Dùng là gì?
Nghĩa của từ “dùng” trong Tiếng Đức
- [employ] Beschäftigung
- [to use] (Vorteil, anwenden, ausführen, belegen, benutzen, gebrauchen, Gelegenheit) wahrnehmen
- [to take] befolgen (Rat), vornehmen
Đặt câu với từ “dùng”
- Dùng tờ kiểu dáng do & người dùng định nghĩa
- ➥ & Benutzerdefinierte Stilvorlage verwenden
- các ông dùng súng, còn tôi thì dùng bút.
- ➥ Sie verwenden eine Schußwaffe, ich einen Tintenfüller.
- Tôi dùng khoảng 600 milligram caffeine, không dùng chất cồn.
- ➥ Ich hatte ungefähr 600 Milligramm Koffein, keinen Alkohol.
- Mà dùng sữa đậu nành nhé, đừng dùng sữa tươi.
- ➥ Und bitte Sojamilch statt normaler.
- Lần trước anh dùng rượu gạo thay vì dùng sambuca.
- ➥ Das letzte Mal hast du Korn anstatt Sambuca benutzt.
- Nghĩa là không dùng chứ không phải chưa bao giờ dùng.
- ➥ Das heißt aber nur, dass er nicht auf Drogen war und nicht, dass er keine Drogen nimmt.
- Ở đây chỉ dùng máy đánh chữ, không dùng máy tính.
- ➥ Wir haben hier Schreibmaschinen, keine Computer.
- Người dùng theo kênh, Người dùng theo kênh theo thời gian
- ➥ Nutzer nach Channel, Nutzer nach Channel im Zeitverlauf
- Trái nó dùng để ăn, lá nó dùng để làm thuốc”.
- ➥ Und ihr Fruchtertrag wird zur Speise dienen und ihr Laub zur Heilung.“
- nếu anh nghĩ nên dùng kháng sinh thì cứ cho tôi dùng.
- ➥ Hören Sie, wenn Sie der Meinung sind, dass die Antibiotika helfen, dann geben Sie sie mir einfach.
- Dùng bữa ấy?
- ➥ Zu den Mahlzeiten?
- Dùng đạn bạc!
- ➥ Silbermunition!
- Người dùng sai
- ➥ Falscher Benutzer
- Ồ, ở nhà Mayank xà phòng dùng để tắm xà phòng dùng để giặt giũ xà phòng dùng để rửa bát.
- ➥ In Mayanks Familie wird Seife fürs Baden benutzt, Seife wird fürs Wäschewaschen benutzt, Seife wird fürs Geschirrspülen benutzt.
- Cứ dùng súng nếu bắt buộc, nhưng khuyến khích nên dùng bom.
- ➥ Mit Schusswaffen. Aber Bomben sind besser.
- Người tiêu dùng.
- ➥ Der Benutzer.
- Rất dễ dùng.
- ➥ Er ist idiotensicher.
- Dùng bưu thiếp
- ➥ Postkarten benutzen
- Dùng & Hành động
- ➥ Aktionen aktiviert
- Dùng dàn bài
- ➥ Verwendung einer Disposition
- Dùng phân vùng
- ➥ Partitionsbelegung
- Đã bật dùng phím chuột. Từ bây giờ, người dùng có thể dùng bàn phím số để điều khiển con trỏ chuột
- ➥ Maustasten wurden aktiviert. Von nun an können Sie das Zahlenfeld auf Ihrer Tastatur als Mausersatz verwenden
- Trước đó, họ dùng phương pháp ấn loát cổ điển dùng chữ nổi.
- ➥ Bis dahin hatten sie das Hochdruckverfahren angewendet.
- Trước hết, thiết bị này rất khó dùng -- thật sự rất khó dùng.
- ➥ Erstens ist es wirklich schwierig zu bedienen - wirklich schwierig.
- Người dùng mới theo kênh, Người dùng mới theo kênh theo thời gian
- ➥ Neue Nutzer nach Channel, Neue Nutzer nach Channel im Zeitverlauf
- Đội trưởng cô cho phép cô dùng xe dùng thuyền mọi lúc sao?
- ➥ Lässt dich dein Captain Autos und Boote benutzen, wann du willst?
- Hộp lựa chọn này chỉ định bộ mã ký tự nào dùng cho đầu vào văn bản. Tiếng Việt dùng UTF-#; đa số ngôn ngữ châu Âu dùng ISO-#; tiếng Hungary dùng ISO
- ➥ Dieses Auswahlfeld legt fest, welche Zeichenkodierung für die Übergabe von Text verwendet wird. Für die meisten westlichen Sprachen verwenden Sie ISO-#, für Ungarisch ISO
- Một bên dùng bán cầu não trái bên kia dùng bán cầu não phải.
- ➥ Linke Hemisphäre, rechte Hemisphäre, getrennte Pilotenkontrolle.
- Trị liệu dùng giòi.
- ➥ 3) Die Behandlung von Husten.
- DÙNG NHỮNG LỜI NHẬP ĐỀ GHI TRONG SÁCH «DÙNG KINH-THÁNH MÀ LÝ LUẬN»
- ➥ EINLEITUNGEN AUS DEM UNTERREDUNGS-BUCH VERWENDEN