Dồi dào là gì?

Từ dồi dào trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dồi dào” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dồi dào” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dồi dào” trong Tiếng Đức

@dồi dào
- [profuse] freigebig, übermäßig
- [plentiful] massenhaft, reichliche

Đặt câu với từ “dồi dào”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dồi dào” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dồi dào thì có thể tham khảo nhé!
  • TÌNH THƯƠNG YÊU DỒI DÀO
  • ➥ EIN EIMER VOLL LIEBE
  • Tài nguyên thì rất dồi dào.
  • ➥ Es gibt viele Ressourcen.
  • Chúc anh em dồi dào sức khỏe!”
  • ➥ Bleibt gesund!“
  • Nếu có, bạn sẽ được ban thưởng dồi dào.
  • ➥ Das wird dir selber unendlich viel geben.
  • Một quyết định mang lại ân phước dồi dào
  • ➥ Jehova hat meine Entscheidung reich gesegnet
  • Tài nguyên gió và mặt trời rất dồi dào
  • ➥ Es gibt eine Menge Sonnen - und Windenergie.
  • Địa Đàng nguyên thủy ở Ê-đen có nước dồi dào.
  • ➥ Im ursprünglichen Paradies in Eden gab es Wasser in Hülle und Fülle (1.
  • Kính sợ Đức Chúa Trời mang lại ân phước dồi dào
  • ➥ Gottesfurcht lohnt sich sehr
  • Những nỗ lực của họ đã được ban phước dồi dào.
  • ➥ Auch ihre Bemühungen sind reich belohnt worden.
  • Anh này và gia đình anh được ban phước dồi dào.
  • ➥ Der Bruder und seine Familie sind reich gesegnet worden.
  • Được ban phước dồi dào nhờ giữ tinh thần giáo sĩ
  • ➥ Durch unseren Missionargeist sind wir reich gesegnet worden
  • 13 Phải, ngay cả đáng được phần thưởng dồi dào hơn, mà phần thưởng dồi dào này được gia tăng bội phần cho họ qua những sự biểu hiện của Thánh Linh.
  • ➥ 13 ja, sogar noch reichlicher, und dieses reichliche Maß wird ihnen durch die Kundgebungen des Geistes vervielfacht.
  • Sự nhịn nhục của chị Erna đã được ban thưởng dồi dào.
  • ➥ Erna wurde für ihr Ausharren sehr belohnt.
  • Nếu các em không có tiền của dồi dào thì đừng lo lắng.
  • ➥ Macht euch keine Sorgen, wenn ihr nicht viel Geld habt.
  • □ Bằng chứng nào cho thấy Đức Giê-hô-va “tha-thứ dồi-dào”?
  • ➥ □ Welchen Beweis haben wir dafür, daß Jehova ‘in großem Maße vergibt’?
  • Điều đó bao hàm cả sự cố gắng lẫn phần thưởng dồi dào.
  • ➥ Das deutet sowohl auf Anstrengungen als auch auf reichen Lohn hin.
  • Tuy nhiên, Đức Chúa Trời thì tha thứ cách rộng lượng, dồi dào.
  • ➥ Die Vergebung jedoch, die Gott wünscht, ist genau das Gegenteil: Sie ist großzügig.
  • Nước biển dồi dào hơn nhiều so với dầu thô, đúng không, Bretton?
  • ➥ Meerwasser ist reichlicher vorhanden als Rohöl, oder?
  • Những lái buôn Si-đôn đem lại lợi tức dồi dào cho Ty-rơ.
  • ➥ Die sidonischen Kaufleute ‘füllen’ Tyrus mit Einkünften.
  • Quả là một sự cung cấp dồi dào về sự hiểu biết thiêng liêng!
  • ➥ Welch ein reichhaltiges Angebot geistiger Erkenntnis doch zur Verfügung gestellt wurde!
  • Hệ thống dồi dào khỏe mạnh đến nỗi nó hoàn toàn tự tái sinh.
  • ➥ Das System ist so gesund, es ist völlig selbsterneuernd.
  • Tuy nhiên, nhờ có lòng tin kính, bà An-ne được ban phước dồi dào.
  • ➥ Anna wurde für ihre Ergebenheit jedoch sehr belohnt.
  • * Các em nghĩ “dồi dào” trong những việc làm tốt đẹp có nghĩa là gì?
  • ➥ * Was heißt es wohl, „reich“ an guten Werken zu sein?
  • Ánh sáng của Đức Thánh Linh sáng rực và dồi dào vào buổi tối đó.
  • ➥ Das Licht des Heiligen Geistes leuchtete hell an diesem Abend und war reichlich vorhanden.
  • Giê-su minh họa thế nào về việc Đức Giê-hô-va tha thứ “dồi-dào”?
  • ➥ Wie veranschaulichte Jesus, daß Jehova „in großem Maße“ vergibt?
  • 10 Những ai vui hưởng sức khỏe dồi dào đến thế sẽ không muốn chết đâu.
  • ➥ 10 Wer sich einer solch blühenden Gesundheit erfreut, wird nicht sterben wollen.
  • Đức Giê-hô-va ban phước dồi dào cho mơ ước làm giáo sỉ của tôi
  • ➥ Jehova hat meinen Wunsch, Missionarin zu werden, voll und ganz gesegnet
  • Vui mừng hít thở không khí dồi dào trong lành chúng tôi sẵn sàng tiến bước.
  • ➥ Belebt von der frischen, sauberen Luft, marschieren wir los.
  • Ông cũng có đủ khả năng tài chính để cấp dưỡng dồi dào cho gia đình.
  • ➥ Auch besaß er die Mittel, um für seine Familie gut zu sorgen.
  • Tôi có thể thành thật nói rằng tôi đã được tưởng thưởng một cách dồi dào.
  • ➥ Ich kann ehrlich sagen, dass ich reich belohnt worden bin.

Các từ ghép với từ “dồi dào”

Danh sách từ ghép với từ “dồi dào” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dồi”

Từ ghép với từ “dào”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang