Ghế dài là gì?

Từ ghế dài trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghế dài” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghế dài” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghế dài” trong Tiếng Đức

@ghế dài
- [bench] Bank, Labortisch, Richter, Sitzbank

Đặt câu với từ “ghế dài”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ghế dài” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghế dài thì có thể tham khảo nhé!
  • Ghế dài!
  • ➥ Die Couch.
  • Tôi chọn ghế dài.
  • ➥ Ich nehme die Couch.
  • Thẳng tới, trên ghế dài.
  • ➥ Da drüben aufs Sofa.
  • Để ảnh lên ghế dài.
  • ➥ Legt ihn aufs Sofa.
  • Cô đang nằm trên ghế dài.
  • ➥ Sie sitzen auf einer Couch.
  • Là cái ghế dài của bố.
  • ➥ Dads Denkcouch.
  • Cái ghế dài của mình đâu?
  • ➥ Wo ist meine Couch?
  • Cái ghế dài của anh đã bị mất.
  • ➥ Meine Denkcouch ist weg.
  • Thoải mái hơn trên cái ghế dài, phải không?
  • ➥ Bequemer als die Couch, oder?
  • Nhưng chiếc ghế dài này có một điểm cộng.
  • ➥ Aber bei der Bank gibt es noch ein Extra.
  • Hình như không có ai trên cái ghế dài này.
  • ➥ Es scheint niemand auf dieser Couch zu sein.
  • Không phải tại cái ghế dài, mà là vợ tôi.
  • ➥ Es war nicht die Couch, sondern meine Frau.
  • Đây là cái ghế dài của anh từ trên sân thượng.
  • ➥ Das ist die Couch vom Dachboden.
  • Hirobo Obeketang ngồi trên cái ghế dài của mình và mỉm cười.
  • ➥ Hirobo Obeketang sitzt gemütlich auf seinem Sofa und lächelt.
  • Ê, Simpson, cho tôi ngủ trên cái ghế dài của anh nghe?
  • ➥ Kann ich auf deiner Couch pennen?
  • Có một cái chậu trên ghế dài và một cái khăn, và xà-bông.
  • ➥ Auf der Bank ist die Schüssel, auf dem Krug liegen Handtuch und Seife.
  • Ông không nằm trên chiếc ghế dài hoặc ngồi ngả người ra trên ghế.
  • ➥ Er lag nicht auf einer Couch oder räkelte sich in einem Sessel.
  • Chỉ cần cho tôi nằm lên cái ghế dài đó năm phút, được không?
  • ➥ Gewähren Sie mir einfach fünf Minuten auf dieser Couch, ja?
  • Ông ấy bị giết tối nay, vẫn còn say xỉn trên một cái ghế dài.
  • ➥ Er war betrunken.
  • Rồi, chúng tôi đi chân không đến các băng ghế dài trong phòng báp têm.
  • ➥ Dann gingen wir barfuß zu den Bänken im Taufraum.
  • Vào thời Chúa Giê-su, người Do Thái thường dựa vào ghế dài quanh bàn ăn.
  • ➥ Beim Essen waren damals rund um den Tisch Polster positioniert, auf denen die Leute zu Tisch lagen.
  • Gregor đã đẩy đầu chỉ để cạnh của chiếc ghế dài và được quan sát của mình.
  • ➥ Gregor hatte den Kopf nur an den Rand der Couch geschoben und beobachtete sie.
  • Về sau vào buổi tối đó, Benji bắt gặp Cha nó đang đọc sách trên chiếc ghế dài.
  • ➥ Am Abend ging Benji zu seinem Vater, der auf der Couch saß und las.
  • * Những băng ghế dài nguyên thủy được làm bằng gỗ thông và được sơn giống như gỗ sồi.
  • ➥ * Die ursprünglichen Sitzbänke waren aus Kiefernholz, wurden aber so bearbeitet, dass sie wie Eichenholz aussahen.
  • Toàn bộ điều thực sự trông giống như một khăn phủ bàn ném bất cẩn trên chiếc ghế dài.
  • ➥ Das Ganze sah wirklich wie ein Decke achtlos über die Couch geworfen.
  • Đối với các em mà không thể thấy nó, thì bức tượng Cái Ghế Dài của Thầy Trợ Tế là hình ảnh của năm thầy trợ tế được ghi lại một cách bất chợt trong khi đang ngồi trên cái ghế dài trong nhà thờ.
  • ➥ Für alle, die die Skulptur nicht sehen können: Hier sind fünf Diakone zu sehen. Sie sitzen auf einer Bank in der Kapelle und fühlen sich unbeobachtet.
  • Hai cặp vợ chồng đi với tôi ngồi cách nhau khoảng 60 centimét trên một cái ghế dài nhỏ.
  • ➥ Das Ehepaar aus meiner Gemeinde saß auf einer kleinen Bank, etwa einen halben Meter auseinander.
  • Tôi đã thấy anh và cô ấy trên tàu điện ngầm và giờ cô ấy ngủ trên ghế dài Oh, God!
  • ➥ Ich Sie auf die U-Bahn sah, mit ihrem und jetzt ist sie schlafend auf der Couch!
  • Nhưng sau đó cô ấy đã thật tử tế thao diễn cho tôi xem ở một chiếc ghế dài ở bên ngoài.
  • ➥ Aber nachher hat sie es mir netterweise demonstriert, draußen auf einer Bank.
  • Các bạn thấy dãy đèn huỳnh quang và những hành lang dài thăm thẳm với những dãy ghế dài, không thoải mái.
  • ➥ Sie kennen die Neonleuchten, die endlosen Flure und diese Reihen mit unbequemen Stühlen.

Các từ ghép với từ “ghế dài”

Danh sách từ ghép với từ “ghế dài” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghế”

Từ ghép với từ “dài”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang