Dị đoan là gì?

Từ dị đoan trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dị đoan” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dị đoan” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dị đoan” trong Tiếng Đức

@dị đoan
- [superstition] Aberglaube

Đặt câu với từ “dị đoan”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dị đoan” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dị đoan thì có thể tham khảo nhé!
  • Ngài Tổng thống dị đoan.
  • ➥ Exzellenz der Präsident ist abergläubisch.
  • Mê tín dị đoan vớ vẩn.
  • ➥ Abergläubischer Schwachsinn.
  • Thoát khỏi mê tín dị đoan
  • ➥ Die Fesseln des Aberglaubens sprengen
  • Mê tín dị đoan và ma thuật
  • ➥ Aberglaube und Spiritismus
  • Ma-quỉ không chỉ là dị đoan
  • ➥ Der Teufel — Mehr als nur Aberglaube
  • Nguồn gốc của mê tín dị đoan
  • ➥ Der Ursprung des Aberglaubens
  • Những phong tục mê tín dị đoan tại đám tang
  • ➥ Abergläubische Bestattungsbräuche
  • MÊ TÍN dị đoan có phải là vô hại không?
  • ➥ IST Aberglaube harmlos?
  • MÊ TÍN DỊ ĐOAN có ở khắp nơi trên thế giới.
  • ➥ ABERGLÄUBISCHE Vorstellungen sind in der ganzen Welt zu finden.
  • Việc biết chữ cũng giảm khuynh hướng mê tín dị đoan.
  • ➥ Die Fähigkeit zu lesen und zu schreiben beugt auch dem Aberglauben vor.
  • Mê tín dị đoan có thể đưa đến sự đau khổ
  • ➥ Aberglaube kann unglücklich machen
  • Sao chổi là nguồn gây ra nhiều dị đoan và sợ hãi.
  • ➥ Kometen beflügeln oft den Aberglauben und verursachen Aufregung.
  • Những người khác nghĩ tôn giáo chẳng khác nào mê tín dị đoan.
  • ➥ Andere halten die Religion für nichts anderes als Aberglauben.
  • Phải chăng Ma-quỉ chỉ đơn thuần là điều dị đoan phi lý?
  • ➥ Ist der Teufel einfach nur eine unsinnige, abergläubische Erfindung?
  • 133 15 Mê tín dị đoan có thể đưa đến sự đau khổ
  • ➥ 133 15. Aberglaube kann unglücklich machen
  • Tôi không tin vào những trò suy đoán hay mê tín dị đoan.
  • ➥ Aber ich hielt nichts von Spekulationen oder Aberglauben.
  • Vì mê tín dị đoan nên họ sợ hãi nói phạm đến danh Ngài.
  • ➥ Sie förderten eine abergläubische Furcht davor, den Namen zu mißbrauchen.
  • Hiện nay, bà đã thoát khỏi mê tín dị đoan và thuật đồng bóng.
  • ➥ Heute ist sie frei von Aberglauben und Spiritismus.
  • Phần đông không những sùng đạo mà lại còn rất mê tín dị đoan.
  • ➥ In der Regel waren sie nicht nur religiös, sondern auch äußerst abergläubisch.
  • Chúng ta đã được giải thoát không còn sợ những gì mê tín dị đoan.
  • ➥ Wir sind von abergläubischer Furcht frei gemacht worden.
  • Cô đã đồng ý cắt 1 phần não mình chỉ vì mê tín dị đoan.
  • ➥ Sie waren dabei, sich ein Stück Ihres Gehirns rausschneiden zu lassen, nur um einen verrückten Aberglauben zu vertreiben.
  • Bạn cũng có thể thoát khỏi ách của sự sợ hãi và mê tín dị đoan.
  • ➥ Auch du kannst von den Fesseln der Furcht und des Aberglaubens befreit werden.
  • Dĩ nhiên, ở những nơi khác ngoài Phi Châu người ta cũng tin dị đoan nữa.
  • ➥ Abergläubische Vorstellungen sind natürlich nicht auf Afrika beschränkt.
  • Hậu quả là họ mở đường cho sự mê tín dị đoan, các trò đồng bóng.
  • ➥ Ihre Handlungsweise bereitete den Weg für andere abergläubische, spiritistische Praktiken.
  • Cái gì lôi cuốn người ta tin vào những điều mê tín dị đoan như thế?
  • ➥ Warum finden abergläubische Vorstellungen solch einen Anklang?
  • Ở Tây Phương người ta thường nhìn mê tín dị đoan với cặp mắt hoài nghi.
  • ➥ In der westlichen Welt betrachtet man abergläubische Vorstellungen mit einer gewissen Skepsis.
  • Tại sao Đức Giê-hô-va tuyệt đối chống lại các thực hành mê tín dị đoan?
  • ➥ Warum verurteilt Jehova Aberglauben?
  • 4 Tại sao Đức Giê-hô-va tuyệt đối chống lại các thực hành mê tín dị đoan?
  • ➥ 4 Warum verurteilt Jehova abergläubische Bräuche?
  • 2 Khắp nơi những người mê tín dị đoan hoàn toàn tin tưởng ở các bùa “cầu may”.
  • ➥ 2 Überall in der Welt setzen abergläubische Menschen ihr Vertrauen auf Glücksamulette.
  • Tôi sẽ bàn về lý do tại sao chúng ta quá dị đoan về chống lại lão hóa.
  • ➥ Ich werde darüber sprechen, warum wir so schicksalsergeben sind, wenn es darum geht, etwas gegen das Älterwerden zu tun.

Các từ ghép với từ “dị đoan”

Danh sách từ ghép với từ “dị đoan” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang