Giam là gì?

Từ giam trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giam” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giam” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giam” trong Tiếng Đức

@giam
- [confine] beschränken
- [to imprison] einkerkern, einschließen
- [to detain] abhalten, aufhalten, hindern

Đặt câu với từ “giam”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giam” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giam thì có thể tham khảo nhé!
  • Giam lỏng?
  • ➥ Hausarrest?
  • Nhà tù, hay trại giam, là nơi giam giữ tù nhân.
  • ➥ Eine Gefängniszelle oder auch Haftraum ist die Unterkunft eines Gefangenen in einem Gefängnis.
  • Sự giam hãm.
  • ➥ Einen Käfig.
  • Một trại giam.
  • ➥ Ein Gefängnislager.
  • Trong nhà giam.
  • ➥ Ihr da im Gefängnis.
  • Thường các tù nhân bị giam giữ sau khi bị kết án tù giam.
  • ➥ Diese Gefangenen werden nach Verbüßung ihrer Haftstrafe meistens freigelassen.
  • Ba anh bị giam”.
  • ➥ Drei Personen interniert.“
  • Phòng giam cách ly.
  • ➥ Das ist Einzelhaft.
  • Buồng giam, ổ khóa..
  • ➥ Die Zellenblöcke, Babylon, die Kiste, der Speisesaal:
  • Bắt giam ông ta.
  • ➥ Nehmt ihn mit.
  • Đây là buồng giam kẻ xấu, nơi mấy đứa nhỏ có thể giam ba mẹ lại.
  • ➥ Es gibt die Bösewichte- Eindämmungs- Teil, wo Kinder ihre Eltern hinstecken.
  • Quay lại phòng giam mau!
  • ➥ Zurück in eure Zellen!
  • Ông chưa bao giờ bị tống giam, còn tôi thì chưa từng bị tống giam ở đây.
  • ➥ Du warst noch nie im Gefängnis... und ich war hier noch nie im Gefängnis.
  • Thường lại bị bắt giam.
  • ➥ In der Regel erfolgt sie vor der Inhaftierung.
  • Giam hắn lại trong phòng.
  • ➥ Lass ihn nicht aus dem Raum.
  • Cấm chỉ và tái giam
  • ➥ Verbot und erneute Haft
  • Đưa chúng vào buồng giam.
  • ➥ Bringt sie in die Zelle.
  • Ai giam cầm chúng ta?
  • ➥ Wer legt uns in Ketten?
  • Giam hắn trong khoang tàu.
  • ➥ Sperr ihn im Bunker ein.
  • Pháp sư bị giam giữ!!
  • ➥ Der Diener wird festgenommen.
  • Merlin, phòng giam khóa rồi.
  • ➥ Merlin, die Zelle ist zu.
  • Nơi tớ bị giam giữ.
  • ➥ Wo ich eingesperrt war.
  • Mở phòng giam, đồ ngu.
  • ➥ Öffne den Käfig, Wicht.
  • Một cơ sở giam giữ.
  • ➥ Eine Sicherungsanstalt.
  • Giam con mụ này lại.
  • ➥ Bringt das Fischweib in den Kerker.
  • Hãy bảo người bắt giam thần.
  • ➥ Lasst mich verhaften.
  • Giam giữ họ ở đấy đã.
  • ➥ Fürs Erste eindämmen.
  • Ông bị bắt giam 12 ngày.
  • ➥ Er wurde für 12 Tage inhaftiert.
  • Tôi sẽ tống giam kẻ đó.
  • ➥ Ich mache keinen Ärger.
  • Chuẩn bị sẵn buồng giam đi.
  • ➥ Macht die Zelle bereit.

Các từ ghép với từ “giam”

Danh sách từ ghép với từ “giam” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giam”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang