Giá buốt là gì?

Từ giá buốt trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giá buốt” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giá buốt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giá buốt” trong Tiếng Đức

@giá buốt
- [biting cold] beißend kalt

Đặt câu với từ “giá buốt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giá buốt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giá buốt thì có thể tham khảo nhé!
  • Có ai tình nguyện cho chuyến bơi giá buốt không?
  • ➥ Jemand Lust, im Kalten zu schwimmen?
  • Nước Ý có nhiều điểm tương phản, từ những bãi biển trải dài đến các rặng núi nhấp nhô; từ mùa hạ nóng như thiêu đốt ở phía nam đến mùa đông giá buốt ở phía bắc.
  • ➥ ITALIEN ist ein Land der Kontraste: weitläufige Strände und rauhe Gebirgsketten; sehr heiße Sommer im Süden und eiskalte Winter im Norden.
  • Giảm giá đấy, giá gốc 700 $.
  • ➥ Der hat vorher 700 gekostet.
  • Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu
  • ➥ Gebote in der Auktion ÷ Gebotsanfragen
  • Loại giá là mọi thông tin về giá ngoại trừ giá niêm yết:
  • ➥ Beim Preistyp handelt es sich um sämtliche Angaben zum Preis mit Ausnahme des Preises selbst:
  • Cho phép giá thầu từ Phiên đấu giá mở cạnh tranh đồng thời với giá thầu từ Phiên đấu giá kín.
  • ➥ Mit dieser Option können Gebote aus der offenen Auktion gleichzeitig mit Geboten aus der privaten Auktion konkurrieren.
  • Giá ưu đãi sẽ hiển thị dưới dạng giá hiện tại bên cạnh giá gốc, và giá gốc sẽ bị gạch ngang.
  • ➥ Der Sonderangebotspreis wird als der aktuelle Preis neben dem durchgestrichenen Originalpreis angezeigt.
  • Với CPC, giá thầu cơ sở là giá thầu đấu giá của bạn trước khi áp dụng mức điều chỉnh giá thầu.
  • ➥ Bei Verwendung eines CPC entspricht Ihr Basisgebot Ihrem Auktionsgebot, bevor Gebotsanpassungen angewendet werden.
  • Sự sống—Quý giá hay không đáng giá?
  • ➥ Leben — Kostbar oder wertlos?
  • Khi đặt giá bán theo giá nội tệ thì giá đó vẫn giữ nguyên ngay cả khi tỷ giá tiền tệ dao động.
  • ➥ Falls ein Preis in der Landeswährung festgelegt wird, bleibt er selbst dann stabil, wenn der Wechselkurs schwankt.
  • Giá mua hoặc bán thường do giá cạnh tranh ấn định, như trong cuộc đấu giá.
  • ➥ Der Preis, zu dem Aktien gekauft oder verkauft werden, wird in der Regel durch Angebot und Nachfrage bestimmt wie bei einer Auktion.
  • Lông cừu nửa giá, Áo thun giảm nửa giá.
  • ➥ Fleece, T-Shirts, halber Preis!
  • Giá thầu trong phiên đấu giá của nhóm lợi nhuận
  • ➥ Gebote der Ertragsgruppe in der Auktion
  • Đây là giá trị khấu trừ vào giá nhà gốc
  • ➥ Dies ist das wichtigste Abschreibungen.
  • Vật giá leo thang, còn đồng tiền thì mất giá.
  • ➥ Die Preise steigen, und die Kaufkraft verfällt.
  • Để ẩn giá và khu vực trạng thái, nhấp chuột phải vào giá và chọn Tự động ẩn giá.
  • ➥ Um die Ablage und den Statusbereich auszublenden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Ablage und wählen Sie Ablage automatisch ausblenden aus.
  • Sẽ là một đêm lạnh buốt. "
  • ➥ Es wird eine kalte Nacht sein. "
  • Tôi bị tê buốt dưới chân.
  • ➥ Entschuldigen Sie, mein Bein ist eingeschlafen.
  • Đói khát, yếu ớt và rét buốt.
  • ➥ und sind nun hilflos, allein.
  • Ngay cả khi ngoài trời đang rét buốt!
  • ➥ Selbst wenn es draußen eisig ist.
  • Tớ bị chứng buốt não kinh niên luôn.
  • ➥ Ich habe schon chronischen Hirnfrost.
  • Đừng để Jack Sương Giá làm buốt mũi chứ.
  • ➥ Jack Frost soll dir nicht die Nase anknabbern.
  • em không thể bị buốt cóng nhanh thế được.
  • ➥ So schnell geht das nicht.
  • Dù nghe xong mà chân phải tự nhiên buốt lên.
  • ➥ Ich glaube, Sie drücken zu fest mit dem rechten Fuß.
  • Chim kêu vượn hú, gió liếm buốt xương.
  • ➥ Babys brüllen Wind frisst an den Knochen
  • Cơ bắp đau nhức, lợi đau buốt và chảy máu.
  • ➥ Die Muskeln schmerzen und ziehen, Gelenke sind entzündet und bluten.
  • Có ai tình nguyện cho chuyến bơi giá buốt không?
  • ➥ Jemand Lust, im Kalten zu schwimmen?
  • Và nó đau tê buốt giống như khi bạn cắn cây kem đá vậy.
  • ➥ Und es war diese Art von Schmerz, ein brennender Schmerz, den man hat, wenn man in ein Eis beißt.
  • Vào mùa đông, những cơn gió rét buốt xô gợn sóng lăn tăn.
  • ➥ Im Winter wehen manchmal eisige Winde, die das Wasser aufpeitschen.
  • Mùa đông ở đó rét buốt và tuyết phủ dày đặc.
  • ➥ Die Winter waren streng, und es gab viel Schnee.

Các từ ghép với từ “giá buốt”

Danh sách từ ghép với từ “giá buốt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giá”

Từ ghép với từ “buốt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang