Gia đình là gì?

Từ gia đình trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gia đình” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gia đình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gia đình” trong Tiếng Đức

@gia đình
- [family] Familie, Sippe

Đặt câu với từ “gia đình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “gia đình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gia đình thì có thể tham khảo nhé!
  • * Gia Đình Vĩnh Cửu và Công Việc Lịch Sử Gia Đình
  • ➥ * ewige Familie und genealogische Arbeit
  • Tuần Lễ thứ 2: Cầu nguyện chung gia đình, học thánh thư chung gia đình, và buổi họp tối gia đình có thể củng cố gia đình của tôi.
  • ➥ 2. Woche: Das Familiengebet, das gemeinsame Studium in den Schriften und der Familienabend können meine Familie stärken.
  • * Tìm cây gia đình tại FamilySearch.org dưới phiếu danh “Cây Gia Đình”.
  • ➥ * Suchen Sie auf FamilySearch.org unter der Registerkarte „Familienstammbaum“.
  • Gia đình trị.
  • ➥ Vetternwirtschaft.
  • Gia đình trị...
  • ➥ Vetternwirtschaft.
  • Trước hết, một hội đồng gia đình chung gồm có cả gia đình.
  • ➥ Erstens: den allgemeinen Familienrat mit der ganzen Familie.
  • Viết “cầu nguyện chung gia đình,” “học thánh thư chung gia đình,” và “buổi họp tối gia đình” lên trên ba mảnh giấy.
  • ➥ Schreiben Sie „Familiengebet“, „gemeinsames Studium in den Schriften“ und „Familienabend“ auf jeweils einen Papierstreifen.
  • Lúc đó, gia đình Neil đang có hận thù với một gia đình khác.
  • ➥ Damals wurde Neils Familie in einen Streit mit einer anderen Familie verwickelt.
  • Gia đình trị ư?
  • ➥ Nepotismus?
  • Bảo Vệ Gia Đình
  • ➥ Die Familie schützen
  • Hoàn cảnh gia đình
  • ➥ Mein familiärer Hintergrund
  • Lịch Sử Gia Đình
  • ➥ Familiengeschichte
  • Có những gia đình dùng vài phút cuối buổi học gia đình để thực tập.
  • ➥ Einige Familien verwenden hierzu ein paar Minuten am Ende ihres Familienstudiums.
  • b) Người chủ gia đình theo gương mẫu gì trong việc học hỏi gia đình?
  • ➥ (b) Welchem Vorbild folgen Familienhäupter in bezug auf das Familienstudium?
  • Loại hội đồng gia đình thứ ba là một hội đồng gia đình hạn chế.
  • ➥ Die dritte Art von Familienrat ist der eingeschränkte Familienrat.
  • Gia đình của chúng tôi thay phiên nhau phụ trách buổi họp tối gia đình.
  • ➥ Wir wechseln uns in unserer Familie mit den Aufgaben für den Familienabend ab.
  • Người chủ gia đình biết nhu cầu thiêng liêng của gia đình và ở vị thế tốt nhất để quyết định gia đình nên học sách nào.
  • ➥ Das Familienoberhaupt, das die geistigen Bedürfnisse der Familie kennt, ist am besten in der Lage, zu entscheiden, welche Publikation studiert wird.
  • Là một gia đình quý tộc lâu đời tại Anh, gia đình Spencer có điều kiện tốt nhất để làm sui gia với gia đình nữ hoàng.
  • ➥ Als eine der führenden Adelsfamilien Englands brachten die Spencers die besten Voraussetzungen für eine Verschwägerung mit der Königsfamilie mit.
  • Nhiều gia đình chia thời gian trong Buổi thờ phượng của gia đình thành nhiều phần.
  • ➥ Viele Familien teilen deshalb ihr Studium auf.
  • 8 Sự học hỏi gia đình đặt một trách nhiệm lớn trên người chủ gia đình.
  • ➥ 8 Das Familienstudium erlegt dem Familienhaupt eine große Verantwortung auf.
  • Chỉ người quản lý gia đình mới có thể đăng ký gói dành cho gia đình.
  • ➥ Nur der Familienadministrator kann ein Abo zum Familientarif abschließen.
  • GIA ĐÌNH VÀ BÈ BẠN
  • ➥ ANGEHÖRIGE UND FREUNDE
  • Gia Đình Cooper Siêu Phàm!
  • ➥ Super Coopers.
  • Chia lìa các gia đình.
  • ➥ Die Familien auseinanderreißen.
  • Hôn nhân và gia đình
  • ➥ Ehe und Familie
  • Một chủ gia đình nói: “Buổi thờ phượng của gia đình giúp chúng tôi rất nhiều.
  • ➥ Ein Ehemann erklärt: „Der Studierabend ist uns eine enorme Hilfe.
  • “Gia đình tôi và gia đình nàng đã trở nên gắn bó trong tình bằng hữu.
  • ➥ Unsere beiden Familien verbindet eine enge Freundschaft.
  • Gia đình đang có tang.
  • ➥ Es gab einen Todesfall in der Familie.
  • Mối liên hệ gia đình
  • ➥ Familienbande
  • Gia Đình và Cộng Đồng
  • ➥ Familie und Gesellschaft

Các từ ghép với từ “gia đình”

Danh sách từ ghép với từ “gia đình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gia”

Từ ghép với từ “đình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang