Dân tộc học là gì?

Từ dân tộc học trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân tộc học” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân tộc học” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân tộc học” trong Tiếng Đức

@dân tộc học
- [ethnology] Völkerkunde

Đặt câu với từ “dân tộc học”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dân tộc học” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân tộc học thì có thể tham khảo nhé!
  • Chính phủ Nhật Bản tuyên bố đảo là khu vực nghiên cứu dân tộc học và giới hạn cho công chúng.
  • ➥ Die japanische Kolonialregierung erklärte die Insel zum ethnologischen Forschungsgebiet, gesperrt für die Öffentlichkeit.
  • Theo một nghiên cứu về dân tộc học những năm 1980, thời điểm đó chỉ có tám người là vẫn còn nói thứ tiếng này.
  • ➥ Laut einer ethnologischen Studie aus den 1980er-Jahren scheinen nur noch acht Personen diese Sprache zu beherrschen, sie ist daher eine bedrohte Sprache.
  • Đây là mục tiêu của tôi, mục tiêu nho nhỏ cái mà tôi gọi là dân tộc học thực nghiệm, cố lai ghép các dòng nhạc đó lại với nhau, cố để thu lại một phần phức tạp nào đó.
  • ➥ Das ist meine kleine Mission in der experimentellen Ethnografie, wie ich es nenne, mit dem Versuch, ... ... die verschiedenen Genres zusammen zu bringen und eine gewisse Vielschichtigkeit wieder zu erlangen.
  • Và trong suốt thời gian đó, học sinh sẽ làm mọi thứ từ việc ra ngoài và tìm hiểu về dân tộc học hay là tìm hiểu về nhu cầu thực tiễn, quay trở lại studio, động não và hình dung ra thiết kế để tìm ra những ý tưởng có thể được sử dụng, và rồi chuyển vào trong xưởng và bắt đầu thử nghiệm chúng, xây dựng, làm nguyên mẫu tìm hiểu khả năng ứng dụng và chao chuốt sản phẩm cuối cùng.
  • ➥ Während dieser Zeit, tun sie alles: hinausgehen und ethnographisch forschen und ein Bedürfnis finden, ins Studio zurückkommen, Brainstorming und Visualisierung des Designs, Konzepte finden, die funktionieren könnten, und sie dann im Werkraum testen, bauen, Prototypen erstellen, herausfinden, ob diese funktionieren werden, und sie verfeinern.
  • Phải duy dân và vì dân.
  • ➥ Für Staat und Volk.
  • Dân Nê Phi tranh chấp với dân Am Li Si và dân La Man
  • ➥ Die Nephiten streiten mit den Amlissiten und Lamaniten
  • * Dân La Man là dân còn sót lại của dân Do Thái, GLGƯ 19:27.
  • ➥ * Die Lamaniten sind ein Überrest der Juden, LuB 19:27.
  • Dân Ngoại có nghĩa là “các dân tộc.”
  • ➥ Die Andern bedeutet „die Nationen“.
  • Dân Ngoại có nghĩa là ′′các dân tộc.
  • ➥ Die Andern bedeutet „die Nationen“.
  • 9 Giờ đây dân La Man cùng dân Lê Mu Ên và dân Ích Ma Ên đều được gọi chung là dân La Man, và hai bên giao chiến với nhau là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 9 Nun wurden die Lamaniten und die Lemueliten und die Ischmaeliten Lamaniten genannt, und die beiden Parteien waren die Nephiten und die Lamaniten.
  • “Dân nầy sẽ dấy lên nghịch cùng dân khác”.
  • ➥ „Nation wird sich gegen Nation erheben und Königreich gegen Königreich“ (Matthäus 24:7).
  • Dân La Man đã gây chiến với dân Lim Hi.
  • ➥ Die Lamaniten hatten einen Krieg gegen Limhis Volk angefangen.
  • Dân Am-môn—Một dân đã lấy ân làm oán
  • ➥ Die Ammoniter — Ein Volk, das Freundlichkeit mit Feindschaft erwiderte
  • Dân Ê-đôm thuộc giống dân Semite có liên hệ mật thiết với dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ Die Edomiter waren ein semitisches Volk und mit den Israeliten eng verwandt.
  • Dân nghèo.
  • ➥ Arme Leute.
  • 4 Nê Phi 1:35–49 Dân chúng lại phân chia ra là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 4 Nephi 1:35-49 Das Volk spaltet sich wieder in Nephiten und Lamaniten.
  • Dân Do Thái đã nghĩ rằng Ngài đã nói về dân Ngoại (không phải là dân Y Sơ Ra Ên).
  • ➥ Die Juden hatten gedacht, er hätte von den Andern gesprochen, also den Nicht-Israeliten.
  • Một công dân không hơn gì hầu hết những công dân khác.
  • ➥ Ich bin ein größerer Zivilist als die meisten Zivilisten.
  • Những học sinh trung học đang hướng dẫn học sinh trung học.
  • ➥ Und das hier sind High School Kinder die High School Kinder unterrichten.
  • Học hát, học diễn xuất, học khiêu vũ.
  • ➥ Gesang -, Schauspiel - und Tanzstunden.
  • Anh ấy học về khoa học, và tôi thì học về văn học.
  • ➥ Er studierte Naturwissenschaften und ich Englische Literatur.
  • Sau khi học xong trung học, em muốn học kỹ thuật tin học.
  • ➥ Nachdem er die Schule abgeschlossen hat, möchte er Informationstechnologie studieren.
  • Albena Simenove học tại Đại học Sofia chuyên ngành sinh học và hóa học.
  • ➥ Albena Simeonowa studierte an der Universität Sofia Biologie und Chemie.
  • Sau đó tiếp tục học cao học tại đại học Harvard; Học xong trường đó.
  • ➥ Beendete das und besuchte danach die Harvard Graduiertenfakultät.
  • Ông quan tâm đến các lĩnh vực như thiên văn học, hóa học, toán học, y học, âm nhạc, quang học, vật lý học và thơ ca.
  • ➥ Er beschäftigte sich unter anderem mit Astronomie, Chemie, Mathematik, Medizin, Musik, Optik, Physik und Poesie.
  • Tại trường Đại học Kỹ thuật München và tại Đại học Würzburg, ông học về địa chất, cổ sinh vật học và sinh học.
  • ➥ An der Technischen Universität München sowie an der Universität Würzburg studierte er Geologie, Paläontologie und Biologie.
  • Ông học hóa học tại đại học Sorbonne ở Paris; ở Đức hóa học hữu cơ và toán.
  • ➥ An der Sorbonne in Paris studierte er Chemie; in Deutschland organische Chemie und Mathematik.
  • Well, lớp học diễn xuất, lớp học chiến đấu, lớp học khoan..
  • ➥ Nun, es gibt Schauspielunterricht, Bühnenkampfklassen, tippen Klassen..
  • Em học lại, chị học lại.
  • ➥ Ich gehe zurück, du gehst zurück.
  • Học những bài học quý giá
  • ➥ Wertvolle Lektionen lernen
  • Học sinh học tốt hơn nhiều khi chúng tương tác với học liệu.
  • ➥ Schüler lernen viel besser, wenn sie mit der Materie interagieren.
  • Họ đã nghiên cứu triết học, tâm lý học, và siêu hình học.
  • ➥ Sie haben es mit der Philosophie, der Psychologie oder der Metaphysik versucht.

Các từ ghép với từ “dân tộc học”

Danh sách từ ghép với từ “dân tộc học” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “tộc”

Từ ghép với từ “học”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang