Dương xỉ là gì?

Từ dương xỉ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dương xỉ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dương xỉ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dương xỉ” trong Tiếng Đức

@dương xỉ
- [Fern] Farn

Đặt câu với từ “dương xỉ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dương xỉ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dương xỉ thì có thể tham khảo nhé!
  • nhưng còn hơn nuốt dương xỉ với đất.
  • ➥ Es ist zwar zäh, aber besser als nichts.
  • Dương xỉ bạc có thể cao tới hơn 10m
  • ➥ Der Silberfarn kann über 10 Meter hoch werden
  • Thật sự, khoảng 1/3 các loài dương xỉ là thực vật biểu sinh.
  • ➥ Ein Viertel der Knochen stammt von Jungtieren.
  • Rừng ở đây có cây phong Queensland thuộc họ dương xỉ ở Đông Nam Á
  • ➥ In diesem Wald wächst australischer Ahorn und Schwertfarn aus Südostasien.
  • Tôi chưa được nghe rất nhiều như châu chấu hơn vị ngọt, cây dương xỉ ba giờ.
  • ➥ Ich habe nicht gehört, so viel wie eine Heuschrecke über die süß- fern diese drei Stunden.
  • Mọc xung quanh đấy là vô số dương xỉ, rêu, cây leo, cây bụi, và thảo mộc.
  • ➥ An ihrem Fuß gedeihen zahllose Farne, Moose, Rankengewächse, Sträucher und Kräuter.
  • Hơn 150 loài phong lan và 250 loài dương xỉ tô điểm thêm cho những bụi cây bên dưới.
  • ➥ Das dichte Unterholz wird von über 150 Orchideenarten und 250 verschiedenen Farnen geschmückt.
  • Nơi đây có nhiều loài chim nhiệt đới, các loài dương xỉ thân gỗ và nhiều loài lan dại.
  • ➥ Dort sind viele exotische Vögel zu finden sowie Baumfarne und verschiedene Arten wild wachsender Orchideen.
  • Tiếp theo là những hình thái cơ bản của dương xỉ, mang những bào tử, báo trước sự phát triển của hạt.
  • ➥ Farne erhielten ihre grundlegende Gestalt, bildeten Sporen aus, erste Vorboten späterer Samen.
  • Hooker và Binney đã phân tích một mẫu quả cầu than thấy rằng "thiếu gỗ tùng bách;... và lá dương xỉ", và vật liệu thực vật được phát hiện "thể hiện như chúng rơi từ các thực vật tạo ra chúng".
  • ➥ Hooker und Binney analysierten einen Torfdolomit und bemerkten „einen Mangel an koniferenartigem Holz ... und Farnwedeln“; das entdeckte Pflanzenmaterial schien so angeordnet, „genau wie es von den Pflanzen fiel, die es produzierten“.
  • Đột nhiên, bạn không thấy mặt đất đâu, và bạn cũng chẳng thấy bầu trời, bạn lạc vào một mê cung ba chiều trong không trung lấp đầy bởi những vườn treo dương xỉ vươn lên từ đất, là nhà của tất cả các loài sinh vật nhỏ.
  • ➥ Man verliert plötzlich den Boden aus den Augen und genauso den Himmel und betritt einen dreidimensionalen Irrgarten in der Luft, Farne wachsen aus Erde, die von allerlei kleinen Organismen bevölkert wird, und bilden hängende Gärten.
  • Tân Tây Lan nổi tiếng trên khắp thế giới về các hồ, vịnh hẹp chạy giữa những vách đá cao, núi cao chót vót, băng hà, bờ biển, rừng mưa nhiệt đới chi chít những cây dương xỉ và phong cảnh đồng quê xanh tươi, tất cả đều nói lên thật sống động về sự oai nghiêm và sự cao cả của Đấng Tạo ra trời và đất.
  • ➥ Weltbekannt wegen seiner Seen, Fjorde, hohen Berge, Gletscher, Strände, farnbewachsenen Regenwälder und saftigen Weidelandschaften, kündet Neuseeland eindrucksvoll von der Majestät und Größe des Schöpfers von Himmel und Erde.

Các từ ghép với từ “dương xỉ”

Danh sách từ ghép với từ “dương xỉ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang