Giao hưởng là gì?

Từ giao hưởng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giao hưởng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giao hưởng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giao hưởng” trong Tiếng Đức

@giao hưởng
- [symphony] Sinfonie

Đặt câu với từ “giao hưởng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giao hưởng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giao hưởng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông là nhạc giao hưởng.
  • ➥ Er war der Symphonie.
  • Cô cũng thích nhạc giao hưởng.
  • ➥ Sie sind ein Fan der Symphonie.
  • Giao hưởng số 2 cung Rê trưởng là bản giao hưởng của nhà soạn nhạc người Thụy Sĩ Arthur Honegger.
  • ➥ Doug Honegger ist ein direkter Nachkomme des Schweizer Komponisten Arthur Honegger.
  • Hãy tưởng tượng bản giao hưởng ấy.
  • ➥ Stellen Sie sich diese Inszenierung vor.
  • Không thể giao hưởng nếu chỉ có một.
  • ➥ Man schafft keine Harmonie mit nur einer.
  • Một vị trí trong dàn nhạc giao hưởng.
  • ➥ Ein Orchester sitzt vor dir.
  • Đây là bản giao hưởng cuối cùng của Schubert.
  • ➥ Das ist Schuberts letzte Sonate.
  • Cậu ở trong một dàn nhạc giao hưởng sao?
  • ➥ Du warst in einem Orchester?
  • Nó giống như một bản giao hưởng âm nhạc.
  • ➥ Es ist wie eine musikalische Symphonie.
  • " Giao hưởng số 8 Cung Mi Trưởng " bởi Gustav Mahler )
  • ➥ " Synfonie Nr 8 in Es Dur " von Gustav Mahler )
  • Thưa quý ông và quý bà, Dàn giao hưởng Scotland.
  • ➥ Meine Damen und Herren, das Scottish Ensemble.
  • Nó lớn hơn một vài hội trường nhạc giao hưởng.
  • ➥ Sie ist größer als manch anderer Symphonie-Saal.
  • Xây Đắp Lòng Bác Ái trong Lớp Nhạc Giao Hưởng
  • ➥ Nächstenliebe bei der Orchesterprobe
  • Chúng ta hãy làm trang chủ cho giàn nhạc giao hưởng đi
  • ➥ Eine Orchester- Homepage
  • Manchester có hai dàn nhạc giao hưởng là Hallé và BBC Philharmonic.
  • ➥ Manchester besitzt zwei Sinfonieorchester, das Hallé Orchestra und das BBC Philharmonic.
  • Chúng ta hãy làm trang chủ cho giàn nhạc giao hưởng đi.
  • ➥ Eine Orchester-Homepage.
  • Nhạc giao hưởng: Issac Stern, nhạc không lời, tôi đã từng nghe."
  • ➥ Die Symphonie, Isaac Stern, das Concerto, ich habe es gehört."
  • Cô đã được mời vào chơi cho Dàn Nhạc Giao Hưởng ở Melbourne.
  • ➥ Eine Einladung, im Melbourner Sinfonieorchester zu spielen, hatte sie bereits.
  • Các nhạc khí bổ sung cho dàn nhạc giao hưởng rất đa dạng.
  • ➥ Ich habe bloß einen vielseitigen Musikgeschmack...
  • Tên của dự án là Dàn giao hưởng cho người khuyết tật ( Paraorchestra )
  • ➥ Paraorchester ist der Name dieses Projekts.
  • Tôi chỉ là nhạc trưởng, người chỉ huy bài giao hưởng tuyệt vời này.
  • ➥ Ich bin nur der Dirigent, der diese wunderschöne Sinfonie dirigiert.
  • Và chúng tôi sẽ chơi đoạn cuối của bản giao hưởng ngay bây giờ.
  • ➥ Und wir werden jetzt das letzte Stück dieser Symphonie für Sie spielen.
  • Tối nay sẽ là Giao hưởng Số sáu của nhà soạn nhạc Ludwig van Beethoven.
  • ➥ Heute hören wir die Sinfonie Nr. 6 des Komponisten Ludwig van Beethoven.
  • Nhà hát giao hưởng nơi anh biểu diễn đã truyền uy tín của nó qua cho Joshua.
  • ➥ Die Tatsache, dass die große Konzerthalle Joshuas Konzert veranstaltet, überträgt Vertrauen auf Joshua.
  • Hay một dàn giao hưởng đương đại nhỏ hơn, 12 người phối lại tên gọi của nó.
  • ➥ Oder es gibt dieses kleinere, zeitgenössische Orchester mit 12 Personen, das seinen eigenen Titel remixt.
  • Chúng tôi có một bản giao hưởng ngọt ngào và cà phê ngon nhất ở biển phía tây.
  • ➥ Wissen Sie, wir haben eine entzückende Sinfonie und den besten Kaffee an der westlichen Küste.
  • Năm ngoái, nó đã chỉ huy dàn nhạc giao hưởng Roanoke trong buổi hòa nhạc mừng ngày lễ.
  • ➥ Letztes Jahr dirigierte er tatsächlich das Roanoke Symphonie Orchester beim Ferienkonzert.
  • Nhưng có bao nhiêu trong số các bạn có thể quyết đoán nói về một bản nhạc giao hưởng?
  • ➥ Aber wieviele von Ihnen könnten eine vertrauensvolle Aussage über ein klassisches Musikstück machen?
  • Philharmonie de Paris, phòng hòa nhạc giao hưởng hiện đại của Paris, mở cửa vào tháng 1 năm 2015.
  • ➥ Die Philharmonie de Paris ist der derzeit größte Konzertsaal in Paris für klassische Musik und wurde am 14. Januar 2015 eröffnet.
  • Trong vòng chung kết, các thí sinh phải chơi một trong hai bản Concerto với Dàn nhạc Giao hưởng Warszawa.
  • ➥ In der Finalrunde spielen die Finalisten zwei Konzerte mit einem kompletten Symphonieorchester.

Các từ ghép với từ “giao hưởng”

Danh sách từ ghép với từ “giao hưởng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giao”

Từ ghép với từ “hưởng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang