Dập là gì?

Từ dập trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dập” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dập” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dập” trong Tiếng Đức

@dập
- [to bang] knallen, schlagen
- [to batter] schlagen, verbeulen, zerschlagen

Đặt câu với từ “dập”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dập” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dập thì có thể tham khảo nhé!
  • Seth, dập máy đi.
  • ➥ Seth, legen Sie kurz auf.
  • Dập máy đi.
  • ➥ Klingelt es noch?
  • Dập cầu dao!
  • ➥ Dann dreh die Sicherung raus.
  • Con dập máy đây.
  • ➥ Ich lege jetzt auf.
  • Hắn dập máy rồi.
  • ➥ Er hat einfach aufgelegt.
  • BIẾN CỐ DỒN DẬP
  • ➥ EINE DRAMATISCHE WENDE DER EREIGNISSE
  • Tôi dập máy đây.
  • ➥ Ich will jetzt auflegen.
  • Cái dập ghim của tôi.
  • ➥ Es ist mein Hefter.
  • Con phải dập máy đây.
  • ➥ Ich lege jetzt besser auf.
  • Anh ta dập máy rồi.
  • ➥ Er hat aufgelegt.
  • 7 Tấn công dồn dập.
  • ➥ 7 Verstärkte Offensive.
  • Cô ta dập máy rồi.
  • ➥ Sie hat aufgelegt.
  • Em phải dập máy đây.
  • ➥ Ich muss jetzt auflegen.
  • Tớ sẽ vùi dập cậu.
  • ➥ Ich würde dich zerstören.
  • Tao đang định dập máy.
  • ➥ Ich wollte gerade auflegen.
  • Cắt lá lách, dập não, xẹp phổi.
  • ➥ Splenektomie, Gehirnquetschung, kollabierte Lunge.
  • Mày dập máy thì Sarah sẽ chết!
  • ➥ Wenn Sie auflegen, stirbt Sarah.
  • Quýt Xoắn Tít đã bị dập!
  • ➥ Magere Mandarine ist ausgelaufen!
  • □ Hình như mình bị trù dập
  • ➥ □ Ich fühle mich diskriminiert
  • Chúng ta nên dập máy thôi.
  • ➥ Nun gut, wir sollten aufhören.
  • vùi dập tôi và ném tôi
  • ➥ ♪ Gewogen und geworfen ♪
  • Sao lại dồn dập thế ạ?
  • ➥ Warum die Eile?
  • Đặt vào đúng giữa máy dập.
  • ➥ Dann platziert man es genau in die Mitte der Presse.
  • Ngài Đại sứ đã dập máy, bà Underwood.
  • ➥ Der Botschafter hat das Gespräch beendet, Mrs. Underwood.
  • Cháu muốn dập tắt ngọn lửa sa mạc.
  • ➥ Du planst, das Wüstenfeuer zu löschen.
  • Bố, có phải quá dập khuôn không?
  • ➥ Dad, ist das Schimmel?
  • Hắn ta lại dập máy luôn à?
  • ➥ Er hat dich wieder abgewürgt.
  • Rong biển dập dềnh trong thủy triều.
  • ➥ Meeralgen bei Ebbe.
  • Mùi thơm bay tới dồn dập luôn!
  • ➥ Das ist eine Geschmacks-Lawine.
  • Không dập tắt ngọn lửa này — Lev.
  • ➥ Dieses Höllenfeuer nicht entfachen.

Các từ ghép với từ “dập”

Danh sách từ ghép với từ “dập” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dập”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang