Ghế dựa là gì?

Từ ghế dựa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghế dựa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghế dựa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghế dựa” trong Tiếng Đức

@ghế dựa
- [Chair] Professur, Stuhl, Vorsitz

Đặt câu với từ “ghế dựa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ghế dựa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghế dựa thì có thể tham khảo nhé!
  • Tuy nhiên, các ghế dựa cho trẻ con có thể dùng được, vì có thể gắn chặt vào ghế kế bên cha mẹ.
  • ➥ Zu empfehlen wären Kindersitze, die auf die Sitzplätze neben den Eltern gestellt werden können.
  • Người lớn tuổi ngồi trên ghế dựa, trẻ hơn thì ngồi trên ghế dài, các em nhỏ ngồi trên mấy viên gạch hoặc trên sàn nhà.
  • ➥ Die Betagten saßen auf Stühlen, jüngere Verkündiger auf Bänken, und die kleinen Kinder hatten sich auf Lehmziegeln oder auf dem Fußboden niedergelassen.
  • Một điều độc đáo trong nghị viện Liban là nguyên tắc phân bổ ghế dựa trên tôn giáo: mỗi cộng đồng tôn giáo đều có một số đại diện trong nghị viện.
  • ➥ Eine Einzigartigkeit des libanesischen Wahlrechts ist das Prinzip der „konfessionellen Parität“: jede religiöse Gemeinschaft hat eine festgelegte Zahl von Vertretern im Parlament.
  • Buổi sáng tôi ghé thăm, Eleanor đi xuống lầu, rót một cốc cà phê, rồi ngồi trên chiếc ghế dựa cô ngồi đó, nhẹ nhàng nói chuyện với từng đứa khi từng đứa đi xuống lầu, kiểm tra danh sách, tự ăn bữa sáng, kiểm tra danh sách lần nữa, để đĩa vào chậu rửa chén, xem lại danh sách, cho vật nuôi ăn hay làm việc nhà được giao, kiểm tra lần nữa, thu dọn đồ đạc, và tự đi ra xe buýt.
  • ➥ An dem Morgen, an dem ich zu Besuch war, kam Eleanor die Treppe herunter, schenkte sich einen Kaffee ein und setzte sich in einen Sessel. Und sie saß dort und sprach aufmerksam mit jedem der Kinder, die, eins nach dem anderen, herunterkamen. Sie prüften die Liste, machten sich selbst Frühstück, prüften nochmals die Liste, räumten das Geschirr in die Spülmaschine, prüften wieder die Liste, fütterten die Tiere oder erledigten ihre jeweiligen Aufgaben, prüften die Liste noch einmal, suchten ihre Sachen zusammen und machten sich auf den Weg zum Bus.
  • Các ghế trong ngoặc là ghế trống.
  • ➥ Aber ein Stuhl ist noch leer.
  • Ghế dài!
  • ➥ Die Couch.
  • Ghế đang trống.
  • ➥ Die Stelle ist vakant.
  • khi giữ ghế?
  • ➥ beim Belegen von Plätzen?
  • Các băng ghế.
  • ➥ Unter den Bänken.
  • Và chiếc ghế Bertoia đằng sau là chiếc ghế yêu thích của tôi.
  • ➥ Und der Bertoia Stuhl im Hintergrund ist mein Lieblingsstuhl.
  • Ông không nằm trên chiếc ghế dài hoặc ngồi ngả người ra trên ghế.
  • ➥ Er lag nicht auf einer Couch oder räkelte sich in einem Sessel.
  • Vào ghế lái đi.
  • ➥ Auf den Fahrersitz.
  • Tôi chọn ghế dài.
  • ➥ Ich nehme die Couch.
  • Con chưa đóng ghế.
  • ➥ Nun, ich habe sie noch nicht gemacht.
  • không ngồi ghế sau.
  • ➥ Nein, nicht auf den Rücksitz.
  • Thế nên, không phải Grizmo ghét ghế bành, ghế đẩu, ghế dài có đệm, gối, màn, và những thứ khác bạn đặt xung quanh nó.
  • ➥ Grizmo hasst also nicht dein Sofa, deinen Stuhl, deinen Ottomanen, deine Kissen, Vorhänge und alles andere in ihrer Umgebung.
  • " Ngồi trên một chiếc ghế cứng có mặt ghế cứng, bạn cũng cứng nhắc hơn.
  • ➥ " Wenn man auf einem harten Stuhl mit einer starren Oberfläche sitzt, ist man starrer.
  • Có hai ghế trống.
  • ➥ Zwei Plätze waren frei.

Các từ ghép với từ “ghế dựa”

Danh sách từ ghép với từ “ghế dựa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghế”

Từ ghép với từ “dựa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang