Giả thuyết là gì?

Từ giả thuyết trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả thuyết” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả thuyết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả thuyết” trong Tiếng Đức

@giả thuyết
- [supposition] Hypothese, Voraussetzung

Đặt câu với từ “giả thuyết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giả thuyết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả thuyết thì có thể tham khảo nhé!
  • Giả thuyết thứ 2 được gọi là giả thuyết nghịch (alternative hypothesis).
  • ➥ Die zweite nennt man Alternativhypothese.
  • Giả thuyết hợp lý đấy.
  • ➥ Das ist eine überzeugende Theorie.
  • Ông có giả thuyết khác?
  • ➥ Haben Sie eine weitere?
  • Tôi có 1 giả thuyết.
  • ➥ Ich habe eine Theorie.
  • Nghệ thuật của giả thuyết là...
  • ➥ Die Kunst des Möglichen ist...
  • Giả thuyết hay đó anh Schott.
  • ➥ Das ist eine interessante Theorie, Mr. Schott.
  • Có vẻ là giả thuyết hợp lí.
  • ➥ Scheint die logische Vermutung.
  • Đó chỉ là khái niệm giả thuyết.
  • ➥ Dies ist nur ein theoretisches Konzept.
  • Cũng nghĩa là giả thuyết của anh sai.
  • ➥ Das bedeutet, dass Ihre Theorie falsch ist.
  • Anh muốn nghe giả thuyết của tôi không?
  • ➥ Wollen Sie meine Theorie hören?
  • Gần ngang nhau... Nhưng theo giả thuyết, Hatteberg.
  • ➥ Es ist eng. Aber theoretisch mit Hatteberg.
  • Toán học là nghệ thuật của giả thuyết.
  • ➥ Mathematik ist die Kunst des Möglichen.
  • Nhưng đó là một giả thuyết sai lầm.
  • ➥ Das aber ist eine falsche Voraussetzung.
  • Tôi làm một tôi giả thuyết căn nguyên.
  • ➥ Ich habe eine radikale Hypothese aufgestellt.
  • Tôi có một giả thuyết mới về hung thủ.
  • ➥ Ich habe eine neue Theorie wegen unseres Killers.
  • Vậy đây là giả thuyết kỳ tài của tôi.
  • ➥ Ich habe dazu eine brillante Theorie.
  • Giả thuyết log -- ồ, cây bút bị sao thế này?
  • ➥ Es sei log - was passiert hier mit meinem Stift?
  • Tôi đã kiểm tra giả thuyết đó cho anh rồi.
  • ➥ Diese Theorie habe ich schon für Sie überprüft.
  • Tôi nghĩ anh đang kiểm tra sai giả thuyết rồi.
  • ➥ Sie sind da auf der falschen Fährte.
  • Nó sẽ giải thích cho các giả thuyết pháp y.
  • ➥ Es würde die Forensik erklären.
  • Giả thuyết về vài tay cớm bẩn vào năm 92?
  • ➥ Eine Theorie über skrupellose Cops von'92?
  • Và đây là phản đề chủ chốt của giả thuyết.
  • ➥ Und das ist das Hauptargument gegen diese Theorie.
  • Đó là giả thuyết khùng điên nhất tôi từng nghe.
  • ➥ Nun, das ist die verrückteste Geschichte, die ich je gehört habe.
  • Một, khá phổ biến: những giả thuyết không kiểm chứng được.
  • ➥ Eine ist wohlbekannt: Unüberprüfbare Theorien.
  • Có quá nhiều giả thuyết, bạn ngả người và lắc đầu.
  • ➥ So viele Theorien, sie lehnen sich zurück und schütteln den Kopf.
  • Anh nghĩ mình có giả thuyết điên khùng cho em đây.
  • ➥ Ich glaube, ich habe eine verrückte Theorie für dich.
  • Và cô ấy đặt nghi vấn, cô ấy giả thuyết rằng,
  • ➥ Und sie hinterfragte, sie stellte die Hypothese auf, handelt es sich dabei um ein Yentl- Syndrom?
  • Một số nhà nghiên cứu khác phủ nhận giả thuyết này.
  • ➥ Einige Forscher zweifeln diese Theorie an.
  • Cũng đáng cân nhắc như những giả thuyết của anh vậy.
  • ➥ Was ist mit deinen Theorien?
  • Oscar chắc chắn là nhân tố X trong giả thuyết của tớ.
  • ➥ Oscar ist tatsächlich ein X-Faktor in meiner Theorie.

Các từ ghép với từ “giả thuyết”

Danh sách từ ghép với từ “giả thuyết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “thuyết”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang