Giải phóng là gì?

Từ giải phóng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giải phóng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giải phóng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giải phóng” trong Tiếng Đức

@giải phóng
- [to emancipate] emanzipieren

Đặt câu với từ “giải phóng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giải phóng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giải phóng thì có thể tham khảo nhé!
  • Sài Gòn giải phóng.
  • ➥ Nina wird freigegeben.
  • Giải phóng tinh thần.
  • ➥ Geist befreien.
  • Nó sẽ giải phóng...
  • ➥ Es entfesselt...
  • Tôi đã giải phóng lực lượng như cha tôi đã từng giải phóng ông ngày xưa.
  • ➥ Ich habe ihre Truppen entlassen, so wie mein Vater dich vor langer Zeit entließ.
  • Giải phóng dân của Ngài
  • ➥ Die Befreiung seines Volkes
  • Giờ giải phóng đã tới.
  • ➥ Die Stunde der Erlösung ist da.
  • Chiến tranh và giải phóng
  • ➥ Krieg und Befreiung
  • Tôi đã được giải phóng.
  • ➥ Ich bin frei.
  • Quốc gia đến ngày giải phóng!
  • ➥ Das Fest zum Tag der Befreiung.
  • " Mặt trận Giải phóng Động Vật. "
  • ➥ " Animal Liberation Front ".
  • “Kèn lớn” báo tin giải phóng
  • ➥ „Ein großes Horn“ verkündet Freiheit
  • Thành phố đã được giải phóng.
  • ➥ Die Stadt ist eingenommen.
  • Khi Binh Nhì đã được giải phóng.
  • ➥ Genau so, Kumpel!
  • Cậu phải giải phóng Tôn Ngộ Không.
  • ➥ Du musst den Affenkönig befreien.
  • Tôi sẽ giải phóng tinh thần anh, Neo.
  • ➥ Ich will deinen Geist befreien, Neo.
  • Giờ tầng lớp ưu tú được giải phóng.
  • ➥ Jetzt sind die Eliten im Wesentlichen befreit.
  • Cô sẽ không giải phóng được cô ta!
  • ➥ Du wirst sie nicht befreien!
  • Để giải phóng dân tộc chim cánh cụt.
  • ➥ Um das Volk der Pinguine zu befreien.
  • Quân giải phóng sẽ không giết ai hết.
  • ➥ Der Widerstand bringt niemanden um.
  • Hoặc quân giải phóng sẽ giết chúng ta.
  • ➥ Oder der Widerstand bringt uns um!
  • Sự giải phóng từ hội nghị, từ quá khứ.
  • ➥ Befreiung von Konventionen, von der Vergangenheit.
  • Họ giải phóng thành phố nơi tôi sinh ra.
  • ➥ Sie befreiten meine Geburtsstadt.
  • giải phóng toàn bộ nô lệ trên đất Ý.
  • ➥ indem wir jeden Sklaven in Italien befreien.
  • Nó bắt đầu giải phóng đường trong tinh bột.
  • ➥ Sie befreien die Zucker, die in der Stärke gefangen sind.
  • Đối với chúng tôi, đây là một sự giải phóng.
  • ➥ Wir empfanden das als Befreiung von dem kommunistischen Regime.
  • Các con ong giao tiếp bằng cách giải phóng pheromone.
  • ➥ Bienen kommunizieren, indem sie Pheromone abgeben.
  • Bắc Triều Tiên do Quân đội Liên Xô giải phóng.
  • ➥ Nordkoreas Armeechef entlassen.
  • Nhai đạo: Kim Sơn, Giao Khu, Giải Phóng, Đoàn Kết.
  • ➥ Michael Behnen: Rüstung, Bündnis, Sicherheit.
  • Tôi phải dựa vào tổ chức Giải phóng Nô lệ để hoạt động trong hệ thống để giải phóng họ, và tôi tin họ có thể.
  • ➥ Free the Slaves sie in ihrem System befreien könnte, und das traute ich ihnen zu.
  • Giờ đã đến lúc bạn giải phóng cả thế giới.
  • ➥ Es ist an der Zeit, den Rest der Welt zu befreien.

Các từ ghép với từ “giải phóng”

Danh sách từ ghép với từ “giải phóng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giải”

Từ ghép với từ “phóng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang