Dân tộc tính là gì?

Từ dân tộc tính trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân tộc tính” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân tộc tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân tộc tính” trong Tiếng Đức

@dân tộc tính
- [National character] Volkscharakter

Đặt câu với từ “dân tộc tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dân tộc tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân tộc tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Không phải là mối đe dọa cho dân tộc tính và sự đoàn kết quốc gia
  • ➥ Keine Bedrohung für die nationale Identität und Einheit
  • Họ hoàn toàn không phải là mối đe dọa cho nền an ninh quốc gia hoặc cho dân tộc tính và sự đoàn kết của quốc gia Singapore (Rô-ma 13:1-7).
  • ➥ Sie bedrohen weder die nationale Sicherheit des Landes, noch verletzen sie die Gefühle nationaler Identität und Einheit (Römer 13:1-7).
  • Phải duy dân và vì dân.
  • ➥ Für Staat und Volk.
  • Dân Nê Phi tranh chấp với dân Am Li Si và dân La Man
  • ➥ Die Nephiten streiten mit den Amlissiten und Lamaniten
  • * Dân La Man là dân còn sót lại của dân Do Thái, GLGƯ 19:27.
  • ➥ * Die Lamaniten sind ein Überrest der Juden, LuB 19:27.
  • Dân Ngoại có nghĩa là “các dân tộc.”
  • ➥ Die Andern bedeutet „die Nationen“.
  • Dân Ngoại có nghĩa là ′′các dân tộc.
  • ➥ Die Andern bedeutet „die Nationen“.
  • 9 Giờ đây dân La Man cùng dân Lê Mu Ên và dân Ích Ma Ên đều được gọi chung là dân La Man, và hai bên giao chiến với nhau là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 9 Nun wurden die Lamaniten und die Lemueliten und die Ischmaeliten Lamaniten genannt, und die beiden Parteien waren die Nephiten und die Lamaniten.
  • “Dân nầy sẽ dấy lên nghịch cùng dân khác”.
  • ➥ „Nation wird sich gegen Nation erheben und Königreich gegen Königreich“ (Matthäus 24:7).
  • Dân La Man đã gây chiến với dân Lim Hi.
  • ➥ Die Lamaniten hatten einen Krieg gegen Limhis Volk angefangen.
  • Dân Am-môn—Một dân đã lấy ân làm oán
  • ➥ Die Ammoniter — Ein Volk, das Freundlichkeit mit Feindschaft erwiderte
  • Dân Ê-đôm thuộc giống dân Semite có liên hệ mật thiết với dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ Die Edomiter waren ein semitisches Volk und mit den Israeliten eng verwandt.
  • Dân nghèo.
  • ➥ Arme Leute.
  • 4 Nê Phi 1:35–49 Dân chúng lại phân chia ra là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 4 Nephi 1:35-49 Das Volk spaltet sich wieder in Nephiten und Lamaniten.
  • Dân Do Thái đã nghĩ rằng Ngài đã nói về dân Ngoại (không phải là dân Y Sơ Ra Ên).
  • ➥ Die Juden hatten gedacht, er hätte von den Andern gesprochen, also den Nicht-Israeliten.
  • Một công dân không hơn gì hầu hết những công dân khác.
  • ➥ Ich bin ein größerer Zivilist als die meisten Zivilisten.
  • Bán vi tính, kỹ sư vi tính, chuyên viên Phân tích vi tính
  • ➥ Computerverkäufer, Computertechniker, Computeranalytiker.
  • Thú tính của chúng nhiều hơn tính người.
  • ➥ Eher Bestien als Männer.
  • Nó là tính ngẫu nhiên, tính lộn xộn, tính hỗn loạn của một số hệ thống.
  • ➥ Es handelt sich dabei um die Willkürlichkeit, die Unordnung, das Chaos mancher Systeme.
  • Nam tính thật sự và nữ tính thật sự
  • ➥ Wahre Männlichkeit und wahre Weiblichkeit
  • Thuộc tính thuế sử dụng 4 thuộc tính phụ:
  • ➥ Das Attribut tax [Steuern] hat vier Unterattribute:
  • Như vậy, ta phát hiện đúng 990 người dương tính đúng, 990 người âm tính đúng, và 10 âm tính sai, 10 dương tính sai.
  • ➥ 99000 werden also zu Recht als gesund erkannt – 2 Kranke aber zu Unrecht (falsch negativ).
  • Khuynh hướng tình dục, bao gồm đồng tính nữ, đồng tính nam, lưỡng tính, nghi ngờ giới tính hay khuynh hướng tình dục khác giới
  • ➥ Sexuelle Orientierung, einschließlich homosexueller, bisexueller und heterosexueller Orientierung sowie Questioning
  • Đúng thế, tính khiêm nhường ngược với tính kiêu ngạo.
  • ➥ Ja, Demut ist das Gegenteil von Hochmut.
  • Bảng tính mới sẽ bao gồm các cột thuộc tính.
  • ➥ In der neuen Tabelle sind diese Spalten vorhanden.
  • Chính trị danh tính có thể mang tính tự mãn.
  • ➥ Identitätspolitik kann narzistisch sein.
  • Bảng tính.
  • ➥ Die Bilanzen.
  • Thiên Tính
  • ➥ Göttliches Wesen
  • Thú tính.
  • ➥ Gierig.
  • Thuộc tính subscription_cost [phí_thuê_bao] sử dụng 3 thuộc tính con sau:
  • ➥ Das Attribut subscription_cost [Abopreis] hat drei Unterattribute:

Các từ ghép với từ “dân tộc tính”

Danh sách từ ghép với từ “dân tộc tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “tộc”

Từ ghép với từ “tính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang