Dưa leo là gì?

Từ dưa leo trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dưa leo” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dưa leo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dưa leo” trong Tiếng Đức

@dưa leo
- [cucumber] Gurke

Đặt câu với từ “dưa leo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dưa leo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dưa leo thì có thể tham khảo nhé!
  • Dưa Leo và Dưa Chua
  • ➥ Gurken und eingelegte Gurken
  • Hãy như một quả dưa leo.
  • ➥ Du musst die Ruhe bewahren.
  • Tuyệt như quả dưa leo
  • ➥ Was heißt das, Mann?
  • Con khỉ nhận được dưa leo nhận thấy rằng miếng dưa leo đầu tiên là hoàn toàn ổn.
  • ➥ Beachten Sie bei dem Affen mit der Gurke, dass das erste Stück Gurke vollkommen akzeptabel ist.
  • Có một con sên và dưa leo biển.
  • ➥ Eine Muschel und eine Seegurke.
  • Và nó nhận được dưa leo tiếp.
  • ➥ Und sie bekommt wieder Gurke.
  • Tôi vừa làm một đợt dưa leo nhồi mới.
  • ➥ Ich habe wieder eingelegte Gurken gemacht.
  • Tôi chỉ nói chơi về trái dưa leo.
  • ➥ Das mit der Gurke war ein Witz.
  • Mặc dù thực sự thì dưa leo chỉ có nước, theo quan điểm của tôi, nhưng dưa leo thì hoàn toàn ổn với chúng.
  • ➥ Also Gurke, die ist zwar meiner Meinung nach nur Wasser, aber sie finden Gurke völlig in Ordnung.
  • Bình thường, chúng không nói chuyện, rồi dưa leo biển...
  • ➥ Sonst sprechen Seegurken nicht, aber in Witzen reden ja alle immer.
  • Sao ta lại nói chuyện với lũ dưa leo chứ?
  • ➥ Warum spreche ich mit einer Gurke?
  • Dưa leo biển nhìn lại con ốc sên và bảo...
  • ➥ Dann mustert die Seegurke die Muschel und sagt:
  • Tôi tưởng nước ở đây có vị như dưa leo.
  • ➥ Dachte ich es mir doch, das Wasser schmeckt leicht nach Gurke.
  • Có ánh mì, có dưa leo muối có oliu, có hành trắng.
  • ➥ Es gab Brot, da waren auch diese kleinen Mini- Dillgürkchen, es gab Oliven, diese kleinen weißen Zwiebeln.
  • Có một con sên... và nó bò đến gần một dưa leo biển.
  • ➥ Eine Muschel geht zu einer Seegurke.
  • Và chúng tôi đưa cho nó một miếng dưa leo và nó ăn.
  • ➥ Und wir geben ihr ein Stück Gurke und sie isst es.
  • Và chúng tôi đã có thể trồng cà chua dâu và dưa leo, nhiều thứ lắm.
  • ➥ Und wir konnten Kirschtomaten und Gurken und alles mögliche anbauen.
  • Cái lá dưa chuột (dưa leo) này đã chuyển từ màu xanh sang đen vì bị mốc đen bao phủ.
  • ➥ Hier seht ihr ein typisches Gurkenblatt, dessen Farbe von Grün zu Schwarz wurde wegen des schwarzen, rußigen Schimmels, der es bedeckt.
  • Cái lá dưa chuột ( dưa leo ) này đã chuyển từ màu xanh sang đen vì bị mốc đen bao phủ.
  • ➥ Hier seht ihr ein typisches Gurkenblatt, dessen Farbe von Grün zu Schwarz wurde wegen des schwarzen, rußigen Schimmels, der es bedeckt.
  • Tôi đã trồng cà và dưa leo trong miếng đất nhỏ ở sân sau nhà; tôi say mê nhìn thấy chúng lớn lên.
  • ➥ Mir machte es auch Spaß, zu sehen, wie die Auberginen und Gurken wuchsen, die ich in einem Gärtchen hinter dem Haus angepflanzt hatte.
