Dậy men là gì?

Từ dậy men trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dậy men” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dậy men” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dậy men” trong Tiếng Đức

@dậy men
- [ferment] gäre, gären, Gärmittel

Đặt câu với từ “dậy men”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dậy men” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dậy men thì có thể tham khảo nhé!
  • loại bột trước khi nhào -- bột trước khi dậy men của chúng tôi.
  • ➥ Der andere Vorteig, den wir machen, ist fermentiert - unser Vorferment.
  • Chúng tôi đã cho lên men loại bột trước khi nhào -- bột trước khi dậy men của chúng tôi.
  • ➥ Der andere Vorteig, den wir machen, ist fermentiert – unser Vorferment.
  • Nó có thể là bột chua làm mồi, hoặc "biga" hoặc bất kỳ loại bột nhào trước khi dậy men có 1 chút men trong đó rồi chúng giúp phát triển hương vị nữa.
  • ➥ Und er ist – es kann ein Sauerteig sein, oder was wir einen "Biga" nennen oder eine andere Art vorfermentierter Teig mit ein bisschen Hefe, und der fängt auch an, Geschmack zu entwickeln.
  • Nó có thể là bột chua làm mồi, hoặc " biga " hoặc bất kỳ loại bột nhào trước khi dậy men có 1 chút men trong đó rồi chúng giúp phát triển hương vị nữa.
  • ➥ Und er ist - es kann ein Sauerteig sein, oder was wir einen " Biga " nennen oder eine andere Art vorfermentierter Teig mit ein bisschen Hefe, und der fängt auch an, Geschmack zu entwickeln.
  • Đứng dậy!
  • ➥ Steh auf.
  • Đứng dậy.
  • ➥ Steh auf.
  • Ngồi dậy.
  • ➥ Stehen Sie auf.
  • Nếu con không ngồi dậy, mẹ sẽ buộc con ngồi dậy.
  • ➥ Stehst du nicht auf, schaffe ich dich mit Gewalt raus.
  • ba phải đứng dậy dù đứng dậy là không dễ dàng gì.
  • ➥ Manchmal muss man aufstehen, auch wenn es nicht leicht ist zu stehen.
  • Kêu hắn dậy.
  • ➥ Weck ihn auf.
  • Phải dậy sớm.
  • ➥ Steht früh auf.
  • Khỏi ngồi dậy.
  • ➥ Steh nicht auf.
  • Đừng ngồi dậy.
  • ➥ Stehen Sie nicht auf.
  • Vừa ngủ dậy.
  • ➥ Bin gerade aufgestanden.
  • Ngồi thẳng dậy.
  • ➥ Setz dich aufrecht hin.
  • Vậy thì thức dậy.
  • ➥ Dann wach auf.
  • Kêu anh ta dậy.
  • ➥ Wecken Sie ihn zum Teufel.
  • Dậy, con dê già!
  • ➥ Hoch, du scheiß Ziege!
  • Rượu lên men, chứ không phải nước nho chưa lên men.
  • ➥ Keinen Traubensaft, sondern Wein.
  • Nhóm X-Men.
  • ➥ Die X-Men.
  • Nhóm X-Men ấy.
  • ➥ Die X-Men?
  • Men được dùng để lên men và làm cho bánh nở ra.
  • ➥ Sauerteig durchsäuert einen Teig und lässt ihn aufgehen.
  • Men lên tý đi.
  • ➥ Da wachsen dir ein paar Brusthaare.
  • Thuốc men vô nghĩa.
  • ➥ Die Medikamente wirken nicht.
  • Cua lên men.
  • ➥ Fermentierte Krabben.
  • Hãy làm cho mình sạch men cũ đi, hầu cho anh em trở nên bột nhồi mới không men, như anh em là bánh không men vậy.
  • ➥ Fegt den alten Sauerteig aus, damit ihr eine neue Masse seid, wie ihr ja ungesäuert seid.
  • Men theo lối đó.
  • ➥ Wir folgen ihm, natürlich!
  • Sau khi người phụ nữ cho men vào đống bột, men làm cả đống bột dậy lên.
  • ➥ Eine Frau mischt unter eine Masse Mehl etwas Sauerteig, der alles durchsäuert.
  • Men theo con đường.
  • ➥ Verlass den Pfad nicht.
  • Men theo con suối.
  • ➥ Folge dem Fluss.
  • Chàng Mỹ chuẩn men.
  • ➥ Amerikanischer Macho.
  • Em xem X-Men chưa?
  • ➥ Hab ich X-Men gesehen?

Các từ ghép với từ “dậy men”

Danh sách từ ghép với từ “dậy men” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dậy”

Từ ghép với từ “men”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang