Duỗi là gì?

Từ duỗi trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “duỗi” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “duỗi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “duỗi” trong Tiếng Đức

@duỗi
- [stretch] Ausdehnung, Strecke
- [to extend] ausdehnen, erweitern, verlängern

Đặt câu với từ “duỗi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “duỗi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ duỗi thì có thể tham khảo nhé!
  • Duỗi chân ra
  • ➥ Beine auseinander.
  • Duỗi ra đi anh bạn.
  • ➥ Mach weiter.
  • Duỗi lưng ra, cô bé.
  • ➥ Leg dich auf den Rücken, Liebes.
  • Tao không thể duỗi chân được
  • ➥ Ich kriege meine Beine nicht gerade.
  • Ông có muốn duỗi thẳng nó?
  • ➥ Wollen Sie Jeans mit löchern?
  • Đây là điều xảy ra khi Jesse nghĩ duỗi và nắm bàn tay của mình, gập hay duỗi thẳng cùi chỏ.
  • ➥ Das passiert wenn Jesse daran denkt seine Hand zu öffen und zu schließen, oder Ellbogen beugen oder strecken.
  • Bây giờ cô hãy để duỗi bàn tay.
  • ➥ Halten Sie die Hand ganz flach.
  • Janine đang duỗi người ra khắp nhà.
  • ➥ Janines ganzen Stretching.
  • Chị có thấy em duỗi đuôi tóc không?
  • ➥ Siehst du, wie ich den Spitzen Volumen verleihe.
  • Ta mở tay ra, các cơ duỗi ra.
  • ➥ Sie öffnen, diese Muskeln spannen sich an.
  • Và tôi điều khiển bàn tay nắm, duỗi.
  • ➥ Ich habe die Hand geschlossen und geöffnet.
  • Giữ bàn tay của bạn duỗi ra nào.
  • ➥ Strecken Sie Ihre Hand flach aus.
  • Nhưng người bên phải đang duỗi người ra.
  • ➥ Aber der Typ hier auf der rechten Seite macht den Strecker.
  • Và đó là hệ thống duỗi cánh tự động.
  • ➥ Und das ist der automatische Faltmechanismus für die Tragflächen.
  • Nó duỗi thẳng chân, và đi bộ dọc theo bờ biển.
  • ➥ Er streckte die Beine und lief den Strand entlang.
  • Tớ biết họ nói cái máy duỗi tóc là nguyên nhân.
  • ➥ Ich weiß, sie sagte der Haarglätter begann das Feuer.
  • Và khi lao động, nó phải duỗi từ đây sang đây.
  • ➥ Und während der Wehen muss er sich von hier nach hier ausdehnen.
  • và chị cũng tìm một chỗ thoải mái để duỗi chân.
  • ➥ Und auch sie suchte sich ein bequemes Plätzchen, an dem sie ihre Glieder grade sein lassen konnte.
  • Ăn khoai tây rán cũng chỉ như là duỗi chân tay thôi mà.
  • ➥ Chips essen ist wie Stretching.
  • Sau khi cơn đau dịu xuống, tôi không thể duỗi thẳng cánh tay.
  • ➥ Als der Schmerz wieder nachließ, konnte ich meine Arme nicht mehr ausstrecken.
  • Nô-ê ưỡn ngực và duỗi cơ bắp đau mỏi của mình.
  • ➥ NOAH richtete sich auf und streckte seine schmerzenden Glieder.
  • Vận động cổ bao gồm: gấp, duỗi (gật đầu) và xoay (lắc đầu).
  • ➥ Die Riesenfelge kann rückwärts (Brust voraus), vorwärts (Rücken voraus) und einarmig ausgeführt werden.
  • Nên tôi không phải thực hiện bất kì cử động cùng co duỗi nào
  • ➥ Ich musste keine Kontraktion und das alles machen.
  • Bạn chỉ cần nhấn vài nút trong khoang lái và cánh sẽ duỗi ra.
  • ➥ Man drückt nur ein paar Knöpfe im Cockpit und die Tragflächen kommen heraus.
  • “Một cách cứng nhắc, vụng về và máy móc, tôi duỗi thẳng tay ra.
  • ➥ Hölzern und mechanisch legte ich meine Hand in die seine, die er mir entgegenstreckte.
  • Em bé chắc chắn muốn chui ra để vươn vai, duỗi chân lắm rồi.
  • ➥ Sie will bestimmt bald raus und ihre Beine ausstrecken.
  • Ví dụ, mẹ bạn giơ tay lên, duỗi tay ra thì bạn sẽ bắt chước như vậy.
  • ➥ Zum Beispiel hebt die Mutter die Arme und streckt sich und das Kind macht es nach.
  • Mà xoay từ dòng phải sang dòng trái, giữ được tư thế thân duỗi càng lâu càng tốt.
  • ➥ Sondern stromlinienförmig von rechts rotierend, stromlinienförmig nach links, so lange wie möglich eine ́Flugzeugrumpfposition ́ einhaltend.
  • Nó chỉ bao gồm bàn tay có thể co duỗi, một bộ xoay cổ tay và cùi chỏ.
  • ➥ Sie beinhalten eine Hand die sich öffnet und schließt, einen Gelenkrotierer und einen Ellenbogen.
  • Sau 5 giờ, họ nói não của cháu hoàn toàn bình thường và chân cháu sẽ duỗi ra bình thường.
  • ➥ Und nach fünf langen Stunden, teilten sie uns mit, dass sein Gehirn völlig unauffällig sei, und er seine Beine mittlerweile richtig ausstrecken würde.

Các từ ghép với từ “duỗi”

Danh sách từ ghép với từ “duỗi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “duỗi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang