Ghê tởm là gì?

Từ ghê tởm trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghê tởm” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghê tởm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghê tởm” trong Tiếng Đức

@ghê tởm
- [hideous] abscheulich, scheußlich
- [disgusting] anekelnd, ekelhaft, ekelnd

disgusting! pfui Teufel!

Đặt câu với từ “ghê tởm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ghê tởm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghê tởm thì có thể tham khảo nhé!
  • Ghê tởm quá.
  • ➥ Das ist ja echt widerlich.
  • Bọn giả hình, ghê tởm.
  • ➥ Aufgeblasene, angeborene Schweine.
  • Nó ghê tởm và man rợ.
  • ➥ Es war unangenehm und barbarisch.
  • Thiệt đó, ghê tởm quá.
  • ➥ Das ist echt eklig.
  • Ghê tởm và xấu xa!
  • ➥ Abscheulich und bösartig!
  • Tôi nghĩ nó thật ghê tởm.
  • ➥ Ich finde sie abscheulich.
  • Thôi nào, mình thấy ghê tởm anh ta.
  • ➥ Der fand das sogar ekelig, mich zu lecken, der Arme.
  • Đống nước bọt ghê tởm của Sam.
  • ➥ Sams ekliger Kautabak-Spukbecher.
  • Miệng chúng có kiểu cười ghê tởm.
  • ➥ Sie haben dieses schiefe Lächeln um ihren Mund.
  • tôi ghê tởm nơi này, ông Russell.
  • ➥ Ich hasse diese Stadt, Mr. Russell.
  • Tôi thấy ghê tởm khi ở đây.
  • ➥ Ich hör ständig Geräusche.
  • * Sợ bị Thượng Đế từ chối và ghê tởm.
  • ➥ * sich davor zu fürchten, dass sich Gott mit Abscheu abwendet
  • Bọn Đức sẽ phải ghê tởm chúng ta...
  • ➥ Und die Deutschen werden an uns erkranken.
  • Tớ cảm thấy ghê tởm cái nơi đó.
  • ➥ Ich verabscheue diesen Ort.
  • Thần chú kí sinh khá là đáng ghê tởm.
  • ➥ Nun. der Parasiten-Zauber ist ein recht garstiges Unterfangen.
  • Chúa ơi, chú thật ghê tởm đám người đó.
  • ➥ Gott, wie ich diese Leute verabscheue.
  • Tôi thấy ghê tởm khi bị Alejandro dày vò.
  • ➥ Ich fühlte Ekel, während Alejandro mich vögelte.
  • Đồ kém cỏi, dâm dục, ghê tởm, tự phụ.
  • ➥ Du schwacher, widerlicher, lüsterner, aufgeblasener Mann.
  • Tất cả đều ghê tởm, nếu anh hỏi tôi.
  • ➥ Alle grausig, wenn Sie mich fragen.
  • Hãy ghê tởm đường lối nhơ nhuốc của thế gian
  • ➥ Verabscheue die schändliche Handlungsweise der Welt voll und ganz
  • Những thứ ghê tởm len lỏi dưới những tán cây.
  • ➥ Grausame Wesen kriechen im Dickicht umher.
  • Có hơi ghê tởm so với khẩu vị của ta.
  • ➥ Ein wenig zu schaurig für meinen Geschmack.
  • Những gì hắn làm với Gregor Clegane thật ghê tởm.
  • ➥ Was er Gregor Clegane angetan hat, ist abscheulich.
  • Tôi xin lỗi vì đang trong tình trạng ghê tởm này.
  • ➥ Verzeihen Sie meinen abscheulichen Zustand.
  • Có gã ghê tởm ngoài kia với cái kính viễn vọng.
  • ➥ Da drüben steht einer mit'nem Fernglas am Fenster.
  • Chúng trâng tráo không giấu giếm sự ghê tởm của mình.
  • ➥ Sie wollen ihre Abscheulichkeiten auch keineswegs verheimlichen.
  • Tên giáo Hoàng này là 1 kẻ phóng đãng ghê tởm!
  • ➥ Dieser Papst ist eine lüsterne Abscheulichkeit!
  • Tôi không thể sống như một sinh vật ghê tởm thế này.
  • ➥ Ich kann nicht als diese abstoßende Kreatur leben.
  • Thưa cô, tôi xin lỗi vì tình trạng ghê tởm của mình.
  • ➥ Verzeihen Sie meinen abscheulichen Zustand.
  • Hãy chờ cho tới khi anh thấy cách nấu nướng ghê tởm của tôi.
  • ➥ Ich stehe auf " Übel Cuisine ".

Các từ ghép với từ “ghê tởm”

Danh sách từ ghép với từ “ghê tởm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghê”

Từ ghép với từ “tởm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang