Ghen tỵ là gì?

Từ ghen tỵ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghen tỵ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghen tỵ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghen tỵ” trong Tiếng Đức

@ghen tỵ
- [envy] beneide, beneiden, Neid

Đặt câu với từ “ghen tỵ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ghen tỵ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghen tỵ thì có thể tham khảo nhé!
  • Ghen tỵ hả?
  • ➥ Jealous?
  • Khi đó tôi ghen tỵ.
  • ➥ Ich war eifersüchtig.
  • Em ghen tỵ với anh.
  • ➥ Ich beneide dich.
  • anh ghen tỵ với em.
  • ➥ Nein, eigentlich beneide ich dich.
  • Tôi ghen tỵ với cổ.
  • ➥ Welcher Neid!
  • Không cần phải ghen tỵ đâu.
  • ➥ Kein Grund zur Eifersucht.
  • Tại sao tôi phải ghen tỵ?
  • ➥ Warum sollte ich eifersüchtig sein?
  • Tôi ghen tỵ với anh, Arthur.
  • ➥ Ich beneide dich, Arthur.
  • Sự ganh đua và ghen tỵ.
  • ➥ Rivalität und Eifersucht.
  • Tớ thực sự không ghen tỵ.
  • ➥ Ich war echt nicht eifersüchtig.
  • Anh nghĩ em chỉ ghen tỵ.
  • ➥ Du glaubst, dass ich dir eine Eifersuchtsszene mache.
  • Chỉ là anh ấy ghen tỵ thôi.
  • ➥ Er ist nur neidisch.
  • Tôi nghĩ anh đang ghen tỵ đó.
  • ➥ Ich denke, du bist nur neidisch.
  • Chúng ta sẽ ghen tỵ phát điên lên.
  • ➥ Wir werden sehr neidisch sein.
  • Thực tế thì tôi ghen tỵ với anh ta.
  • ➥ Ich beneide ihn.
  • Tôi ghen tỵ cuộc sống bình thường của anh.
  • ➥ Ich beneide Sie um lhr normales Leben.
  • Có phải anh ghen tỵ với em của anh?
  • ➥ Bist du vielleicht eifersüchtig auf deinen Bruder?
  • Cô ta ghen tỵ vì Quý bà Sếu giỏi hơn.
  • ➥ Sie ist eifersüchtig weil Lady Crane besser ist.
  • Hôm nay tôi không vui, và tôi đang ghen tỵ.
  • ➥ Ich bin heute schlecht gelaunt und eifersüchtig.
  • Tôi ghen tỵ với anh vì đã ủng hộ đội Mets.
  • ➥ Du berichtetest über und die Mets.
  • • Bạn bè khiến bạn ghen tỵ với những gì họ có.
  • ➥ • Freunde machen einen neidisch mit dem, was sie haben.
  • Tất nhiên, nếu có, tôi sẽ dẹp bỏ lòng ghen tỵ.
  • ➥ Doch dann müsste ich vor Eifersucht vergehen.
  • Ghen tỵ vì tao có thể dàn thời gian với cha mày?
  • ➥ Bist du eifersüchtig, weil ich Zeit mit deinem Daddy verbracht habe?
  • Thử tưởng tượng coi người ta đang ghen tỵ với chúng ta. "
  • ➥ Du bist gut in dem, oder nicht?
  • Bọn bạn của em sẽ ghen tỵ phát điên lên mất.. cùng với trái tim bị dày vò
  • ➥ Der Neid meiner Freundinnen soll sich ausbreiten wie Heuschrecken, ihre Herzen verschlingen
  • Ngoài ra, chúng ta có thể khơi dậy tính ghen tỵ và tinh thần cạnh tranh. —Truyền-đạo 4:4.
  • ➥ Außerdem wird dadurch leicht Neid und Konkurrenzgeist geschürt (Prediger 4:4).
  • Ta ghen tỵ với cha bà tất cả những người bạn của ông, phu nhân Stark, nhưng ta vẫn chưa hiểu ý định của việc này.
  • ➥ Ich beneide Euren Vater um all seine feinen Freunde, Lady Stark, aber... ich erkenne den Zweck all dessen hier nicht.
  • Peerman trích dẫn các lý do như sự ghen tỵ cá nhân đối với Lý Hồng Chí (còn đang nghi ngờ); Saich chỉ ra sự giận dữ của Giang là do sự hấp dẫn trên quy mô rộng rãi của Pháp Luân Công, và cuộc đấu tranh tư tưởng là nguyên nhân cho sự đàn áp sau đó.
  • ➥ Peerman nennt Gründe wie vermutete persönliche Eifersucht auf Li Hongzhi; Saich führt als Ursache für die Verfolgung Jiangs Wut auf die weitläufige Beliebtheit von Falun Gong und ideologische Kämpfe an.

Các từ ghép với từ “ghen tỵ”

Danh sách từ ghép với từ “ghen tỵ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghen”

Từ ghép với từ “tỵ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang