Ghen tị là gì?

Từ ghen tị trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghen tị” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghen tị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghen tị” trong Tiếng Đức

@ghen tị
- [Envy] beneide, beneiden, Neid

Đặt câu với từ “ghen tị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ghen tị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghen tị thì có thể tham khảo nhé!
  • Và tôi ghen tị với chị
  • ➥ Und ich bin so eifersüchtig auf dich.
  • Hoan hỉ so với ghen tị.
  • ➥ Freude anstelle von Eifersucht.
  • 12 “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị”.
  • ➥ 12 „Die Liebe ist nicht eifersüchtig.“
  • Chị luôn luôn ghen tị với em.
  • ➥ Du warst immer schon eifersüchtig.
  • Sao chị lại ghen tị với em?
  • ➥ Warum bist du so eifersüchtig auf mich?
  • Tôi ghen tị đến choáng cả người.
  • ➥ Ich war sprachlos vor Neid.
  • Cậu bé ngược lại với ghen tị.
  • ➥ Er ist das Gegenteil von neidisch.
  • Tôi đã quá tức giận và ghen tị.
  • ➥ Ich war verrückt vor Eifersucht.
  • Bỏ qua cho sự ghen tị này nhé.
  • ➥ Vergib mir meine Eifersucht.
  • Lão ta hoàn toàn đang ghen tị với tớ.
  • ➥ Er ist verschissene Erdnussbutter und total eifersüchtig.
  • Tin này khiến vua nổi giận vì ghen tị.
  • ➥ Ihr Bericht erfüllte Herodes mit Eifersucht und Zorn.
  • Tôi có thể bị một vị vua ghen tị,
  • ➥ Ein König selbst mag mich beneiden,
  • Con không nghĩ cậu ấy ghen tị đâu ạ.
  • ➥ Ich glaube nicht, dass es Neid war.
  • □ Tình yêu thương chẳng ghen tị theo nghĩa nào?
  • ➥ □ In welchem Sinne ist die Liebe nicht eifersüchtig?
  • Thường thì tính ghen tị là nguyên do chính.
  • ➥ Die eigentliche Ursache ist oft Eifersucht.
  • 15 Ghen tị—Chất độc làm hại tâm trí
  • ➥ 15 Eine Eigenschaft, die uns vergiften kann: Neid
  • Lòng ghen tị có thể được bén rễ thế nào?
  • ➥ Wie kann sich Neid festsetzen?
  • Nếu không, sao bạn phải khó chịu hay ghen tị?
  • ➥ Wenn nicht, warum sich aufregen oder neidisch sein?
  • Một chút ghen tị nữa, nhưng tôi sẽ vượt qua.
  • ➥ Etwas eifersüchtig, aber ich komme darüber hinweg.
  • 13 Giê-hô-va Đức Chúa Trời là gương mẫu nổi bật nhất về việc khắc phục được tính ghen tị, ngay cả tính ghen tị chính đáng.
  • ➥ 13 Jehova Gott ist das hervorragendste Beispiel für jemanden, der sogar angebrachte Eifersucht beherrscht.
  • Những dân láng giềng ghen tị chống đối họ kịch liệt.
  • ➥ Es gab viel Widerstand von seiten eifersüchtiger Nachbarn.
  • Làm thế nào có thể kháng cự khuynh hướng ghen tị?
  • ➥ Was können wir tun, damit aufkommende Neidgefühle nicht von uns Besitz ergreifen?
  • MỘT TINH THẦN CÓ THỂ THỔI BÙNG NGỌN LỬA GHEN TỊ
  • ➥ BRENNSTOFF, DER NEID ANHEIZT
  • Chị Cristina công nhận: “Khuynh hướng ghen tị trong tôi vẫn mạnh.
  • ➥ Christine gibt zu: „Ich bin immer noch ganz schnell neidisch auf andere.
  • Mình luôn ghen tị với mái tóc của cậu, cậu biết mà.
  • ➥ Ich war immer neidisch auf deine Haare, das weißt du.
  • “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị” (I CÔ-RINH-TÔ 13:4).
  • ➥ „Die Liebe ist nicht eifersüchtig“ (1. KORINTHER 13:4).
  • (b) Vì sao chúng ta cần tránh ghen tị và khoe khoang?
  • ➥ (b) Warum sollten wir nicht eifersüchtig sein und nicht prahlen?
  • Đôi khi họ để cho tính ghen tị sai quấy thúc đẩy họ.
  • ➥ Weil sie Sünder sind, kommt es manchmal vor, daß sie aus sündiger Eifersucht handeln.
  • Chớ để cho tính ghen tị làm mất hòa khí của hội thánh
  • ➥ Lassen wir nicht zu, daß Eifersucht den Frieden der Versammlung stört
  • Những người này ghen tị với Đa-ni-ên và muốn hại ông.
  • ➥ Die Männer sind aber eifersüchtig auf Daniel und wollen ihn loswerden.

Các từ ghép với từ “ghen tị”

Danh sách từ ghép với từ “ghen tị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghen”

Từ ghép với từ “tị”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang