Eo đất là gì?

Từ eo đất trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “eo đất” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “eo đất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “eo đất” trong Tiếng Đức

@eo đất
- [Isthmus] Landenge

Đặt câu với từ “eo đất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “eo đất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ eo đất thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại sao các thủy thủ thích băng qua eo đất này?
  • ➥ Warum bevorzugten die Seeleute diesen Weg über Land?
  • Bán đảo ấy nối liền với đảo Tahiti bởi một eo đất.
  • ➥ Die Halbinsel ist durch einen Isthmus mit Tahiti verbunden.
  • Eo đất Cô-rinh-tô còn có vai trò quan trọng về phương diện khác.
  • ➥ Wie bedeutsam diese Landenge ist, wird an der Bezeichnung „Brücke des Meeres“ deutlich.
  • Phía bắc của eo đất là Vịnh Maka và phía nam là Vịnh Hopmafau Bay.
  • ➥ Nördlich davon ist Maka Bay, und im Süden Hopmafau Bay.
  • Với sự hình thành của eo đất Panama khoảng 3 triệu năm trước thì cuối cùng nó đã đánh mất sự kết nối với Thái Bình Dương.
  • ➥ Mit der Bildung des Isthmus von Panama vor ungefähr 3 Mio. Jahren verlor die Karibische Platte endgültig die Verbindung zum Pazifik.
  • Một cảng khác của Cô-rinh-tô cũng có lịch sử như thế, đó là cảng Lechaeum nằm về phía tây của eo đất Cô-rinh-tô.
  • ➥ Dasselbe lässt sich über den anderen Hafen von Korinth sagen — Lechaion, am westlichen Ende des Isthmus.
  • Nó tọa lạc trên eo đất nối liền Phê Lô Phôn Nít với lục địa Hy Lạp, và có một hãi cảng nằm về cả hai phía đông và phía tây.
  • ➥ Die Stadt lag auf der Landenge, die den Peloponnes mit dem griechischen Festland verbindet, und besaß sowohl auf der Ostseite wie auf der Westseite einen Hafen.
  • TÔI sinh năm 1930 tại Aggelokastro, một làng cách cảng Cenchreae (Xen-cơ-rê) khoảng 20 kilômét, về phía đông của eo đất Corinth, nơi một hội thánh tín đồ Đấng Christ đã được thành lập vào thế kỷ thứ nhất.—Rô-ma 16:1.
  • ➥ ICH wurde 1930 in dem Dorf Angelókastro geboren, etwa 20 Kilometer von der Hafenstadt Kenchreä entfernt, die an der Ostseite des Isthmus von Korinth liegt und wo im 1. Jahrhundert eine Christenversammlung gegründet wurde (Apostelgeschichte 18:18; Römer 16:1).

Các từ ghép với từ “eo đất”

Danh sách từ ghép với từ “eo đất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “eo”

Từ ghép với từ “đất”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang