Dĩ nhiên là gì?

Từ dĩ nhiên trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dĩ nhiên” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dĩ nhiên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dĩ nhiên” trong Tiếng Đức

@dĩ nhiên
- [naturally] natürlich, normalerweise
- [of course] gewiss, ich kann mich auch irren, natürlich

Đặt câu với từ “dĩ nhiên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dĩ nhiên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dĩ nhiên thì có thể tham khảo nhé!
  • Dĩ nhiên.
  • ➥ Oh, natürlich!
  • Lẽ dĩ nhiên.
  • ➥ Das sollten wir.
  • Dĩ nhiên rồi.
  • ➥ Natürlich.
  • Sao chứ, dĩ nhiên.
  • ➥ Natürlich.
  • Dĩ nhiên luôn có...
  • ➥ Natürlich gibt es da immer noch...
  • Dĩ nhiên là biết.
  • ➥ Sicher.
  • Dĩ nhiên là có rồi.
  • ➥ Doch, natürlich.
  • Dĩ nhiên thưa bệ hạ
  • ➥ Natürlich, Eure Hoheit.
  • Dĩ nhiên hộp đêm nữa
  • ➥ Natürlich auch in Clubs und Diskotheken.
  • Và dĩ nhiên, chính quyền cũng yêu cầu, "Dĩ nhiên là các anh phải xây lan can chứ."
  • ➥ Aber natürlich sagte ein Regierungsbeamter: "Natürlich muss es ein Geländer haben."
  • Dĩ nhiên là nó muốn rồi.
  • ➥ Natürlich hätte sie das.
  • Dĩ nhiên, nó là cờ bạc.
  • ➥ Natürlich ist es das.
  • Dĩ nhiên là do tiền nong.
  • ➥ Natürlich.
  • Dĩ nhiên anh nghiêm túc rồi.
  • ➥ Natürlich meinen Sie das ernst.
  • Lẽ dĩ nhiên, bạn biết điều đó.
  • ➥ Das wußtest du natürlich.
  • Dĩ nhiên là nó không thấm nước.
  • ➥ Natürlich wasserdicht.
  • Dĩ nhiên bà khóc lóc thảm thiết.
  • ➥ Sie weinte natürlich bitterlich.
  • Dĩ nhiên, vâng, nhưng còn gì khác?
  • ➥ Das Offensichtliche, ja, aber was sonst?
  • Dĩ nhiên chúng ta phải đi rồi.
  • ➥ Natürlich gehen wir hin.
  • Dĩ nhiên là Anna mơ tưởng thêm.
  • ➥ Aber Janis hat andere Träume.
  • Dĩ nhiên là cô đã giết bà ấy.
  • ➥ Natürlich hast du sie umgebracht.
  • Dĩ nhiên là chúng sẽ cố giết tôi,
  • ➥ Natürlich würden sie mich töten wollen.
  • Dĩ nhiên, anh không có tờ giấy bạc.
  • ➥ Natürlich hat man den Geldschein bei ihm nicht gefunden.
  • Chúng thần đã lo lắng, dĩ nhiên rồi.
  • ➥ Wir waren natürlich besorgt.
  • Dĩ nhiên là từ góc độ triết học.
  • ➥ Aus philosophischer Sicht natürlich.
  • Dĩ nhiên đấy không phải là nhượng bộ.
  • ➥ Das bedeutet nicht Kapitulation.
  • Dĩ nhiên là cậu ta tin sái cổ.
  • ➥ Natürlich glaubt er ihr.
  • Dĩ nhiên, nhiều quyết định khá tầm thường.
  • ➥ Natürlich sind viele Entscheidungen eher unbedeutend.
  • Cuốn sách đó, dĩ nhiên, vô cùng ăn khách.
  • ➥ Dieses Buch wurde, natürlich, ein enormer Best- Seller.
  • Dĩ nhiên sẽ phải có nước ngọt của Mỹ.
  • ➥ Natürlich muss es amerikanische Cola sein.

Các từ ghép với từ “dĩ nhiên”

Danh sách từ ghép với từ “dĩ nhiên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dĩ”

Từ ghép với từ “nhiên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang