Duyệt là gì?
Nghĩa của từ “duyệt” trong Tiếng Đức
- [to inspect] beschauen, untersuchen
- [to review] besprechen, durchsehen, kritisieren, prüfen, überprüfen
Đặt câu với từ “duyệt”
- Cách kiểm duyệt này tôi cho là kiểm duyệt thông minh.
- ➥ Das nenne ich kluge Zensur!
- Cần phê duyệt
- ➥ Genehmigung erforderlich
- Duyệt mạng cục bộComment
- ➥ Netzwerk-BrowserComment
- Để xem xét và phê duyệt hoặc từ chối yêu cầu phê duyệt:
- ➥ So genehmigen oder lehnen Sie eine Freigabeanforderung ab:
- Kiểm duyệt tức thì
- ➥ Direkte Moderation
- Nếu trình duyệt chấp nhận cookie này, thì cookie được lưu trữ trên trình duyệt.
- ➥ Wenn der Browser das Cookie akzeptiert, wird es im Browser gespeichert.
- Để thay đổi cài đặt mã hoá của trình duyệt, trên trình duyệt của bạn:
- ➥ So ändern Sie die Codierungseinstellungen des Browsers:
- Nếu trình duyệt chấp nhận cookie này, cookie sẽ được lưu trữ trên trình duyệt đó.
- ➥ Wenn der Browser das Cookie akzeptiert, wird es dort gespeichert.
- Chế độ duyệt ngoại tuyến
- ➥ & Offline-Browsing-Modus
- 2005 hoặc 6, hội đồng quản trị kiểm duyệt đã kiểm duyệt riêng biệt 1600 bộ phim.
- ➥ 2005 oder 6, hat die Zensurbehörde allein 1, 600 Filme zensiert.
- Chỉ định người kiểm duyệt
- ➥ Moderatoren zuweisen
- Tôi sẽ phải xin phê duyệt.
- ➥ Ich muss Meldung machen.
- Trình duyệt hệ thống tập tin
- ➥ Dateisystem-Browser
- Không ai kiểm duyệt được chúng.
- ➥ Und kein Zensor hält sie auf.
- Xây dựng đã được phê duyệt.
- ➥ Der Bau wurde genehmigt.
- Thanh duyệt hiển thị hiện thời
- ➥ Derzeit sichtbarer Navigationsreiter
- Tôi duyệt cấp giấy phép xây dựng.
- ➥ Ich genehmige Bauanträge.
- Thay đổi cách nhận diện trình duyệt
- ➥ Browserkennung ändern
- Những người duyệt lại là tín hữu:
- ➥ Als Prüfer fungierende Mitglieder:
- Duyệt Lại Sự Tiến Triển của Họ
- ➥ Beobachten Sie den Fortschritt
- Duyệt lại khung “Một lời đề nghị”.
- ➥ Behandle den Kasten „Ein Vorschlag“.
- Đại Tông quyết định công nhận Điền Duyệt.
- ➥ Seine Abdankung ist beschlossene Sache.
- Tôi sẽ không còn bị kiểm duyệt nữa.
- ➥ Ich würde nicht mehr zensiert werden.
- FS: 2000 bộ phim một năm. 2005 hoặc 6, hội đồng quản trị kiểm duyệt đã kiểm duyệt riêng biệt 1600 bộ phim.
- ➥ FS: 2,000 Filme pro Jahr. 2005 oder 6, hat die Zensurbehörde allein 1,600 Filme zensiert.
- Thượng nghị viện không phê duyệt quân luật
- ➥ Der Senat hat das Kriegsrecht nicht befürwortet.
- Duyệt lại các câu Kinh-thánh bổ túc.
- ➥ Betrachte die Bibelverse, die die Darlegungen stützen.
- Em có cần phải kiểm duyệt lới nói không?
- ➥ Soll ich zensieren, was ich sage?
- Trình duyệt Mạng và quản lý tập tin Konqueror
- ➥ Konqueror: Das Universalwerkzeug für KDE
- Tuy nhiên, đĩa DVD thì không bị kiểm duyệt.
- ➥ Allerdings hat sich die DVD im Audiobereich nicht durchgesetzt.
- Chuyển ngược lại một bước trong lịch sử duyệt
- ➥ Einen Schritt im Verlaufsspeicher für geschlossene Unterfenster nach hinten gehen