E ngại là gì?

Từ e ngại trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “e ngại” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “e ngại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “e ngại” trong Tiếng Đức

@e ngại
- [to flinch] zurückweichen

Đặt câu với từ “e ngại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “e ngại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ e ngại thì có thể tham khảo nhé!
  • Ðừng e ngại tôi.
  • ➥ Keine Angst!
  • Vậy thì chớ e ngại.
  • ➥ Dann haben Sie keine Angst.
  • Đừng e ngại bị chế giễu.
  • ➥ Haben Sie keine Angst, sich lächerlich zu machen.
  • Dù e ngại, nhưng Claire đồng ý.
  • ➥ Claire war bei dem Gedanken nicht gerade wohl zumute, aber sie sagte zu.
  • Anh có nghĩ Mayweather e ngại anh?
  • ➥ Glauben Sie, Mayweather hat Angst vor Ihnen?
  • Tôi chỉ có một sự e ngại.
  • ➥ Ich habe nur einen großen Vorbehalt.
  • Ông đang e ngại à, hiệp sĩ hành?
  • ➥ Fürchtet Ihr Euch, Zwiebelritter?
  • Anh nói vì không còn e ngại nữa.
  • ➥ Ich habe einfach keine Angst davor, es zu sagen.
  • Sự thật thì tôi có chút e ngại.
  • ➥ Ehrlich gesagt bin ich ein wenig nervös.
  • Chúng tôi không có e ngại mấy xác chết đâu.
  • ➥ Wir haben keine Angst vor Leichen.
  • Họ quá e ngại kết quả nghiên cứu của ông.
  • ➥ Sie waren so verängstigt von dem Ergebnis ihrer Untersuchung.
  • Các em đừng e ngại nhờ người khác góp ý.
  • ➥ Keine Sorge, du blamierst dich nicht, wenn du jemanden um Vorschläge bittest.
  • Tôi khá e ngại họ nên thường ở trong phòng.
  • ➥ Ich neige also dazu, viel in meinem Zimmer zu bleiben, weil ich sie ziemlich furchteinflößend finde.
  • Làm sao để giúp họ vượt qua nỗi e ngại này?
  • ➥ Wie können wir seine Bedenken zerstreuen?
  • Anh e ngại rằng có người đang ngồi kế bên em.
  • ➥ Ich habe Angst, dass da jemand neben dir sitzt.
  • Đừng để sợ hãi và e ngại giữ cậu lại như tôi.
  • ➥ Lass dich nicht durch die Angst zurückhalten, wie sie es mit mir gemacht hat.
  • Cho nên những cây thập giá này không làm ai e ngại gì.
  • ➥ Niemand denkt sich etwas bei diesen Kreuzen.
  • Bố e ngại cho thế giới vào cái ngày con lấy bằng lái.
  • ➥ Ich fürchte um die Welt, wenn du deinen Führerschein bekommst.
  • Một số người ngần ngại không báp têm vì những e ngại nào?
  • ➥ Welche Befürchtungen sollten jemanden nicht zurückhalten, sich taufen zu lassen?
  • Con giống như là đang e ngại nói với bố diều gì đó.
  • ➥ Du wolltest mir gerade was sagen.
  • Tôi không e ngại để làm những điều khiến tôi cảm thấy hạnh phúc.
  • ➥ Ich habe keine Angst, das zu tun, was mich glücklich macht.
  • Chúng ta có đang sống trong nỗi e ngại, sợ hãi và lo âu không?
  • ➥ Leben wir in Angst, Besorgnis und Furcht?
  • Họ có thể e ngại việc học sẽ mất nhiều thời gian và công sức.
  • ➥ Er denkt womöglich, ein Bibelstudium koste ihm zu viel Zeit und Kraft.
  • bây giờ thì vấn đề đã rất phù hợp, tôi e ngại cho đến bây giờ
  • ➥ Dieser Aspekt nun ist sehr relevant, fürchte ich, für die Gegenwart.
  • (b) Đức Giê-hô-va đáp ứng thế nào trước sự e ngại của Môi-se?
  • ➥ (b) Wie reagierte Jehova auf die Bedenken des Moses?
  • Nhưng đôi khi chúng ta cũng có thể e ngại, không dám làm chứng dạn dĩ.
  • ➥ Mitunter zögern wir vielleicht, etwas zu sagen.
  • Thứ nhất, họ rất e ngại việc "những người trở lại" sẽ mù tịt về công nghệ.
  • ➥ Zum einen befürchten sie, dass Wiedereinsteiger nicht mehr auf dem neuesten Stand der Technik sind.
  • Chúng ta e ngại hàng xóm nhìn thấy xe hơi bẩn và đám cỏ cháy trong vườn.
  • ➥ Wir zeigen gerne unsere schmutzigen Autos oder den braunen Rasen her.
  • Nhưng Chúa Giê-su đã không để sự e ngại khiến ngài im lặng; ngài “đặt câu hỏi” cho họ.
  • ➥ Aber Jesus ließ sich nicht einschüchtern und befragte sie.
  • Người lái xe không phải là Nhân Chứng, và ông e ngại phải đi cùng Nhân Chứng trong 10 ngày.
  • ➥ Der Busfahrer hatte ziemliche Vorbehalte dagegen, zehn Tage mit Zeugen Jehovas zusammen zu sein.

Các từ ghép với từ “e ngại”

Danh sách từ ghép với từ “e ngại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “e”

Từ ghép với từ “ngại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang