Eo là gì?

Từ eo trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “eo” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “eo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “eo” trong Tiếng Đức

@eo
- [waist] Taille

Đặt câu với từ “eo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “eo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ eo thì có thể tham khảo nhé!
  • EO BIỂN MANCHE ( EO BIỂN ANH )
  • ➥ Überquerung des Ärmelkanals
  • Eo ôi sợ?
  • ➥ Ach, echt?
  • Thì giờ eo hẹp
  • ➥ Zu wenig Zeit
  • QUẦN ĐẢO THUỘC EO BIỂN TORRES
  • ➥ TORRESSTRASSE-INSELN
  • Càng ngày thì giờ càng eo hẹp
  • ➥ Immer weniger Zeit
  • Đúng, khi bay qua eo biển.
  • ➥ Ja, über den Straights.
  • Họ lộng hành tại eo biển Malacca.
  • ➥ Die Seeräuberei wird auch aktiv verübt in der Straße von Malakka.
  • Tài chính eo hẹp (Xem đoạn 17)
  • ➥ Wenig finanzielle Mittel (Siehe Absatz 17)
  • Nó nằm bên kia eo biển hẹp
  • ➥ Es liegt auf der anderen Seite eines schmalen Gewässers.
  • Tôi biết thời gian rất eo hẹp.
  • ➥ Ich weiß, die Zeiten sind hart.
  • Đây không phải eo biển, đúng không?
  • ➥ Das ist nicht die Meerenge, oder?
  • Thần Thor đi đến eo biển sâu
  • ➥ Thor kam zu einem tiefen Wasserlauf.
  • Tại sao thì giờ eo hẹp đến thế?
  • ➥ Warum haben wir so wenig Zeit?
  • Anh ta đang bay phía trên eo biển.
  • ➥ Er ist draussen über dem Kanal.
  • Nhưng giờ tài chính của ta rất eo hẹp.
  • ➥ Aber wir haben momentan ein besorgniserregendes Defizit!
  • Chẳng riêng gì chúng ta eo hẹp thì giờ
  • ➥ Wir sind nicht die einzigen, die wenig Zeit haben
  • Hiện nay, trông eo biển giống như một con sông.
  • ➥ Der Fluss erscheint von hier wie ein Meer.
  • Chúng ta đang đi ngang qua eo Bassen, thưa sếp.
  • ➥ Wir passieren den Bassen-Spalt.
  • Con người trung bình có 90 inch từ lên eo.
  • ➥ Der durchschnittliche Mensch hat 90 Zentimeter von der Taille aufwärts.
  • (Cười lớn) Với một chiếc áo buộc quanh eo của mình.
  • ➥ (Gelächter) Mit einem Sweatshirt um die Hüfte.
  • Bán đảo ấy nối liền với đảo Tahiti bởi một eo đất.
  • ➥ Die Halbinsel ist durch einen Isthmus mit Tahiti verbunden.
  • Tại sao các thủy thủ thích băng qua eo đất này?
  • ➥ Warum bevorzugten die Seeleute diesen Weg über Land?
  • Thật ra cũng có những lúc thời gian quả eo hẹp.
  • ➥ Natürlich mag es Situationen geben, in denen die Zeit begrenzt ist.
  • Làm sao những khối đá đó vượt qua eo biển được?
  • ➥ Wie wollen Sie mit Steinblöcken den Kanal überqueren?
  • Hiệu ứng của eo Rift tác động đến các liên lạc tầm xa...
  • ➥ Der Spalt wirkt sich auf alle Langstrecken...
  • Nga và các eo biển ở Biển Đen(thế kỷ XVIII-XX).
  • ➥ Konflikt zwischen Russland und der Ukraine im Schwarzen Meer.
  • Vua lệnh xây một cầu phao bằng tàu băng qua eo biển Hellespont.
  • ➥ So ordnete der König im Rahmen des Griechenlandfeldzugs den Bau einer Pontonbrücke über den Hellespont an.
  • Anh không bao giờ thấy được cái gì ở dưới vòng eo kia.
  • ➥ Man sieht sie nie unter der Taille.
  • Nếu anh trả đủ tiền, anh ta sẽ đưa anh qua eo biển.
  • ➥ Wenn Sie ihm genug zahlen, bringt er Sie über die Meerenge.
  • Chiếc Disco Volante hiện vẫn còn nằm ở cổng, ngoài eo biển casino.
  • ➥ Die Disco Volante liegt noch im Hafen vor Anker.

Các từ ghép với từ “eo”

Danh sách từ ghép với từ “eo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “eo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang