Dầu hắc là gì?

Từ dầu hắc trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dầu hắc” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dầu hắc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dầu hắc” trong Tiếng Đức

@dầu hắc
- [tar] Teer

Đặt câu với từ “dầu hắc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dầu hắc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dầu hắc thì có thể tham khảo nhé!
  • Cái món dầu hắc này ụa ra từ đâu vậy?
  • ➥ Aus welcher Teergrube ist die Scheiße denn entwichen?
  • Trên thế giới không cần thêm bất kỳ mỏ dầu hắc ín nào.
  • ➥ Die Welt braucht nicht noch mehr Teerminen.
  • Chúng ta có giấy dầu hắc trên tầng thượng phản hơi nóng vào lại không khí, góp phần làm khí hậu nóng lên.
  • ➥ Auf den Dächern liegt Teerpappe, die die Hitze zurück in die Atmosphäre reflektiert und zweifelsohne zur globalen Klimaveränderung beiträgt.
  • Dầu hắc trước đây chỉ là một phụ phẩm vô giá trị của khai thác than cốc, nhưng sau đó trở thành nguyên liệu chính cho hóa học hữu cơ công nghiệp.
  • ➥ Teer war vorher nur ein wertloses Abfallprodukt der Koksgewinnung aus Steinkohle, wurde dann aber zum wichtigsten Ausgangsmaterial für die industrielle Organische Chemie.
  • Rồi đám đông khủng bố bôi hắc ín nóng có chứa bồ tạt, một chất axít làm cháy da, lên khắp mình mẩy của Edward và Charles, và sau đó chúng rắc lông gà vào người họ để nó dính vào dầu hắc nóng.19
  • ➥ Daraufhin beschmierte der Pöbel Edward und Charles von Kopf bis Fuß mit heißem Teer, der Perlasche, eine Fleisch zerfressende Säure, enthielt, und bewarfen sie dann mit Federn, die am brennenden Teer kleben blieben.19
  • Khi một trong các tàu chở dầu hắc ín, vận chuyển dầu bẩn nhất với trọng tải gấp 10 lần so với tàu Exxon Valdez, cuối cùng đã đâm phải đá và chìm, chúng ta sẽ có một trong những thảm họa sinh thái tồi tệ nhất mà hành tinh này đã từng chứng kiến.
  • ➥ Wenn eines dieser Teersand-Tankschiffe das schmutzigste Erdöl befördernd, 10-mal so viel wie die Exxon Valdez, eines Tages aufläuft und untergeht, werden wir eine der der größten Umweltkatastrophen haben, die die Welt je gesehen hat.
  • Những giếng dầu không có dầu.
  • ➥ Schächte, die kein Öl pumpen.
  • Dầu thơm và các loại dầu.
  • ➥ Duftstoffe und Salben.
  • Dầu thơm xứ Ga-la-át —Dầu chữa bệnh
  • ➥ Balsam aus Gilead: Seine Heilkraft früher und heute
  • Thoa dầu
  • ➥ Mit Öl einreiben
  • “Một loại dầu khác là dầu của sự nhịn ăn.
  • ➥ Eine andere Sorte Öl ist das Fasten.
  • 21 Dầu thơm xứ Ga-la-át —Dầu chữa bệnh
  • ➥ 21 Balsam aus Gilead: Seine Heilkraft früher und heute
  • Xuất khẩu: Dầu cọ, cao su, dầu khí, than đá
  • ➥ Exportgüter: Palmöl, Kautschuk, Erdöl, Kohle
  • Khoan dầu khí.
  • ➥ Bohrungen.
  • Dầu nhũ hương
  • ➥ Balsamöl
  • Dầu rám nắng.
  • ➥ Sonnenöl.
  • “Dầu chẳng vậy.”
  • ➥ „Tut er es aber nicht.“
  • Dầu gội đầu?
  • ➥ Shampoo?
  • Dầu oải hương.
  • ➥ Lavendelöl.
  • Lễ Xức Dầu
  • ➥ Die Salbung

Các từ ghép với từ “dầu hắc”

Danh sách từ ghép với từ “dầu hắc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dầu”

Từ ghép với từ “hắc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang