Giả sử là gì?

Từ giả sử trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả sử” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả sử” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả sử” trong Tiếng Đức

@giả sử
- [supposing] vermutend

Đặt câu với từ “giả sử”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giả sử” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả sử thì có thể tham khảo nhé!
  • Giả sử có hai người.
  • ➥ Nehmen wir zwei Leute.
  • Giả sử mấy giả sử điên rồ này đúng, thì làm phẫu thuật thì giết anh ta.
  • ➥ Falls diese Annahme korrekt ist, werden wir ihn umbringen.
  • Giả sử lãi suất là 6%.
  • ➥ So let's bei 6% Zinsen zu sagen.
  • Giả sử là bạn đồng ý.
  • ➥ Gehen wir einmal davon aus, du sagst Ja.
  • Giả sử bạn thanh toán 1.050 NTD.
  • ➥ Sie führen eine Zahlung in Höhe von 1.050 NTD aus.
  • Giả sử chúng ta sai thì sao?
  • ➥ Was, wenn wir uns irren?
  • Ta phải giả sử ả có trang bị.
  • ➥ Wir müssen annehmen, dass sie bewaffnet ist.
  • Giả sử ta tăng liều lượng Oxycodone lên.
  • ➥ Angenommen, wir erhöhen die Oxykodondosis.
  • Ví dụ: giả sử bạn bán hoa tulip.
  • ➥ Ein Beispiel: Sie haben einen kleinen Blumenladen und werben in einer Anzeige für Tulpen.
  • Giả sử giá ứng dụng là 1 USD
  • ➥ Angenommener App-Preis von 1 USD
  • Giả sử kẻ tay trong này... kẻ chuyển mạch cây kim trên áo của King, giả sử đó là 1 phụ nữ thì sao?
  • ➥ Nehmen wir an, der Insider, der Kings Revers-Nadel vertauschte, wäre eine Frau.
  • Giả sử bạn có một con gà mái chục.
  • ➥ Angenommen, Sie haben ein Dutzend Hühner.
  • Giả sử bạn phân vân xem sáng ăn gì.
  • ➥ Angenommen Sie wählen Ihr Frühstück.
  • GIẢ SỬ bạn dự tính xây một căn nhà.
  • ➥ NEHMEN wir einmal an, wir planen, uns selbst ein Haus zu bauen.
  • 3 Giả sử chủ nhà bận việc thật sự.
  • ➥ 3 Nehmen wir einmal an, der Angesprochene ist wirklich beschäftigt.
  • Ví dụ: giả sử bạn bán nước có ga.
  • ➥ Angenommen, Sie verkaufen Mineralwasser.
  • Giả sử là cháu đậu kì thi tuyển đã ạ.
  • ➥ Nun, angenommen ich bestehe den Aufnahmetest.
  • Giả sử cậu là một phụ nữ tàu trung niên...
  • ➥ Nehmen wir an, dass du eine Chinesen mittleren Alters bist.
  • Cứ giả sử House đã đúng về sốc phản vệ.
  • ➥ Nehmen wir mal an, House hat Recht.
  • Giả sử bạn có trang web đánh giá nhà hàng.
  • ➥ Nehmen wir einmal an, Sie betreiben eine Website mit Erfahrungsberichten für Restaurants.
  • Giả sử chúng ta bắt đầu với phân lời 10%.
  • ➥ Gehen wir von 10% Verzinsung aus.
  • Để minh họa: Giả sử anh chị bị mất ngủ.
  • ➥ Ein Vergleich: Angenommen, du hast Schlafstörungen.
  • Giả sử có chuyện gì xảy ra với tôi thì sao?
  • ➥ Angenommen, mir stößt etwas zu?
  • Để minh họa: Giả sử bác sĩ bảo bạn kiêng rượu.
  • ➥ Dazu ein Vergleich: Angenommen, ein Arzt würde uns sagen, dass wir auf Alkohol verzichten müssen.
  • Hãy giả sử là bạn quyết định xây một căn nhà.
  • ➥ Angenommen, du willst ein Haus bauen.
  • Giả sử cá nhân tôi tích lũy được 100 miếng vàng.
  • ➥ Nehmen wir an, ich selbst hätte bereits 100 Goldstücke.
  • Giả sử 100 người phải chép tay một bản thảo dài.
  • ➥ Angenommen, 100 Personen würden gebeten, eine handschriftliche Kopie eines längeren Dokuments anzufertigen.
  • Giả sử bạn sở hữu công ty kinh doanh khách sạn.
  • ➥ Angenommen, Sie sind Hotelier.
  • Giả sử bạn có từ khóa đối sánh rộng là "hoa".
  • ➥ Angenommen, Sie setzen das weitgehend passende Keyword "blumen" ein.
  • Giả sử đèn nhấp nháy báo hiệu áp suất dầu thấp.
  • ➥ Angenommen, die Warnleuchte für zu niedrigen Öldruck geht plötzlich an.

Các từ ghép với từ “giả sử”

Danh sách từ ghép với từ “giả sử” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “sử”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang