Giao kèo là gì?

Từ giao kèo trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giao kèo” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giao kèo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giao kèo” trong Tiếng Đức

@giao kèo
- [Contract] Kontrakt, Vertrag

Đặt câu với từ “giao kèo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giao kèo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giao kèo thì có thể tham khảo nhé!
  • Giao kèo ư?
  • ➥ Eine Abmachung?
  • Không giao kèo gì nữa.
  • ➥ Kein Deal.
  • Đó là giao kèo.
  • ➥ So sieht's aus.
  • Chúng tôi đã giao kèo.
  • ➥ Wir hatten eine Vereinbarung.
  • Đó là giao kèo sao?
  • ➥ Ist das der Deal?
  • Sao, ta đã giao kèo?
  • ➥ Was, haben wir etwas unterschrieben?
  • Không giao kèo gì hết.
  • ➥ Kein Deal.
  • Là loại giao kèo nào?
  • ➥ Was für einen Vertrag?
  • Tao thực hiện bản giao kèo đó.
  • ➥ Hätte ich auch gemacht.
  • Cái bản giao kèo chết tiệt.
  • ➥ Verdammt guter Deal.
  • Tôi đã giao kèo với quỷ.
  • ➥ Es ist ein Pakt mit dem Teufel.
  • Tôi muốn lập giao kèo mới.
  • ➥ Einen neuen Deal.
  • Đây là phần còn lại của giao kèo.
  • ➥ Das schulden wir Ihnen noch.
  • Giao kèo bán thuyền này rất có lợi cho Mỹ.
  • ➥ Diese Boote wurden erfolgreich in die USA verkauft.
  • Chúng ta đã có giao kèo với người thuê trước.
  • ➥ Wir hatten einen Deal mit dem vorigen Mieter.
  • Các thương gia nói dối khi ký kết giao kèo.
  • ➥ Geschäftsleute machen unwahre Angaben in Verträgen.
  • Ông thực hiện giao kèo với những kẻ cuồng tín.
  • ➥ Es ist ein Pakt mit Fanatikern.
  • Sẽ thế nào nếu tớ phải " làm giao kèo "?
  • ➥ Was ist mit einem Treuhänder?
  • Loại giao kèo mà anh không đủ thẩm quyền để làm...
  • ➥ Der Art, wie Sie ihn zu schließen nicht befugt sind.
  • Có lẽ bọn ta nên dùng cậu để lập giao kèo mới.
  • ➥ Vielleicht sollten wir Sie nutzen, um einen Deal auszuhandeln.
  • Anh không nghĩ tới chuyện tiếp tục cái giao kèo đó chớ?
  • ➥ Du willst dich doch wohl nicht an den Handel halten?
  • Chúng ta chỉ có một giao kèo, chúng ta tin tưởng lẫn nhau.
  • ➥ Abgemacht war, dass wir uns vertrauen.
  • Giao ước là một hợp đồng, một giao kèo, một lời hứa long trọng.
  • ➥ Ein Bund ist ein Vertrag, ein feierliches Versprechen.
  • 7. a) Cần phải xem xét điều gì khác khi viết giao kèo?
  • ➥ 7. (a) Was muß in bezug auf schriftliche Vereinbarungen sonst noch berücksichtigt werden?
  • Tòa Nhân Sự đã quên không yêu cầu giao kèo của người thi hành.
  • ➥ Das Nachlassgericht vergaß, eine Sicherheit vom Testaments-Vollstrecker zu verlangen.
  • Phần của anh trong giao kèo là phải giao hắn cho chúng tôi nếu hắn quay lại.
  • ➥ Euer Teil der Abmachung war ihn uns zu übergeben falls er auftaucht.
  • Thật không may, tôi không thể làm đúng như giao kèo của chúng ta, Ward ạ.
  • ➥ Leider werde ich meinen Teil der Abmachung nicht erfüllen können.
  • Theo thỏa thuận của chúng tôi, chúng tôi đã gửi $ 500.000 vào tài khoản giao kèo.
  • ➥ Gemaeß unserer Vereinbarung haben wir 500.000 $ in einem Treuhandkonto hinterlegt.
  • Chúng tôi sẽ không từ bỏ giao kèo này để thành đám sai vặt cho ông, thủng chứ?
  • ➥ Wir werden das Geschäft nicht einfach platzen lassen, um deine Laufjungen zu werden, klar?
  • Và khi hai bên lập một giao kèo thương mại, phải luôn luôn viết xuống các điều khoản.
  • ➥ Und treffen zwei Parteien geschäftliche Abmachungen miteinander, sollten die Bedingungen immer schriftlich festgehalten werden.

Các từ ghép với từ “giao kèo”

Danh sách từ ghép với từ “giao kèo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang