Dấu vết là gì?
Nghĩa của từ “dấu vết” trong Tiếng Đức
- [trace] Einzelschritt-Fehlersuche, Spur, Spur
- [vestige] Spur
Đặt câu với từ “dấu vết”
- Dấu vết của PETN, RDX.
- ➥ Rückstände von PETN, RDX.
- Không còn lại dấu vết gì!
- ➥ Kein einziger Kratzer.
- Dấu vết đã được xoá sạch.
- ➥ Die Spuren sind verwischt.
- Ông có thể thấy dấu vết.
- ➥ Man kann die Spur sehen.
- Dấu vết đã bị trôi mất
- ➥ Die Spuren werden weggeschwemmt.
- Cũng có dấu vết chất kháng độc
- ➥ Und Spuren eines Gegengifts.
- Dấu vết của phản ứng nhiệt nhôm.
- ➥ Spuren von Thermit.
- Và sau đó xóa hết dấu vết.
- ➥ Und dann löschen wir die Beweise.
- Dấu vết kẻ giết Sara đang nguội dần.
- ➥ Die Spur nach Saras Mörder ist kalt geworden.
- Không có dấu vết gì của Lion cả.
- ➥ Keine Spur von León.
- Dấu vết cho thấy dấu hiệu của lưỡi xẻng...
- ➥ Die Abdrücke deuten darauf hin, dass die Schaufel etwa 17 cm breit war.
- Tôi không thấy một dấu vết mai phục nào.
- ➥ Ich finde keine einzige Spur.
- Gọi cho bộ phận kiểm tra dấu vết đi.
- ➥ Rufen Sie die Spurensicherung an.
- Cô xóa dấu vết toàn bộ căn phòng à?
- ➥ Ihr habt den ganzen Ort sauber gemacht?
- Tin nhắn đó ko để lại dấu vết gì.
- ➥ Die Nachricht ist unauffindbar.
- Nhất là khi nó có dấu vết của cồn.
- ➥ Vor allem mit Spuren von Alkohol.
- Nếu tôi không xoá dữ liệu, che giấu dấu vết...
- ➥ Wenn ich meine Dateien nicht lösche...
- Nhưng ít nhất ta có thể xoá bỏ dấu vết...
- ➥ Aber immerhin kann man die spuren löschen...
- Hắn để lại cho tôi dấu vết để lần theo.
- ➥ Er hinterlässt mir eine Spur.
- Vì Alex thay đổi sau khi dấu vết bị mất.
- ➥ Alex änderte sich, als sich die Spur verlief.
- Chẳng có cách nào tìm ra dấu vết của hắn.
- ➥ Hey, hör zu, es bringt uns nichts ihn aufzuspüren, okay?
- Mọi dấu vết của nền văn minh đều biến mất.
- ➥ Jegliche Zivilisation ist verschwunden.
- Dùng bom cho nổ xóa sạch dấu vết tội ác.
- ➥ Die Explosion beseitigt jedwede Spuren des Verbrechens.
- Tàu ngầm Potempkin biến mất không để lại dấu vết gì?
- ➥ Das U-Boot Potemkin spurlos verschwunden?
- Vụng về, lộ dấu vết nhưng dù sao vẫn nguy hiểm.
- ➥ Er ist unbeholfen und hinterlässt Spuren... aber er ist gefährlich.
- Chúng ta sẽ chia đội ra, tìm xe và dấu vết.
- ➥ Wir teilen uns auf, finden den Wagen und verfolgen sie.
- Bơi giờ với Web, chúng ta để lại một dấu vết.
- ➥ Aber jetzt mit dem Web, hinterlassen wir eine Spur.
- Chúng tôi tập hợp dấu vết qua 12 bang liên tiếp.
- ➥ Wir haben eine Spur entdeckt, über ein duzend Staaten hinweg.
- Nó để lại một dấu vết riêng biệt trên hộp sọ.
- ➥ Er hat eine erkennbare Spur auf dem Schädel hinterlassen.
- Không dấu vết trên giấy tờ nghĩa là không có ngân hàng.
- ➥ Keine Beweispapiere bedeutet keine Banken.
Các từ ghép với từ “dấu vết”
Từ ghép với từ “dấu”
- dấu chân
- dấu chấm phẩy
- dấu chấm than
- dấu cộng
- dấu gạch ngang
- dấu gạch nối
- dấu hai chấm
- dấu hiệu
- dấu lăn tay
- làm dấu
- yêu dấu
- đóng dấu