Dọn là gì?

Từ dọn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dọn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dọn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dọn” trong Tiếng Đức

@dọn
- [clear] deutlich, eindeutig, frei, heiter, hell, klar, übersichtlich (klar dargestellt), übersichtlich (Kurve)
- [to arrange] abmachen, anordnen, arrangieren, einfädeln, einrichten, hinstellen, ordnen, vereinbaren, übereinkommen
- [to put in order] in Ordnung bringen
- [to set up] rüsten, vorbereiten
- [To move] antreiben, bewegen, erregen, umziehen, übersiedeln

Đặt câu với từ “dọn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dọn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dọn thì có thể tham khảo nhé!
  • lcarus đã dọn sạch bãi mìn... dọn đường cho quân ta...
  • ➥ Ikarus räumt das Minenfeld und bahnt unseren Truppen den Weg.
  • Cậu ta dọn dẹp bát đĩa và thu dọn rác.
  • ➥ Er wäscht das Geschirr oder trägt den Müll raus.
  • Dọn dẹp.
  • ➥ Ich wische.
  • Dọn hàng!
  • ➥ Pack es ein!
  • Tôi dọn dẹp.
  • ➥ Ich räume auf.
  • Dọn sạch đi.
  • ➥ Macht sie sauber.
  • Đang thu dọn.
  • ➥ Wir bringen das nur zu Ende.
  • Dọn bàn đi.
  • ➥ Räumt den Tisch auf.
  • Tôi sẽ dọn đường
  • ➥ Ich gehe voraus.
  • Thu dọn đồ đạc.
  • ➥ Packe eine Tasche.
  • Tôi cần dọn dẹp.
  • ➥ Ich muss mich sauber machen.
  • Septuagint giúp dọn đường
  • ➥ Die Septuaginta als Wegbereiter
  • Dọn sạch sọt rác
  • ➥ Mülleimer leeren
  • Dọn tầng thượng đi.
  • ➥ Dach sicher!
  • Thêm một lần dọn nhà
  • ➥ Noch ein Umzug
  • Và dọn sạch căn phòng.
  • ➥ Und mach den Laden fertig.
  • Thu dọn và đi thôi.
  • ➥ Packen Sie, los.
  • Họ bắt đầu thu dọn.
  • ➥ Sieht aus, als packen sie zusammen.
  • Họ dọn giường cho chị.
  • ➥ Sie haben dein Bett für dich gemacht.
  • Đang được lau dọn rồi.
  • ➥ Es wird gerade abgestaubt.
  • Chúng ta sẽ dọn đường.
  • ➥ Wir machen den Weg frei.
  • Dọn dẹp phòng không vào.
  • ➥ Wie kann das sein?
  • Không dọn dẹp nữa, Luke.
  • ➥ Keiner räumt mehr auf.
  • Thu dọn hành lí đi...
  • ➥ Pack deine Sachen.
  • Thu dọn đồ đạc đi!
  • ➥ Ich übernehme Ihren Platz.
  • Dọn thanh ngang phía trước.
  • ➥ Die vorderen Nagelbänke frei machen.
  • Dione, dọn quang cái bàn.
  • ➥ Diana, mach den Tisch frei.
  • Dọn đồ và đi đi.
  • ➥ Hol deine Sachen und verschwinde.
  • Bàn ăn đã dọn rồi.
  • ➥ Der Tisch ist gedeckt!
  • Vậy bắt đầu dọn đồ.
  • ➥ Dann fang an zu packen.

Các từ ghép với từ “dọn”

Danh sách từ ghép với từ “dọn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dọn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang