lưu trữ thông qua ứng dụng Google Drive.
  • ➥ Weitere Informationen dazu, wie Sie über die Google Drive App mehr Speicherplatz erwerben
  • Một màn hình sẽ cho bạn biết có bao nhiêu dung lượng đã được xóa.
  • ➥ Es wird gemeldet, wie viel Speicherplatz freigegeben wurde.
  • Tăng cường hiệu suất thiết bị, quản lý dung lượng lưu trữ hoặc dữ liệu
  • ➥ Steigerung der Geräteleistung, Speicher- oder Datenverwaltung
  • Khởi động lại dịch vụ, chia dung lượng tải, chuyển hướng lưu lượng truy cập.
  • ➥ Startet die Dienste neu, ladet den Zugriff, und leitet den Traffic um.
  • Để khắc phục, hãy giải phóng dung lượng trên đĩa hệ thống (thường là đĩa C).
  • ➥ Geben Sie Speicherplatz auf Ihrem Systemdatenträger frei, in der Regel Laufwerk C:, um das Problem zu beheben.
  • 2 Thông số kỹ thuật của bộ nhớ cho biết dung lượng trước khi định dạng.
  • ➥ 2 Die Speicherangaben beziehen sich auf die Kapazität vor der Formatierung.
  • Để có thêm dung lượng, bạn có thể xóa các mục lớn hoặc mua thêm bộ nhớ.
  • ➥ Wenn Ihnen der zur Verfügung stehende Speicherplatz nicht reicht, können Sie große Elemente löschen oder mehr Speicherplatz kaufen.
  • Một đĩa DVD có dung lượng gấp gần bảy lần số đó, và còn đang gia tăng.
  • ➥ Auf einer normalen DVD lassen sich fast siebenmal so viel Daten festhalten und bald gibt es DVDs mit einer noch größeren Kapazität.
  • Để giải phóng dung lượng, hãy thử xóa một video hoặc danh sách phát đã tải xuống.
  • ➥ Um Speicherplatz freizugeben, kannst du versuchen, ein heruntergeladenes Video oder eine Playlist zu entfernen.
  • Nếu không muốn hủy gói thành viên của mình, bạn có thể giảm dung lượng lưu trữ.
  • ➥ Wenn Sie Ihr Abo nicht kündigen möchten, können Sie stattdessen den Speicherplatz verringern.
  • Người chia sẻ dung lượng lưu trữ của mình gọi là người quản lý gói Google One.
  • ➥ Der Nutzer, der seinen Speicherplatz teilt, ist der Google One-Abo-Administrator.
  • Nếu bạn chia sẻ dung lượng lưu trữ trên Google One với 3 thành viên gia đình:
  • ➥ Wenn Sie Ihren Google One-Speicherplatz mit drei Familienmitglieder teilen:
  • Đây là hai tập tin cùng tên, nhưng tập tin đầu có dung lượng lớn hơn một chút.
  • ➥ Hier sind zwei Dateien mit dem gleichen Namen, aber die ältere ist etwas größer.
  • Để xem bạn còn bao nhiêu dung lượng, trên máy tính, hãy truy cập vào google.com/settings/storage.
  • ➥ Wenn Sie wissen möchten, wie viel Speicherplatz noch verfügbar ist, rufen Sie auf dem Computer google.com/settings/storage auf.
  • Như vậy, 10 triệu lần hiển thị sẽ cần khoảng 300 MB dung lượng đĩa trong một tệp nén.
  • ➥ Demnach benötigen 10 Millionen Impressionen etwa 300 MB Speicherplatz in einer komprimierten Datei.
  • Số lượng bài hát có thể tải xuống phụ thuộc vào dung lượng trống trên thiết bị của bạn.
  • ➥ Wie viele Titel heruntergeladen werden können hängt vom freien Speicherplatz auf deinem Gerät ab.

Các từ ghép với từ “dung lượng”

Danh sách từ ghép với từ “dung lượng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dung”

Từ ghép với từ “lượng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang