Giám thị là gì?
Nghĩa của từ “giám thị” trong Tiếng Đức
- [proctor] Aufsichtsführende
- [superintendent] Inspektor, Leiter
Đặt câu với từ “giám thị”
- GIÁM THỊ VÒNG QUANH:
- ➥ KREISAUFSEHER:
- Mới đầu, tôi vừa làm giám thị vòng quanh vừa làm giám thị chi nhánh.
- ➥ In der damaligen Anfangszeit war ich Teilzeit-Kreisaufseher und Teilzeit-Zweigaufseher.
- * Do giám thị công tác phụ trách.
- ➥ * (Vom Dienstaufseher zu behandeln.)
- Các giám thị coi sóc bầy chiên
- ➥ Aufseher, die die Herde hüten
- Ông í là trợ lý giám thị.
- ➥ Er ist der Assistenzaufseher.
- Trách nhiệm của những người làm giám thị
- ➥ Die Verantwortung derer, die eine aufsichtführende Stellung innehaben
- * Do anh giám thị công tác phụ trách.
- ➥ * Wird vom Dienstaufseher behandelt.
- Các giám thị dẫn đầu—Anh thư ký
- ➥ Aufseher, die die Führung übernehmen — Der Sekretär
- Các giám thị đặc biệt cần nhịn nhục.
- ➥ Besonders christliche Aufseher müssen langmütig sein.
- Bài giảng do giám thị trường phụ trách.
- ➥ Vortrag des Schulaufsehers.
- Bài giảng do giám thị công tác phụ trách.
- ➥ Vortrag des Dienstaufsehers.
- Giám thị trường sẽ chỉ định người phụ diễn.
- ➥ Die Partnerin wird vom Schulaufseher zugeteilt.
- J. du Toit, giám thị giáo dục tại Transvaal.
- ➥ J. du Toit anvertraut, dem Bildungsminister von Transvaal.
- Bài giảng do giám thị trường học phụ trách.
- ➥ Vortrag des Schulaufsehers.
- 3 Các giám thị lưu động luôn luôn di chuyển.
- ➥ 3 Reisende Aufseher sind ständig unterwegs.
- Anh Giám thị công tác thảo luận với cử tọa.
- ➥ Der Dienstaufseher bespricht die Gedanken mit der Zuhörerschaft.
- Giám thị trường học sẽ chỉ định người phụ giúp.
- ➥ Der Schulaufseher sucht eine Partnerin für sie aus.
- Giám thị điều phối báo cho giám thị lưu động và các anh có trách nhiệm khác để họ liên lạc với văn phòng chi nhánh
- ➥ Koordinatoren unterrichten reisende Aufseher und andere verantwortliche Brüder, die mit dem Zweigbüro in Kontakt stehen
- Giám thị trường học sẽ chỉ định người phụ diễn.
- ➥ Der Schulaufseher sucht die Partnerin für sie aus.
- * (Đoạn 1- 10) Do giám thị công tác phụ trách.
- ➥ „Die wunderbaren Werke Jehovas ständig bekannt machen“* (Absatz 1—10).
- Bà Giám Thị ạ, nó là niềm khoái cảm đấy.
- ➥ Miss Proctor, angenehm.
- * (Đoạn 1-13) Do giám thị chủ tọa phụ trách.
- ➥ „ ‘Das Wort Gottes in vollem Maße predigen’ “* (Absatz 1—13).
- Bài giảng do anh giám thị công tác phụ trách.
- ➥ Vortrag des Dienstaufsehers.
- Anh John làm giám thị lưu động hơn 43 năm.
- ➥ John war über 43 Jahre im Reisedienst.
- Giám thị vẫn đang hút thuốc ở trên sân thượng.
- ➥ Ich wusste, dass die Wachen auf dem Dach rauchten.
- Giám thị lưu động có một số trách nhiệm nào?
- ➥ Was gehört zur Aufgabe eines reisenden Aufsehers?
- 282 Lời chỉ dẫn cho giám thị trường thánh chức
- ➥ 282 Richtlinien für Schulaufseher
- Năm giám thị bị giết chết trong cuộc ẩu đả.
- ➥ Fünf Siedler wurden bei dem Überfall getötet.
- nhưng người giám thị tôi đây rất rành mọi chuyện
- ➥ Aber der Abteilungsleiter kennt sich gut aus.
- Bài giảng do anh giám thị trường học phụ trách.
- ➥ Vortrag des Schulaufsehers.
Các từ ghép với từ “giám thị”
Từ ghép với từ “giám”
- giám hộ
- giám khảo
- giám má
- giám mục
- giám ngục
- giám sát
- giám thị
- giám định
- giám định viên
- giám đốc
- thái giám