  • Các giai đoạn đầu tiên trong tiến trình biến đổi một quả dưa leo thành dưa chua là chuẩn bị và rửa sạch.
  • ➥ Die ersten Schritte, eine Gurke in eine eingelegte Gurke umzuwandeln, bestehen darin, sie vorzubereiten und zu reinigen.
  • Dưa chua là một quả dưa leo đã được biến đổi theo một công thức đặc biệt và một loạt giai đoạn thực hiện.
  • ➥ Eine eingelegte Gurke ist eine Gurke, die nach einem bestimmten Rezept und einer Reihe von Schritten umgewandelt wurde.
  • Một quả dưa leo chỉ trở thành dưa chua qua việc ngâm vào nước muối một cách đều đặn, liên tục và trọn vẹn.
  • ➥ Eine Gurke wird nur durch gleichmäßiges, dauerhaftes und vollständiges Untertauchen in Salzlake zur eingelegten Gurke.
  • Do đó, món rau có thể bao gồm đậu Hà Lan, dưa leo, tỏi, tỏi tây, đậu lăng, dưa, hành và bánh mì các loại.
  • ➥ Zu dem Gemüse könnten auch nahrhafte Speisen aus Bohnen, Gurken, Knoblauch, Lauch, Linsen, Melonen und Zwiebeln gehört haben sowie Brot aus verschiedenen Getreidearten.
  • Tiến trình bảo quản dần dần biến đổi kết cấu của quả dưa leo và tạo ra hình dáng trong suốt và vị đặc biệt của dưa chua.
  • ➥ Der Vorgang des Haltbarmachens verändert nach und nach die Beschaffenheit der Gurke und sorgt für das durchsichtige Aussehen und den unverwechselbaren Geschmack einer eingelegten Gurke.
  • Các giai đoạn kế tiếp trong tiến trình thay đổi này là ngâm và bão hòa các quả dưa leo trong nước muối trong một thời gian dài.
  • ➥ Die nächsten Schritte bei dieser Umwandlung bestehen darin, die Gurken für eine längere Zeit in Salzlake unterzutauchen und sie davon durchdringen zu lassen.
  • Các quả dưa leo chỉ có thể trở thành dưa chua khi chúng được ngâm hoàn toàn và trọn vẹn trong nước muối trong một thời gian quy định.
  • ➥ Aus einer Gurke wird nur dann eine eingelegte Gurke, wenn sie vollständig für die vorgeschriebene Zeit in der Lake untergetaucht worden ist.
  • Ở nhiệm vụ này, nếu bạn đưa cho cả hai con dưa leo hai con khỉ mũ ngồi kế bên nhau này, sẵn sàng làm điều này 25 lần liên tiếp.
  • ➥ Wenn man beiden ein Stück Gurke für die Aufgabe gibt, den beiden Äffchen nebeneinander, dann tun sie das gern 25- mal hintereinander.
  • Rau trộn kiểu Hy Lạp. Trộn đều hỗn hợp cà chua cắt từng khúc nho nhỏ, dưa leo, phó mát feta với trái ô liu đen và củ hành đỏ lát mỏng.
  • ➥ Griechischer Salat: Tomaten, Gurke und Feta würfeln. Schwarze Oliven und in Ringe geschnittene rote Zwiebeln hinzufügen.
  • Tóm lại, một quả dưa leo trở thành dưa chua khi nó được chuẩn bị và rửa sạch, ngâm và được bão hòa trong nước muối, và đậy kín trong nồi đã được khử trùng.
  • ➥ Zusammenfassend lässt sich sagen, dass eine Gurke zur eingelegten Gurke wird, indem sie vorbereitet und gereinigt, in Salzlake untergetaucht und davon durchdrungen sowie in einem sterilisierten Behälter versiegelt wird.

Các từ ghép với từ “dưa leo”

Danh sách từ ghép với từ “dưa leo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dưa”

Từ ghép với từ “leo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang