Gió xoáy là gì?

Từ gió xoáy trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gió xoáy” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gió xoáy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gió xoáy” trong Tiếng Đức

@gió xoáy
- [Cyclone] Wirbelsturm, Zyklon

Đặt câu với từ “gió xoáy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “gió xoáy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gió xoáy thì có thể tham khảo nhé!
  • Cậu thấy luồng gió xoáy và những hình ảnh nhiều màu sắc này không?
  • ➥ Sehen Sie den Fluxwirbel auf diesen verfärbten Aufnahmen?
  • Lúc máy bay gặp gió xoáy, phi công yêu cầu hành khách thắt dây an toàn.
  • ➥ Als sich das Flugzeug Turbulenzen näherte, bat der Pilot die Passagiere an Bord des Flugzeugs, ihre Sitzgurte zu schließen.
  • Động đất thì tôi còn châm chước đó chỉ là trùng hợp đáng kinh ngạc, nhưng còn mấy trận gió xoáy này?
  • ➥ Ich war bereit, das Erdbeben als abscheulichen Zufall abzuschreiben, aber diese Winde?
  • Bởi vì Everest quá cao, nơi này lại trong dòng gió xoáy, gió liên tục bào mòn địa hình, nên tuyết không thể đọng lại.
  • ➥ Und das liegt daran, dass der Everest so hoch ist, dass er im Jetstream liegt und andauernd Winde die Flanke scheuern, so dass sich kein Schnee ansammeln kann.
  • Chị Martinez và tôi cùng năm đứa con xoay sở để sống sót qua cơn bão lớn đó và gió xoáy bằng cách ở trong nhà.
  • ➥ Meine Frau, unsere fünf Kinder und ich blieben während des schweren Sturms mit seinen orkanartigen Windböen im Haus und konnten dadurch überleben.
  • 16 Có lẽ bạn còn nhớ tai ương nào đó nơi bạn ở, gây ra bởi một trong các lực thiên nhiên này, chẳng hạn như bão táp, gió xoáy, mưa đá hay lụt lội.
  • ➥ 16 Wahrscheinlich erinnern wir uns an irgendeine örtliche Katastrophe, die durch eine dieser Naturgewalten verursacht wurde — ein Wirbelsturm, Taifun, Zyklon, Hagelsturm oder eine Überschwemmung.
  • Trong vùng nhiệt đới Thái Bình Dương này, các tòa nhà phải được thiết kế và xây dựng, đủ sức chịu đựng các cơn bão và gió xoáy dữ dội thường xuyên xảy ra.
  • ➥ In diesem Teil der Tropen müssen Bauten so konstruiert werden, daß sie den häufig auftretenden heftigen Stürmen und Zyklonen standhalten.
  • Tuyết trôi dạt có thể xảy ra ở mọi nơi trên bề mặt rộng, nhưng cũng ở các góc hoặc máng, nơi gió xoáy tuyết lên và cũng tạo ra các vùng không có gió, và tuyết chất đống dễ dàng hơn.
  • ➥ Schneeverwehungen können überall auf weiten Flächen entstehen, aber auch in Ecken oder Mulden, wo neben Windverwirbelungen auch windstille Zonen entstehen und sich der Schnee leichter ablagert.
  • Và nếu bạn thấy được lợi ích của rừng đước trong việc phòng bão và gió xoáy, vai trò của nó đối với các loài cá, đối với việc nuôi thả cá, để cung cấp cho người nghèo, thì câu trả lời là 11000$.
  • ➥ Und wenn Sie den Nutzen der Mangroven im Hinblick auf Sturmschutz und Wirbelsturmschutz betrachtet, und im Hinblick auf die Fischerei, die Fischzucht, die Fisch für die Armen bietet, dann liegt diese Antwort eher bei 11.000 Dollar.

Các từ ghép với từ “gió xoáy”

Danh sách từ ghép với từ “gió xoáy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gió”

Từ ghép với từ “xoáy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang