Dân ca là gì?

Từ dân ca trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân ca” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân ca” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân ca” trong Tiếng Đức

@dân ca
- [young] jung, Nachwuchs...

Đặt câu với từ “dân ca”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dân ca” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân ca thì có thể tham khảo nhé!
  • Dân ca cải biên.
  • ➥ Die Allrad-Alleskönner.
  • H2 A-rát (Dân Ca-na-an)
  • ➥ H2 Arad (kanaanitisch)
  • Ngưi dân ca Central City cn The Flash.
  • ➥ Die Menschen in Central City brauchen Flash.
  • Tại sao chỉ hủy diệt dân Ca-na-an?
  • ➥ Warum gerade die Kanaaniter?
  • Tại sao dân Ca-na-an bị đuổi khỏi xứ?
  • ➥ Warum mussten die Kanaaniter weichen?
  • Có lẽ ông cũng giảng cho dân Ca-na-an xung quanh.
  • ➥ Möglicherweise erzählte er auch seinen kanaanitischen Nachbarn von Jehova.
  • Đó là vì dân Ca-na-an này thờ các thần giả.
  • ➥ Die Menschen in Kanaan haben falsche Götter angebetet.
  • 13 Tại sao Đức Chúa Trời tranh chiến với dân Ca-na-an?
  • ➥ 13 Warum führte Gott Krieg gegen die Kanaaniter?
  • ASHTORETH—Nữ Thần tình dục và chiến tranh của dân Ca-na-an
  • ➥ ASCHTORET — Kanaans Göttin der Liebe und des Krieges
  • Dân Ca-na-an ăn mừng mùa này bằng những cuộc truy hoan vô độ.
  • ➥ Dieser Zeitpunkt wurde von den Kanaanitern mit ungezügelten Orgien gefeiert.
  • Cười) Tình trạng này không phù hợp để biểu diễn nhạc dân ca tí nào.
  • ➥ Dieser Zustand ist nicht förderlich bei Konzerten.
  • Nên cậu trở mặt ra và hát như một thằng ca sĩ dân ca điên khùng?
  • ➥ Dann benimmst du dich wie ein verrückter Folksänger?
  • Tôi đoán một robot phải rất điên mới muốn trở thành một ca sĩ dân ca.
  • ➥ Ein Roboter muss verrückt sein, um ein Folksänger werden zu wollen.
  • Từ lâu, Đức Chúa Trời đã biết dân Ca-na-an đi theo đường lối sai trái.
  • ➥ Lange Zeit schon war es Jehova bekannt, dass die Bewohner von Kanaan einen falschen Kurs eingeschlagen hatten.
  • Giô-suê và Ca-lép có ngụ ý gì khi nói dân Ca-na-an là “đồ nuôi”?
  • ➥ Was wollten Josua und Kaleb sagen, als sie die Bewohner Kanaans als „Brot“ bezeichneten?
  • Tuy nhiên, lối sống và những thực hành tôn giáo của dân Ca-na-an rất suy đồi.
  • ➥ Doch die Lebensweise und die religiösen Bräuche der Kanaaniter sind durch und durch verdorben.
  • Dân Ca-na-an có ý thức được sự nghiêm trọng của hành vi sai trái của họ không?
  • ➥ Waren sich die Kanaaniter der Schwere ihrer Vergehung bewußt?
  • 1, 2. (a) Đức Giê-hô-va có ý định gì đối với dân Ca-na-an nói chung?
  • ➥ 1, 2. (a) Welchen Vorsatz hatte Jehova in Bezug auf die Kanaaniter im Allgemeinen gefasst?
  • Sau khi quân đội của họ bị đánh bại, dân Ca-na-an chiến đấu bằng phương cách tinh tế hơn.
  • ➥ Die Kanaaniter kämpften nach ihrer militärischen Niederlage mit raffinierteren Methoden weiter.
  • Theo một nghĩa nào đó, dân Ca-na-an cư ngụ bất hợp pháp trên vùng đất không thuộc về họ.
  • ➥ In gewisser Hinsicht hielten sich die Kanaaniter illegal in dem Land auf — einem Land, das ihnen nicht gehörte.
  • Vua Gia-bin của dân Ca-na-an trước đó hà hiếp dân Y-sơ-ra-ên trong vòng 20 năm.
  • ➥ Der Kanaaniterkönig Jabin hatte Israel 20 Jahre lang unterdrückt.
  • Theo Sáng-thế Ký 33:18, điều gì cho thấy Gia-cốp không thích giao du với dân Ca-na-an?
  • ➥ Wie zeigte Jakob nach 1. Mose 33:18, daß er mit den Kanaanitern keinen Umgang haben wollte?
  • Nhưng cô cũng rất thích văn học nhật bản nên bắt đầu hát những bài hát dân ca của Nhật Bản.
  • ➥ Außerdem mochte sie japanische Literatur sehr gerne, weshalb sie begann, japanische Volkslieder zu singen.
  • 2007 đĩa nhạc Concerto em Lisboa đã được đề cử giải Latin Grammy trong thể loại Đĩa nhạc dân ca hay nhất.
  • ➥ Im Jahr 2007 wurde ihr Album Concerto em Lisboa für den Latin Grammy in der Kategorie Bestes Folk Album nominiert.
  • Thay vì làm vậy, dân Ca-na-an quyết định cứng lòng, chống lại Đức Chúa Trời.—Giô-suê 11:19, 20.
  • ➥ Die übrigen Kanaaniter verhärteten ihr Herz gegenüber Jehova (Josua 11:19, 20).
  • (Xuất Ê-díp-tô Ký 20:24, 25) Nó hẳn phải trông rất khác với bàn thờ của dân Ca-na-an.
  • ➥ Mose 20:24, 25). Er sah auffallend anders aus als die Altäre der Kanaaniter.
  • Họ làm dân Y-sơ-ra-ên sợ hãi bằng cách nói về dân Ca-na-an là “kẻ hình-vóc cao-lớn”.
  • ➥ Sie versetzten das Herz der Israeliten in Furcht, indem sie die Kanaaniter als „Menschen von außergewöhnlicher Größe“ beschrieben.
  • 12 Và chuyện rằng Hê Nóc tiếp tục kêu gọi tất cả mọi người phải hối cải, ngoại trừ dân Ca Na An;
  • ➥ 12 Und es begab sich: Henoch rief weiterhin alles Volk zur Umkehr, außer das Volk Kanaan;
  • Các nhà khảo cổ tìm thấy bằng chứng về sự thờ phượng của dân Ca-na-an gồm việc dâng trẻ sơ sinh tế thần.
  • ➥ Wie archäologische Ausgrabungen bestätigen, gehörten Kinderopfer tatsächlich zum Kult der Kanaaniter.
  • Đức Giê-hô-va hứa cho Ba-rác chiến thắng dân Ca-na-an, nhưng dân Y-sơ-ra-ên có những vũ khí nào?
  • ➥ Jehova hatte Barak zwar den Sieg über die Kanaaniter versprochen. Aber was für Waffen hatten die Israeliten eigentlich?

Các từ ghép với từ “dân ca”

Danh sách từ ghép với từ “dân ca” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “ca”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang